-
1 разведение моллюсков
разведение моллюсков
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
mussel farming
Breeding of mussels for sale as food. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > разведение моллюсков
-
2 губительно действующий на моллюсков
Русско-французский медицинский словарь > губительно действующий на моллюсков
-
3 вещество, губительно действующее на моллюсков
nmed. molluscicide, molluscocideDictionnaire russe-français universel > вещество, губительно действующее на моллюсков
-
4 губительно действующий на моллюсков
advmed. molluscicide, molluscocideDictionnaire russe-français universel > губительно действующий на моллюсков
-
5 колония моллюсков
n -
6 разведение съедобных моллюсков
nDictionnaire russe-français universel > разведение съедобных моллюсков
-
7 тёрка
ж.râpe f(на)тере́ть на тёрке — râper vt
* * *n1) gener. râpe2) zool. radula (у моллюсков), radule (у моллюсков) -
8 печень
foie m* * *ж.foie mболе́зни пе́чени — maladies f pl du foie
* * *nzool. hépatopancréas (у моллюсков) -
9 боконервные
adjgener. amphineures (класс моллюсков) -
10 икра
I ж.(часть ноги́) mollet mII ж.1) ( рыбы) frai m, œufs [ø] m pl de poissons, rogue fлягу́шечья икра́ — spermiole f
мета́ть икру́ — frayer vi
с икро́й ( о рыбе) — rogué
2) ( кушанье) caviar mзерни́стая икра́ — caviar grenu
па́юсная икра́ — caviar pressé; caviar compact [-akt]
ке́то́вая икра́ — caviar de saumon
грибна́я икра́ — caviar de champignons
баклажа́нная икра́ — caviar d'aubergines
* * *n1) gener. œufs de sterlet, frai (рыб, лягушек), mollet (íîèî)2) eng. caviar3) gastron. corail (гребешка и других моллюсков) -
11 красное мясо
-
12 мантийная полость
adjgener. chambre palie (у моллюсков) -
13 разводить
см. развести* * *v1) gener. diluer, désapparier (пару животных), tremper, cultiver (растения; моллюсков, пчёл и т.п.), démonter (ìîñò), peupler (животных, растения), propager, séparer, délayer, élever (домашних животных, птиц), détremper2) liter. noyer (в чём-л.)3) leath. plaquer -
14 свободный край устья
Dictionnaire russe-français universel > свободный край устья
-
15 удалять усики
prepos.gastron. ébarber (например, у моллюсков)
См. также в других словарях:
Раковина моллюсков — У этого термина существуют и другие значения, см. Раковина (значения). Разнообразие форм раковин брюхоногих моллюсков Раковина моллюсков наружное скелетное образование, покрывающее тело … Википедия
Список моллюсков Австрии — … Википедия
Список моллюсков Польши — Содержание 1 Брюхоногие 2 Двустворчатые 3 См. также 4 Ссылки … Википедия
Мантия моллюсков — Яркоокрашенная мантия тридакны гигантской защищает её от яркого солнечного света Мантия моллюсков (лат. pallium) складка стенки тела … Википедия
Список моллюсков Чешской Республики — Список моллюсков Чешской Республики. В данный список включены все сухопутные и пресноводные моллюски Чешской Республики. Фауна типа на этой территории включает 247[1] видов. Из них 219[1] видов брюхоногих, из которых 50[1] пресноводные и 169[1]… … Википедия
Раковины моллюсков — Раковина наружное защитное скелетное образование, покрывающее тело многих беспозвоночных животных. Изучением раковин беспозвоночных занимается конхология. Содержание 1 Структура раковины … Википедия
Список моллюсков Германии — … Википедия
Список моллюсков, занесённых в Красную книгу России — Лепидозона Андрияшева (Lepidosona andrijaschevi) Мопалия Миддендорфа (Mopalia middendorffii) Амикула Гурьяновой (Amicula gurjanovae) Гигантская тугалия (Tugali gigas) Деформированный пирулофузус (Pyrulofusus Pyrulofusus) Рапана Томаса (Рапана… … Википедия
Список моллюсков — Список моллюсков, занесённых в Красную книгу России Список моллюсков, занесённых в Красную книгу России Лепидозона Андрияшева (Lepidosona andrijaschevi) Мопалия Миддендорфа (Mopalia middendorffii) Амикула Гурьяновой (Amicula gurjanovae)… … Википедия
Икра рыбы (моллюсков, иглокожих) — Икра рыбы [моллюсков, иглокожих]: продукция, полученная из ястыков или икры зерна рыбы [моллюсков, иглокожих], обработанных поваренной солью... Источник: РЫБА, НЕРЫБНЫЕ ОБЪЕКТЫ И ПРОДУКЦИЯ ИЗ НИХ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 50380 2005 (утв.… … Официальная терминология
Икра-зерно рыбы (моллюсков, иглокожих) — Икра зерно рыбы [моллюсков, иглокожих]: икринки рыбы [моллюсков, иглокожих], отделенные от соединительной ткани ястыка... Источник: РЫБА, НЕРЫБНЫЕ ОБЪЕКТЫ И ПРОДУКЦИЯ ИЗ НИХ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 50380 2005 (утв. Приказом… … Официальная терминология