-
61 милиционер ГАИ
liikennemiliisi -
62 милиционер отдела (службы, подразделения)
huumemiliisiРусско-финский словарь > милиционер отдела (службы, подразделения)
-
63 милиционер-регулировщик
liikennemiliisi -
64 постовой милиционер
Русско-английский большой базовый словарь > постовой милиционер
-
65 участковый милиционер
Русско-английский большой базовый словарь > участковый милиционер
-
66 постовой милиционер
General subject: pointsmanУниверсальный русско-английский словарь > постовой милиционер
-
67 участковый милиционер
General subject: beat officer (http://www.amazon.co.uk/gp/product/0710627211/026-8672597-5523668?v=glance&n=266239)Универсальный русско-английский словарь > участковый милиционер
-
68 постовой милиционер
adjgener. guardia de puesto, miliciano (policìa) de guardia -
69 участковый милиционер
adjgener. miliciano que vigila una zona urbana determinada, policìa de barrio -
70 постовой милиционер
adjgener. postimilitsionäärРусско-эстонский универсальный словарь > постовой милиционер
-
71 постовой милиционер
-
72 участковый милиционер
-
73 постовой милиционер
vartiomiliisi -
74 мент
( милиционер) glina жарг. -
75 участковый
участковый1. прил. участковый (иктаж-могай административно-территориальный ужаш дене кылдалтше, тудлан вуйын шогышо)Участковый милиционер участковый милиционер;
участковый врач участковый врач;
участковый сайлыме комиссий участковая избирательная комиссия.
Рая Кожласолаште участковый больницыште санитаркылан пашам ышта. Й. Осмин. Рая работает санитаркой в участковой больнице в деревне Кожласола.
Уремыште участковый уполномоченный сержант Янаев шога. М. Рыбаков. На улице стоит участковый уполномоченный сержант Янаев.
2. сущ. участковый; милиционер, наблюдающий за порядком в подведомственном ему участкеУчастковыйым ӱжыкташ вызвать участкового;
участковыйлан чогаш донести участковому.
– Киндулкина йолташ, тыге ӱчашет гын, давай участковый деке каена. А. Волков. – Товарищ Киндулкина, если так споришь, давай пойдём к участковому.
-
76 милиционерский
прил.милиционер...ы -
77 постовой
adj: постовойая будка læskur til politi, vagtpost o.l.\постовойой милиционер gadebetjent, ordensbetjent;2 sbmse -ой милиционер. -
78 милиционерский
-
79 постовой
-ая; -ое1) посттагы, постта торучы2) пост...ы3) в знач. сущ. (постовой м) постта торучы -
80 милицейский
См. также в других словарях:
МИЛИЦИОНЕР — (от слова милиция). Ополченец, ратник, содержимый городским или сельским обществом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МИЛИЦИОНЕР нижний чин милиции Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского … Словарь иностранных слов русского языка
милиционер — сыскарь, часовой порядка, слуга порядка, ментурик, блюститель законности, страж закона, блюститель закона, мушкетер, гаишник, омоновец, сапог, шинель, шарик, служитель порядка, вертухай, лягавый, фараон, легаш, центурион, шуруп, инспектор,… … Словарь синонимов
МИЛИЦИОНЕР — МИЛИЦИОНЕР, милиционера, муж. 1. Должностное лицо милиции (во 2 знач.) по охране общественного порядка (неол.). 2. Член, участник милиции (в 1 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МИЛИЦИОНЕР — МИЛИЦИОНЕР, а, муж. Рядовой или сержант милиции (в 1 знач.). | жен. милиционерша, и (разг.). | прил. милицейский, ая, ое и милиционерский, ая, ое (разг.). Милицейские обязанности. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МИЛИЦИОНЕР — родился. Разг. Шутл. О ситуации, когда наступает молчание во время застолья, в какой л. компании. Вахитов 2003, 98. До первого милиционера. Разг. Шутл. ирон. О чьих л. нарочитых, рассчитанных на внешний эффект проявлениях храбрости, легко… … Большой словарь русских поговорок
милиционер — , а, м. Работник милиции. ◘ Дядя Степа милиционер (Назв. стихотв.). Михалков, 1960. * Участковый милиционер. * Постовой милиционер. МАС, 2. 268 … Толковый словарь языка Совдепии
милиционер — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? милиционера, кому? милиционеру, (вижу) кого? милиционера, кем? милиционером, о ком? о милиционере; мн. кто? милиционеры, (нет) кого? милиционеров, кому? милиционерам, (вижу) кого? милиционеров … Толковый словарь Дмитриева
милиционер — МИЛИЦИОНЕР, а, м Сотрудник государственного органа для охраны общественного порядка и безопасности граждан, профессиональная обязанность которого вести борьбу с преступностью и правонарушениями (в СССР и России после 1991 г.). У входа в здание… … Толковый словарь русских существительных
милиционер — (милиционерыр, милиционерхэр) милиционер Милицием ирядовой IофшIакIу Милиционерым бзэджашIэр къыубытыгъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
милиционер-моторист — милиционер моторист, милиционера моториста … Орфографический словарь-справочник
Милиционер — нижний чин милиции … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона