-
1 гомогенизация молока
-
2 обезжиривание молока
scrematura f del latte -
3 сепарирование молока
-
4 ждать от козла молока
vgener. cercare la lana all'asinoUniversale dizionario russo-italiano > ждать от козла молока
-
5 заменитель молока
nagric. succedaneo del latte -
6 кофе с небольшим количеством молока
ngener. caffe macchiatoUniversale dizionario russo-italiano > кофе с небольшим количеством молока
-
7 надой молока
ngener. quantita di latte munto -
8 напиток - кофе с небольшим количеством молока
ngener. macchiatoUniversale dizionario russo-italiano > напиток - кофе с небольшим количеством молока
-
9 отлучение от молока
nzoot. (телят и т.п.) svezzamento -
10 приостанавливающий выделение молока
Universale dizionario russo-italiano > приостанавливающий выделение молока
-
11 продавец молока
ngener. lattivendolo -
12 продавец молока и молочных продуктов
ngener. lattaioUniversale dizionario russo-italiano > продавец молока и молочных продуктов
-
13 продавщица молока
ngener. lattaia -
14 свернувшееся молока
-
15 сорт белого сыра из козьего молока
ngener. caprinoUniversale dizionario russo-italiano > сорт белого сыра из козьего молока
-
16 соус из сливочного масла, муки и молока
ngastron. besciamellaUniversale dizionario russo-italiano > соус из сливочного масла, муки и молока
-
17 выделение молока
1) ( молочной железой) lattazione2) secrezione del latte, secrezione latteaРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > выделение молока
-
18 секреция молока
secrezione del latte, secrezione latteaРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > секреция молока
-
19 Всё равно что требовать от козла молока
Dall' asino non cercar la lana.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Всё равно что требовать от козла молока
-
20 козёл
1) ( самец козы) capro м., caprone м.••2) ( игра в домино) gioco м. del domino3) ( бранное слово) carogna ж., mascalzone м., testa ж. di cazzo вульг.* * *м.1) caprone, becco2) спорт. cavallo3) прост. ( глупец) babbeoкозёл отпущения — capro espiatorio / emissario
4) cornuto••петь козлом — ragliare vi (a), cantare come un cane
пустить козла в огород — mettere la volpe a guardia del pollaio; affidare la pecora al lupo
забивать козла разг. — giocare a domino
* * *ngener. lasciatura (пропуск в наборе)
См. также в других словарях:
молока — сперма, семя Словарь русских синонимов. молока сущ., кол во синонимов: 3 • дегло (1) • семя (18) … Словарь синонимов
молока — Репродуктивные железы рыб самцов во время нереста, заполненные секретом; сам секрет. [http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com glossary&Itemid=238] Тематики океанология EN milt … Справочник технического переводчика
молока́не — кан, мн. (ед. молоканин, а и прост. молокан, а, м.; молоканка, и, мн. молоканки, нок, нкам, ж.). Одна из сект, вышедших из православия, отвергающая духовенство, церкви и совершающая свои моления в обычных домах … Малый академический словарь
Молока не хлебнет в пятницу, а молочнице и в Великую Субботу не спустит — Молока не хлебнетъ въ пятницу, а молочницѣ и въ Великую Субботу не спуститъ. Лучше не понедѣльничать, да не бездѣльничать. Ср. Такою строгою онъ жизнью жилъ, Что въ пятницу не только молока не пилъ, Но при другихъ и рыбы онъ не кушалъ! М. Святоша … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
молока́нин — молоканин, а; мн. молокане, ан … Русское словесное ударение
Молока-то шилом, а хлеба-то вилами. — Молока то шилом, а хлеба то вилами. См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Молока не хлебнет в пятницу, а молочнице и в великую субботу не спустит. — Молока не хлебнет в пятницу, а молочнице и в великую субботу не спустит. См. ИЗУВЕРСТВО ХАНЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
молока не хлебнет в пятницу, а молочнице и в Великую Субботу не спустит — Лучше не понедельничать, да не бездельничать. Ср. Такою строгою он жизнью жил, Что в пятницу не только молока не пил, Но при других и рыбы он не кушал! М. Святоша. Басня. Ср. Беда не в том... беда: зачем судьей быть строгим, Коль в пятницу он… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
молока — молочные продукты , арханг. (Подв.), см. молоко … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Молока — ж. см. молоки Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
молока — молока, молоки, молоки, молок, молоке, молокам, молоку, молоки, молокой, молокою, молоками, молоке, молоках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов