-
1 кольцевая канавка миномётной мины
Engineering: mortar bomb annular grooveУниверсальный русско-английский словарь > кольцевая канавка миномётной мины
-
2 кольцевой (миномётной мины) заряд
Military: powder ring, ring chargeУниверсальный русско-английский словарь > кольцевой (миномётной мины) заряд
-
3 корпус (миномётной) мины
Arms production: bomb caseУниверсальный русско-английский словарь > корпус (миномётной) мины
-
4 корпус миномётной мины
Military: bomb caseУниверсальный русско-английский словарь > корпус миномётной мины
-
5 наземная мина (в отличие от миномётной)
Military: ground mineУниверсальный русско-английский словарь > наземная мина (в отличие от миномётной)
-
6 основной заряд миномётной мины
Engineering: mortar bomb propelling chargeУниверсальный русско-английский словарь > основной заряд миномётной мины
-
7 перо стабилизатора миномётной мины
Engineering: mortar bomb stabilizing fin, mortar bomb stabilizing vaneУниверсальный русско-английский словарь > перо стабилизатора миномётной мины
-
8 стабилизатор миномётной мины
Engineering: mortar bomb tail finУниверсальный русско-английский словарь > стабилизатор миномётной мины
-
9 bomb case
1) Военный термин: корпус миномётной мины, оболочка бомбы2) Оружейное производство: корпус (миномётной) мины, корпус (ручной) гранаты3) Макаров: корпус бомбы -
10 кольцевой заряд
1) Military: (миномётной мины) powder ring, (миномётной мины) ring charge2) Engineering: powder ring, ring charge3) Astronautics: ring-shaped charge -
11 Kugelpfanne
сущ.1) воен. опорная плита (миномёта)2) тех. подводковый ниппель3) авт. сферический вкладыш, шаровой подпятник, шаровая чашка (напр., карданной трубы)4) артил. шаровое гнездо (миномётной плиты)5) полигр. шариковый подшипник6) швейн. шаровый подпятник7) гидравл. шаровой вкладыш -
12 разведчик
разведчиквоен. разведчик (тушман да тудын верланыме верже нерген сведенийым погышо военнослужащий; разведке пашаеҥ)Волгыжаш тӱҥалме годым разведчик-влак шке илемышкышт толын шуыч. Н. Лекайн. Ближе к рассвету разведчики дошли до своей базы.
Кызыт салтак Сайгельдин миномётный батарейын разведчикше. А. Березин. Сейчас солдат Сайгельдин – разведчик миномётной батареи.
-
13 разведчик
воен. разведчик (тушман да тудын верланыме верже нерген сведенийым погышо военнослужащий; разведке пашаеҥ). Волгыжаш тӱҥалме годым разведчик-влак шке илемышкышт толын шуыч. Н. Лекайн. Ближе к рассвету разведчики дошли до своей базы. Кызыт салтак Сайгельдин миномётный батарейын разведчикше. А. Березин. Сейчас солдат Сайгельдин – разведчик миномётной батареи.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > разведчик
-
14 Schelle
сущ.1) общ. "жаворонок" (человек, который рано встаёт), кандалы, колокольчик, наручники, бубенчик2) разг. оплеуха, пощёчина3) тех. зажим, зажимная скоба, звонок, скоба, хомут, хомутик, обойма5) карт. (pl) бубны6) авт. защёлка7) артил. обойма (пулемётной или миномётной установки)8) дор. хомут подвески висячего моста9) полигр. обруч, скобка10) ю.-нем. круги (под глазами), (дверной) звонок12) судостр. гельмпорт, гужон, обойка, обойлище, скоба прикрепительная -
15 обойма
n1) gener. (патронная) Streifen2) milit. Magazin, (патронная) Patronenstreifen, Streifenmagazin, (патронная) Patronenrahmen3) eng. Bügel, Fassung, Flasche (блока), Käfig (в подшипниках), Laufmantel, Laufring (шарикоподшипника), Mantel (прессформы или матрицы), Rahmen (напр. полиспаста), Ringschelle, Spange, Trommel, Schelle4) railw. Bügelkontakt, Bügelstromabnehmer5) auto. Hülse, Mitnehmer (механизма свободного хода)6) artil. Blechdose, Einsteckmagazin, Magazin (автоматического оружия), Mantelring (ствола), Schelle (пулемётной или миномётной установки), Streifen, Wange, Zurrschelle (ствола)7) road.wrk. Kragen8) forestr. Stulpe9) textile. Lader10) electr. Ring11) leath. gebogenes Heft (øèëà)12) atom. Außenring13) plast. Chassis14) nav. Ladestreifen15) shipb. Beschlag, Gehäusebuchse (винтового насоса), Halseisen, Montagebügel16) electr.eng. (для кабеля) Sammelhalter -
16 Schelle
артил. хомутартил. обойма (пулемётной или миномётной установки) -
17 ground mine
Военный термин: донная мина, наземная мина ( в отличие от миномётной) -
18 mortar bomb annular groove
Техника: кольцевая канавка миномётной миныУниверсальный англо-русский словарь > mortar bomb annular groove
-
19 mortar bomb propelling charge
Техника: основной заряд миномётной миныУниверсальный англо-русский словарь > mortar bomb propelling charge
-
20 mortar bomb stabilizing fin
Техника: перо стабилизатора миномётной миныУниверсальный англо-русский словарь > mortar bomb stabilizing fin
- 1
- 2
См. также в других словарях:
миномётный — миномётный, миномётная, миномётное, миномётные, миномётного, миномётной, миномётного, миномётных, миномётному, миномётной, миномётному, миномётным, миномётный, миномётную, миномётное, миномётные, миномётного, миномётную, миномётное, миномётных,… … Формы слов
Миномёт Стокса — 3 дюймовый миномет Стокса Сэр Уилфред Стокс с экземплярами мин его конструкции. Типичные «3 х дюймовые» мины применявшиеся британской армией −2я и 6 я слева на право. 3 я мина слева направо вероятно использовалась в 4 х дюймовом варианте миномета … Википедия
1-я миномётная бригада Карельского фронта — У этого термина существуют и другие значения, см. 1 я бригада. Не следует путать с 1 й миномётной Брестской орденов Кутузова и Александра Невского бригадой Не следует путать с 1 й миномётной бригадой Волховского фронта Не следует путать с 1 й… … Википедия
7-я гвардейская миномётная бригада — Награды … Википедия
298-й миномётный полк — Награды: Дрезденский Войска: сухопутные … Википедия
530-й миномётный полк — Войска: сухопутные Род войск: артиллерия … Википедия
20-й отдельный миномётный батальон (1-го формирования) — Всего 20 й отдельный миномётный батальон формировался 2 раза. См. список других формирований 20 й отдельный миномётный батальон Войска: сухопутные … Википедия
38-й гвардейский миномётный полк реактивной артиллерии — Награды … Википедия
Список Героев Советского Союза (Белоусов — Содержание 1 Примечания 2 Литература 3 Ссылки … Википедия
Шавырин, Борис Иванович — Борис Иванович Шавырин Дата рождения: 27 апреля (10 мая) 1902(1902 05 10) Место рождения: город Ярославль … Википедия
Астахов, Иван Иванович — Иван Иванович Астахов Дата рождения 12 (25) марта 1915(1915 03 25) Место рождения … Википедия
