-
41 free wheel
noun1) свободное колесо2) спуск с горы с выключенным мотором (об автомобиле)* * *(n) муфта механизма свободного хода; свободное колесо* * *свободное колесо, спуск с горы с выключенным мотором, катиться с горы, свободно двигаться, свободно действовать* * *тж. free-wheel 1) колесо свободного хода 2) велосипед с задним колесом свободного хода -
42 Freilaufring
сущ.1) авиа. муфта* свободного хода (у вертолета) -
43 commande d'engagement de la roue libre
Французско-русский универсальный словарь > commande d'engagement de la roue libre
-
44 ролик
м.Rolle f- ролик игольчатого подшипникаро́лик ва́ла со́шки рулево́го управле́ния — Lenkrolle f
- ролик механизма свободного хода
- направляющий ролик
- натяжной ролик
- опорный ролик
- поддерживающий ролик
- ролик рулевого механизма
- ролик толкателя
- ролик цепи -
45 free-wheel
гл. ехать( на велосипеде, автомобиле), без использования привода (позволяя приводным колесам свободно вращаться) (техническое) муфта механизма свободного хода( техническое) свободное колесоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > free-wheel
-
46 freewheel
free-wheel
1> _тех. муфта механизма свободного хода
2> _тех. свободное колесо -
47 Freilaufsperre
f тех.защёлка ( устройство) для блокировки механизма свободного хода -
48 free-wheel
[ˌfriː'wiːl]1) Общая лексика: муфта механизма свободного хода, свободное колесо2) Макаров: двигаться накатом, ехать накатом -
49 трещотка в сборе с блоком ведомых звёздочек, навёртываемая на резьбе на корпус втулки заднего колеса велосипеда
Bicycle: freewheel (такая трещотка может быть свинчена с колеса целиком вместе с блоком звездочек без разборки механизма свободного хода)Универсальный русско-английский словарь > трещотка в сборе с блоком ведомых звёздочек, навёртываемая на резьбе на корпус втулки заднего колеса велосипеда
-
50 free-wheel
-
51 Anschlaglamelle
-
52 Freilauf-Innenring
-
53 Freilaufgesperre
сущ.авт. блокировочное устройство механизма свободного хода, тормоз со свободным ходом -
54 Freilaufinnenring
-
55 Freilaufnabe
сущ.авт. втулка со свободным ходом, ступица механизма свободного хода -
56 Klemmrolle
-
57 Mitnehmer
сущ.1) тех. захватка, зацепка, переключаемая вилка (коробки передач), поводок, скребок (скребкового конвейера), захват2) авт. вилка, крючок, хомутик, обойма (механизма свободного хода), ведущая чашка (пускового ускорителя магнето)3) артил. палец, штифт (установочного стержня взрывателя)4) полигр. зацепный штифт, поводковый палец5) нефт. палец для захвата (бурильных труб)6) пищ. захватное приспособление, гонялка (деталь универсального шарнира жёрнова-бегуна)7) маш. поводковый патрон8) швейн. палец (фланца привода управляющего кулачка), съёмник (пошитых заготовок)9) дер. захват поводкового соединения (напр. бревноразобщающего устройства)10) мяс. кулак тяговой цепи11) судостр. поводковый хомутик -
58 Mitnehmerwalze
-
59 Ritzelgetriebe
-
60 механизм перемещения шестерни стартера
Универсальный русско-немецкий словарь > механизм перемещения шестерни стартера
См. также в других словарях:
Проверка действия механизма свободного расцепления. — 9. Проверка действия механизма свободного расцепления. Производится на участке хода подвижных контактов при выключении от момента замыкания первичной цепи выключателя (с учетом промежутка между его контактами, пробиваемого при сближении… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
quattro — Это статья о системе полного привода компании Audi. Об одноименном автомобиле Audi см. Audi Quattro. О дочерней компании Audi см. quattro GmbH. Логотип quattro на передней радиаторной решётке автомобиля … Википедия
комплексный гидротрансформатор — комплексный гидротрансформатор: Гидротрансформатор с автоматически изменяемой внутренней характеристикой посредством механизма свободного хода (автолога), способный при высоком передаточном отношении автоматически переходить в режим работы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51759-2001: Передачи гидродинамические для подвижного состава железнодорожного транспорта. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 51759 2001: Передачи гидродинамические для подвижного состава железнодорожного транспорта. Общие технические условия оригинал документа: входная тяговая мощность: Мощность, равная разности между входной мощностью и мощностью,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Часы прибор для измерения времени — Содержание: 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Часы — Содержание. 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Автомат Калашникова — У этого термина существуют и другие значения, см. Автомат Калашникова (значения). Автомат Калашникова … Википедия
ПУЭ: Правила устройства электроустановок. Издание 6 — Терминология ПУЭ: Правила устройства электроустановок. Издание 6: 2. Анализ масла перед включением оборудования. Масло, отбираемое из оборудования перед его включением под напряжением после монтажа, подвергается сокращенному анализу в объеме,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Устройство трактора — Трактор классического типа Основная статья: Трактор Трактор состоит из следующих механизмов и систем: Несущая система (Остов); Двигатель и его … Википедия
проверка — 2.9 проверка [аудит]: Систематическая и объективная деятельность по оценке выполнения установленных требований, проводимая лицом (экспертом) или группой лиц, независимых в принятии решений. Источник: ГОСТ Р 52549 2006: Система управления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Велосипед — Привод Мускульная сила водителя П … Википедия