-
61 disparo
сущ.1) общ. выстрел2) спорт. удар в створ ворот (из футбольной статьи)3) тех. запуск, разъединение, спуск, спусковой механизм, пуск, расцепление, расцепляющий механизм -
62 dispositive de marcha
сущ.тех. механизм подачи, подающее устройство, ходовой механизмИспанско-русский универсальный словарь > dispositive de marcha
-
63 dispositivo
сущ.1) общ. (механическое приспособление) снаряд, прибор, приспособление, устройство (механизм), аппарат (штат), (войсковое) подразделение2) юр. механизм, норма, положение, постановление, постановляющий, распорядительный, регулирующий -
64 instalar
гл.1) общ. (палатку и т. п.) раскинуть, (поместить; поселить) водворить, (поместить; поселить) водворять, (поселить) поместить, вселить, вселять, оборудовать, провести, проводить, разместить, расселить, расселять, устроить (в каком-л. помещении), завести (оборудовать), наставить (разместить), наставлять (разместить), устанавливать (тж. прибор, механизм), установить (тж. прибор, механизм), ставить (устраивать где-л.), поселить (устроить), монтировать, помещать, устраивать (на должность и т.п.)2) разг. подселить (con, junto con), подселять (con, junto con)3) тех. собирать, устанавливать, прокладывать (напр., линию электропередачи)4) юр. учреждать -
65 mecanismo accionado
сущ.тех. ведомый механизм, исполнительный механизмИспанско-русский универсальный словарь > mecanismo accionado
-
66 mecanismo arrollador
сущ.тех. механизм мотки, мотальный механизмИспанско-русский универсальный словарь > mecanismo arrollador
-
67 mecanismo de a juste
сущ.тех. регулирующий механизм, установочный механизмИспанско-русский универсальный словарь > mecanismo de a juste
-
68 mecanismo de alimentación
сущ.тех. механизм подачи, питатель, питающий механизм, подающее устройство, магазин (автоматической подачи)Испанско-русский универсальный словарь > mecanismo de alimentación
-
69 mecanismo de arranque
сущ.тех. механизм включения, пусковое устройство, пусковой механизмИспанско-русский универсальный словарь > mecanismo de arranque
-
70 mecanismo de arrollado del hito
сущ.тех. механизм мотки, мотальный механизмИспанско-русский универсальный словарь > mecanismo de arrollado del hito
-
71 mecanismo de bloqueo
сущ.тех. блокировочный механизм, блокирующий механизмИспанско-русский универсальный словарь > mecanismo de bloqueo
-
72 mecanismo de desenganche
сущ.тех. механизм выключения, механизм расцепленияИспанско-русский универсальный словарь > mecanismo de desenganche
-
73 mecanismo de dirección
сущ.тех. рулевое устройство, механизм управления, рулевой механизмИспанско-русский универсальный словарь > mecanismo de dirección
-
74 mecanismo de elevación
сущ.тех. подъёмный механизм, механизм подъема (напр., стола станка)Испанско-русский универсальный словарь > mecanismo de elevación
-
75 mecanismo de fijación
сущ.тех. стопорный механизм, фиксирующий механизм (контроллера)Испанско-русский универсальный словарь > mecanismo de fijación
-
76 mecanismo de giro
сущ.тех. механизм поворота, поворотный механизм -
77 mecanismo de gobierno
сущ.тех. механизм управления, рулевой механизмИспанско-русский универсальный словарь > mecanismo de gobierno
-
78 mecanismo de interrupción
сущ.тех. выключающий механизм, механизм выключенияИспанско-русский универсальный словарь > mecanismo de interrupción
-
79 mecanismo de mando
сущ.тех. механизм управления, привод, приводной механизм -
80 mecanismo de parada
Испанско-русский универсальный словарь > mecanismo de parada
См. также в других словарях:
Механизм — Совокупность подвижно соединенных частей, совершающих под действием приложенных сил заданные движения Источник: ФЕРп 2001: Приложения (редакция 2009 г.). Приложения. Федеральные единичные расценки на пусконаладочные работы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МЕХАНИЗМ — (ново лат. mechanismus, от греч. mechane машина). Устройство машины, прибора, снаряда. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МЕХАНИЗМ в обширном смысле способ, которым сила переходит в действие; также… … Словарь иностранных слов русского языка
механизм — а, м. mécanisme m. <лат. mechanisma. 1. Совокупность подвижно соединенных частей, совершающих под действием приложенных сил заданные движения; устройство машины, прибора, аппарата и т. п., приводящее их в действие. БАС 1 При сей машине… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МЕХАНИЗМ — 1. МЕХАНИЗМ1, механизма, муж. (от греч. mechane машина). 1. Внутреннее устройство машины или прибора, приводящее машину, прибор в действие (тех.). Механизм часов. Передаточный механизм. Заводной механизм. Механизм машины в порядке. 2. перен.… … Толковый словарь Ушакова
МЕХАНИЗМ — 1. МЕХАНИЗМ1, механизма, муж. (от греч. mechane машина). 1. Внутреннее устройство машины или прибора, приводящее машину, прибор в действие (тех.). Механизм часов. Передаточный механизм. Заводной механизм. Механизм машины в порядке. 2. перен.… … Толковый словарь Ушакова
механизм — См. уловка … Словарь синонимов
Механизм — Механизм / Механицизм ♦ Mécanisme Слово может обозначать как объект, так и доктрину. Как объект – механизм есть подвижный агрегат или двигатель, способный преобразовывать или служить эффективным передатчиком движения или энергии; простейшая… … Философский словарь Спонвиля
МЕХАНИЗМ — МЕХАНИЗМ, система звеньев (тел), преобразующая движение одних звеньев в требуемое движение других. Обычно механизм имеет одно входное звено, получающее движение от двигателя, и одно выходное, соединенное с рабочим органом машины или с указателем… … Современная энциклопедия
Механизм — МЕХАНИЗМ, система звеньев (тел), преобразующая движение одних звеньев в требуемое движение других. Обычно механизм имеет одно входное звено, получающее движение от двигателя, и одно выходное, соединенное с рабочим органом машины или с указателем… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
МЕХАНИЗМ — система тел, предназначенная для преобразования движения одного или нескольких тел в требуемые движения др. твердых тел. Если в преобразовании движения участвуют жидкие или газообразные тела, то механизм называется гидравлическим или… … Большой Энциклопедический словарь
МЕХАНИЗМ — система движений или событий, а также устройство или приспособление, в котором и посредством которого совершаются эти движения, определяемые законами природы. Механизмом также называют причинно механическую картину мира, в противоположность… … Философская энциклопедия