Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

(министерства)

  • 1 министерство

    с
    1. вазорат; министерство иностранных дел вазорати корҳои хориҷӣ; министерство финансов вазорати молия; союзное министерство вазорати умумииттифоқӣ; республиканское министерство вазорати республикавӣ
    2. ҳукумат, ҳайати вазирон; падение министерства сарнагуншавии ҳукумат; смена министерства дигаршавии ҳукумат
    3. уст. разг. давраи вазирӣ

    Русско-таджикский словарь > министерство

  • 2 коллегия

    ж
    1. коллегия, ҳайат; коллегия министерства коллегияи вазорат; редакционная коллегия ҳайати таҳририя; судейская коллегия спорт. ҳайати ҳакамҳо
    2. коллегия (дар органхои суд)
    3. ист. коллегия (номи идораҳои ҳукуматӣ дар Россияи асри 18)
    4. уст. коллегия (номи баъзе муассисаҳои илмӣ дар Россияи пешазреволюционӣ)

    Русско-таджикский словарь > коллегия

  • 3 республиканский

    1. рес­публикавӣ, …и республика; республиканская форма правления тарзи (усули) идоракунии республикавӣ
    2. республикавӣ (в пределах одной из республик СССР республиканск ие министерства вазоратҳои респуб­ликавӣ

    Русско-таджикский словарь > республиканский

  • 4 система

    ж
    1. тартиб; система в работе тартиби кор; нарушить систему тартибро вайрон кардан; привести в систему ба тартиб овардан
    2. услуб, усул; система воспитания усули тарбия
    3. сохт, сис-тема; избирательная система полит. системаи интихобот; социалистическая система хозяйства системаи социалистии хоҷагӣ; философская система системаи фалсафӣ; экономическая система системаи иқтисодӣ; система налогов эк. системаи андозаҳо
    4. система; метрическая система системаи метрӣ; нервная система анат. системаи асаб; периодическая система элементов хим. системаи даврии элементҳо
    5. сохт; самолёт новой системы самолёти сохти нав
    6. идораҳо; система Министерства культуры идораҳои Вазорати маданият
    7. разг. одат; превратиться в \системау одат шудан

    Русско-таджикский словарь > система

  • 5 союзнореспубликанский

    иттифоқӣ-республикавӣ; союзнореспубликанские министерства вазоратҳои иттифоқӣ-республикавӣ

    Русско-таджикский словарь > союзнореспубликанский

См. также в других словарях:

  • Министерства — установления, обыкновенно предназначенные для общего заведования определенными отраслями администрации. М. всегда имеют бюрократическую организацию (см.). Во главе каждого М. стоит министр, который в качестве советника верховной власти является… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • МИНИСТЕРСТВА — в России (от лат. ministro служу, управляю) господствовавшая в 19 в. нач. 20 в. форма организации высших органов гос. управления, основанная на принципе единоначалия. К М. были приравнены действовавшие самостоятельно гл. управления (во главе с… …   Советская историческая энциклопедия

  • Министерства США — или дословный перевод федеральные исполнительные департаменты США (англ. United States Federal Executive Departments) органы исполнительной власти Федерального правительства США; аналоги министерств в большинстве стран мира. Глава каждого из …   Википедия

  • МИНИСТЕРСТВА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ОРГАНЫ — ОРГАНЫ МИНИСТЕРСТВА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ …   Юридическая энциклопедия

  • Министерства СССР — На печатях министерств СССР был изображен Герб СССР …   Википедия

  • Министерства правительства Канады — Канада Эта статья посвящена политике Кан …   Википедия

  • Министерства КНР — Содержание 1 Список министерств Китайской Народной Республики …   Википедия

  • МИНИСТЕРСТВА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ОРГАНЫ — (см. ОРГАНЫ МИНИСТЕРСТВА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ) …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • МИНИСТЕРСТВА в СССР — см. Народные комиссариаты и министерства в СССР …   Советская историческая энциклопедия

  • Министерства — центр. орган гос. управления России, ведающий отд. Отраслью хозяйства или управления. В России образованы в 1802 г …   Краткий словарь историко-правовых терминов

  • Министерства и иные присутственные места —         Каждое министерство разделялось на департаменты, отделения, столы.         ДЕПАРТАМЕНТЫ ведали важнейшими направлениями деятельности министерств. Должность ДИРЕКТОРА ДЕПАРТАМЕНТА, как и министра, была слишком высока, чтобы прямо… …   Энциклопедия русского быта XIX века

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»