-
81 Sprechdistanz
сущ.кинотех. расстояние между микрофоном и актёром, расстояние от микрофона до источника звука -
82 Sprechkapsel
сущ.электр. капсюль, работающий в режиме микрофона, капсюль-микрофон (электронного телефонного аппарата, трубки-телефона), микрофонный капсюль, телефонный капсюль -
83 Sprechmembran
-
84 Sprechmembrane
сущ.электр. мембрана микрофона -
85 Sprechplatte
сущ.1) общ. грампластинка с записью речи, пластинка с записью речи2) тех. граммофонная пластинка3) электр. мембрана микрофона -
86 Sprechschalter
сущ.электр. разговорный ключ, выключатель микрофона -
87 Sprechtaste
сущ.1) ж.д. переговорная кнопка2) электр. кнопка переговорной линии, разговорный клапан3) свз. Тангента (Кнопка вкючения микрофона. Используется в полудуплексном режиме.)4) ВМФ. разговорный переключатель -
88 Sprechtrichter
-
89 Stirnseite
сущ.2) воен. лобовая часть, передняя часть3) тех. лицевая сторона перфокарты, фронтовая стенка (топки котла)4) стр. лобовая сторона, передняя сторона, торцовый фасад, фронтальная сторона, фронтонная сторона5) юр. фронт6) авт. лицевая сторона7) горн. торцовая стенка (уступа)8) дор. торцовая сторона9) сил. торцовая стена10) судостр. концевая стенка, торцевая стенка сторона, торцевая сторона11) кинотех. передняя сторона (напр., аппарата), лицевая часть (напр., микрофона) -
90 Strahlungscharakteristik
сущ.1) воен. характеристика излучения2) тех. диаграмма (направленности) излучения, диаграмма направленности излучения3) электр. диаграмма излучения, диаграмма направленности4) кинотех. характеристика распределения излучения, характеристика направленности (микрофона)Универсальный немецко-русский словарь > Strahlungscharakteristik
-
91 Stummschaltung
сущ.1) общ. отключение громкоговорителя, отключение звука, отключение микрофона2) радио. схема бесшумной настройки -
92 Tauchspule
сущ.1) электр. подвижная катушка2) автом. плунжерная катушка, соленоид с втяжным сердечником3) гидравл. катушка поступательного перемещения4) кинотех. подвижная катушка (напр., микрофона) -
93 Unempfindlichkeit gegen mechanische Beanspruchung
сущ.кинотех. устойчивость (напр., микрофона) к толчкам и ударамУниверсальный немецко-русский словарь > Unempfindlichkeit gegen mechanische Beanspruchung
-
94 Untergestell
сущ.1) авиа. опорное устройство, подставка шасси2) тех. нижняя часть станины, опорная рама, нижняя рама (напр. вагона), подставка3) ж.д. вагонная рама, тележка (вагона)4) авт. рама, ходовая часть, рама (автомобиля)5) артил. нижний станок (лафета)6) горн. нижняя рама экскаватора7) полигр. фундаментная рама8) радио. подставка (напр., микрофона), станина (напр., проектора), тележка (напр., камеры)9) электр. шасси, тележка10) АЭС. (нижняя) рама11) дер. опорная рама (напр. станка, пресса) -
95 WL-Anlage
сокр.электр. установка для двусторонней громкоговорящей связи, установка с обратимым громкоговорителем (служащим в качестве громкоговорителя и микрофона) -
96 Wechsellautsprechanlage
сущ.1) радио. установка с обратным громкоговорителем2) электр. установка для двусторонней громкоговорящей связи, установка с обратимым громкоговорителем (служащим в качестве громкоговорителя и микрофона)Универсальный немецко-русский словарь > Wechsellautsprechanlage
-
97 Wechselsprechlautsprecher
Универсальный немецко-русский словарь > Wechselsprechlautsprecher
-
98 Wechselsprechlautsprecher-Anlage
сущ.электр. установка для двусторонней громкоговорящей связи, установка с обратимым громкоговорителем (служащим в качестве громкоговорителя и микрофона)Универсальный немецко-русский словарь > Wechselsprechlautsprecher-Anlage
-
99 Wechselsprechlautsprecheranlage
сущ.электр. установка для двусторонней громкоговорящей связи, установка с обратимым громкоговорителем (служащим в качестве громкоговорителя и микрофона)Универсальный немецко-русский словарь > Wechselsprechlautsprecheranlage
-
100 Windschutz
сущ.1) общ. защита от ветра3) воен. ветровое стекло, ветровой козырёк, ветровой щит4) стр. ветровая защита5) авт. ветрозащитное приспособление6) ВМФ. обвес, противоветровый щит7) кинотех. противоветровая защита (микрофона)
См. также в других словарях:
опорная точка микрофона — 3.12 опорная точка микрофона (microphone reference point): Точка, указанная на микрофоне или вблизи него, для описания положения микрофона. Примечание Опорной точкой может быть центр мембраны микрофона. Источник: ГОСТ Р 53188.1 2008: Шумомеры.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент гармоник микрофона телефонного аппарата — Ндп. суммарный коэффициент гармонических искажений микрофона Величина, определяемая отношением суммы эффективных напряжений всех гармоник, кроме первой, к эффективному напряжению первой гармоники электрического сигнала, действующих на зажимах… … Справочник технического переводчика
устройство защиты микрофона — 3.9 устройство защиты микрофона (microphone shield): Устройство для защиты микрофона от шума, генерируемого ветром, и турбулентного шума. Примечания 1 Устранение помехового звукового сигнала микрофона в соответствии с примечанием 5 раздела 4. 2… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
эффективный нагрузочный объем микрофона — 3.12 эффективный нагрузочный объем микрофона (effective load volume of a microphone): Объем воздуха при нормальных внешних условиях, имеющий такую же податливость, как воздух в полости, ограниченной опорной плоскостью, диафрагмой микрофона и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Казусы, случившиеся с политиками из-за случайно включенного микрофона — Это не единственный казус из за не выключенного вовремя микрофона, случившийся с политиками самого высокого ранга. 7 и 8 ноября 2011 года СМИ опубликовали несколько цитат президента Франции Николя Саркози и президента США Барака Обамы, которые… … Энциклопедия ньюсмейкеров
акустический центр микрофона-преобразователя — акустический центр микрофона преобразователя: Акустический центр микрофона преобразователя в режиме излучения на данной частоте синусоидального сигнала и для определенного направления и расстояния есть точка, из которой расходятся волны с фронтом … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
главная ось микрофона — главная ось микрофона: Прямая, проходящая через акустический центр микрофона и перпендикулярная к мембране микрофона. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент гармоник микрофона телефонного аппарата — 362 . Коэффициент гармоник микрофона телефонного аппарата Ндп. Суммарный коэффициент гармонических искажений микрофона Величина, определяемая отношением суммы эффективных напряжений всех гармоник, кроме первой, к эффективному напряжению первой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сгорание микрофона — mikrofono perdegimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. burning of microphone vok. Mikrophondurchbrennen, n rus. сгорание микрофона, n; сжигание микрофона, n pranc. brûlure du microphone, f … Radioelektronikos terminų žodynas
сжигание микрофона — mikrofono perdegimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. burning of microphone vok. Mikrophondurchbrennen, n rus. сгорание микрофона, n; сжигание микрофона, n pranc. brûlure du microphone, f … Radioelektronikos terminų žodynas
амплитудная характеристика микрофона телефонного аппарата — Зависимость чувствительности или отдачи микрофона телефонного аппарата от звукового давления сигнала, действующего на микрофон при постоянном значении частоты этого сигнала. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети … Справочник технического переводчика