-
61 mouton de marteau
сущ.маш. баба молотаФранцузско-русский универсальный словарь > mouton de marteau
-
62 mouton de sonnette
Французско-русский универсальный словарь > mouton de sonnette
-
63 mouton à déclic
сущ.тех. механический свайный молот, свайный копёр с механическим подъёмом молота -
64 panne
1. прил.общ. фиолетовый2. сущ.1) общ. балочка, повреждение, порча, фиолетовый цвет, аварийный случай, авария, брус обрешётки, полоса облаков у горизонта, прогон, остановка (вследствие аварии), плоская сторона ледоруба, рейка, фиалкового цвета, фиалковый цвет, горизонтальный брус на стропилах, неисправность, панбархат, свиной почечный жир, жир в брюшной полости (у некоторых животных)2) разг. эпизод, незначительная роль, провал в памяти, скверный актёр3) тех. балка, выход из строя, задержка, носок молотка, обрешётка, хвост молотка, горизонтальный брус, обрешетина, положение парусов на лежащем в дрейфе судне, сукно типа плюш, полка (напр., угольника)4) стр. прогон (в каркасе крыши)5) геральд. меха6) метал. боёк молота7) радио. авария (см. также dэfaillance, dэfaut)8) выч. сбой, отказ (в работе), авария (ñì. òæ. défaillance, défaut, faute)9) прост. безденежье, нищета10) арго. хлам, залежалый товар -
65 panne du marteau
сущ.метал. боёк молота -
66 pilier du marteau
сущ.маш. станина молотаФранцузско-русский универсальный словарь > pilier du marteau
-
67 piston du marteau
сущ.метал. поршень молотаФранцузско-русский универсальный словарь > piston du marteau
-
68 piston forgeur
сущ.маш. поршень молота, поршень пресса -
69 planche conique
сущ. -
70 planche du mouton
сущ.Французско-русский универсальный словарь > planche du mouton
-
71 planche à marteau
сущ.Французско-русский универсальный словарь > planche à marteau
-
72 puissance de frappe
Французско-русский универсальный словарь > puissance de frappe
-
73 rabat
сущ.1) общ. манишка, пластрон, клапанчик (у кармана и т.п.), клапан, брыжи (у духовных лиц, у судей)2) метал. отбой (у молота) -
74 sabot fixe du mouton
Французско-русский универсальный словарь > sabot fixe du mouton
-
75 soudage par forgeage
сущ.1) маш. горновая сварка, кузнечная сварка2) свар. кузнечная сварка (печная сварка, при которой осадка выполняется ударами молота)Французско-русский универсальный словарь > soudage par forgeage
-
76 temps de frappe
сущ.маш. быстрота падения (бабы молота), время протягивания (перфоленты или плёнки) -
77 tige du marteau
сущ.час. вал молота -
78 tête de marteau
сущ.тех. молоткообразная головка (болта), боёк молота, молотковая головка (болта), тавровая головка (болта) -
79 verges de marteaux
сущ.Французско-русский универсальный словарь > verges de marteaux
-
80 étampe
сущ.1) общ. матрица, пробойник, штамп, штамповочный молот2) тех. подкладка матрицы, боёк молота, вставка наковальни3) горн. переклад, распорка, верхняк
См. также в других словарях:
Метание молота — Метание молота легкоатлетическая дисциплина, заключающаяся в метании специального спортивного снаряда молота на дальность. Требует от спортсменов силы и координации движений. Проводится в летний сезон на открытых стадионах.… … Википедия
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1904 - Метание молота — Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1904 Трековые дисциплины 60 метров … Википедия
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1968 - Метание молота (мужчины) — Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1968 Трековые дисциплины М 100 метро … Википедия
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1900 - Метание молота — Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1900 Трековые дисциплины 60 метров … Википедия
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1908 - Метание молота — Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1908 Трековые дисциплины 100 метров … Википедия
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2008 — метание молота (женщины) — Лёгкая атлетика на Летних Олимпийских играх 2008 года Беговые дисциплины 100 м … Википедия
баба молота — 3.9 баба молота: Главный, совершающий возвратно поступательное движение элемент молота, на котором крепится верхняя половина инструмента. Источник: ГОСТ Р 53463 2009: Молоты. Требования безопасности оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ударная часть молота — – поднимаемая и падающая часть молота, выполняющая удар по голове сваи. [Строительство деревянных и композитных мостов. Часть 1. СРО НП «МОД СОЮЗДОРСТРОЙ] Рубрика термина: Сваизабивное оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Гвоздь от молота визжит, от гвоздя стена трещит. — Гвоздь от молота визжит, от гвоздя стена трещит. См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
От молота и наковальня звенит. — От молота и наковальня звенит. См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ковать на четыре молота. — (то же). См. ИГРЫ ЗАБАВЫ ЛОВЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа