-
21 ñapango
m Кол.мулат, метис -
22 ochavón
-
23 roto
1.p. irr. de romper2. adj1) сломанный, поломанный2) разбитый (тж перен.)3) разорванный, разодранный4) оборванный, в лохмотьях5) распутный, развратный; разнузданный3. m1) оборванец2) Чили бедняк, голодранец3) Арг., Перу презр. чилиец4) Экв. метис•• -
24 sacalagua
-
25 tentenelaire
-
26 zambo
1. adj1) кривоногий2) Вен., Гват. тёмно-красный2. m1) Ю. Ам. самбо, сын негра и индианки ( индейца и негритянки)2) метис; мулат3) коата ( разновидность обезьяны) -
27 bata
сущ.1) общ. капот, пеньюар (лёгкий капот), халат2) устар. шлафор, шлафрок3) Фил. маленький метис, маленький индеец -
28 chino
1. прил.1) общ. китайский2) мекс. кудрявый2. сущ.1) общ. китайский язык, китаец2) амер. простолюдин, сын индейца и негритянки, сын негра и индианки, чино (ласкательное обращение), метис3) Бол. слуга4) Куб. сын мулата и негритянки, сын негра и мулатки5) Чили. индеец -
29 colla
-
30 cuarterón
-
31 cuìco
сущ.1) мекс. полисмен, сплетник2) Арг. низенький коренастый человек3) Куб. мексиканец4) Перу. метис5) Чили. боливиец -
32 gurì
сущ.Арг. мальчик индеец, мальчик метис -
33 mestizo
сущ.общ. метис, нечистокровный, помесь -
34 musmón
-
35 napango
сущ.амер. метис -
36 ñapango
сущ.Кол. мулат, метис, мулатский -
37 calpamulo
1. М.; adjкальпаму́льский ( метисный)2. М.; mкальпаму́ло (метис, в котором течёт китайская, индейская и негритянская кровь) -
38 cambujo
1. Ц. Ам., М.; adj1) темноко́жий ( о человеке)2) с чёрным опере́нием и чёрным мя́сом ( о птице)3) чёрной ма́сти ( о животном)2. Ц. Ам., М.; m -
39 guambra
m; П., Экв.ю́ноша ( индеец или метис) -
40 pelo
1. m; в соч.••pelo chuzudo Кол. — торча́щие во́лосы, во́лосы торчко́м
pelo de alambre П.-Р. — ряд колю́чей про́волоки
pelo de flecha [de indio] — прямы́е во́лосы, "соло́ма"
pelo de guama Вен. — фе́тровая шля́па
al pelo Кол.; нн. — спосо́бный ре́зать во́лос на лету́ ( об остром предмете)
alzar pelo К.-Р., М. — зада́ть стрекача́
cambiar de pelo Ч. — попра́вить своё положе́ние
cargar pelos a uno Гват.; нн. — робе́ть пе́ред кем-л.
de a pelo Гват. — отли́чно, превосхо́дно
de medio pelo — полукро́вка ( метис или мулат)
de segundo pelo Арг., П.-Р. — второстепе́нный
echar pelos en la leche Арг. — язви́ть, дерзи́ть
en un pelo Ам. — на волосо́к (от чего-л.)
hacer pelos М. — провоци́ровать, подстрека́ть
no aflojar ni un pelo М., Ч. — не уступа́ть ни на грош
sacar pelos a una calavera Кол. — ≡ блоху́ подкова́ть, луну́ с не́ба доста́ть
ser de dos pelos Ч.; нн. — быть двули́чным, лицеме́рным
ser del mismo pelo М. — ≡ одного́ по́ля я́годы
venir a pelo Арг., Кол., М. — быть кста́ти
- en pelo 2. mpor un pelo [y no] Гват. — почти́, чуть, едва́ не
1) Арг., Пар., Ур. фрукт с гла́дкой ко́жицей ( гибрид персика и сливы)2) Кол., Ч.; см. peladura3) Вен. глубо́кое заблужде́ние, гру́бая оши́бка4) Гват., К.-Р. малы́ш, карапу́з5) К.-Р. пра́здник, торжество́
См. также в других словарях:
МЕТИС — 1) так называют детей белых и индейцев или негров; человек смешанной крови; 2) животное смешанной породы; не чистокровное. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. МЕТИС 1) человек смешанного типа … Словарь иностранных слов русского языка
Метис-М — (Индекс ГРАУ 9К115 2) противотанковый ракетный комплекс российского производства. Предназначен для поражения современной и перспективной бронетанковой техники, оснащенной динамической защитой, фортификационных сооружений, живой силы противника в… … Википедия
метис — мулат Словарь русских синонимов. метис / потомок представителя европеоидной расы и негра: мулат ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
метис — а, м. métis m. <исп. mestizo <лат. mixtus смешанный. 1. Потомок от брака между людьми различных рас (преимущественно белых с цветными). БАС 1. Метисы, составляющие третий класс граждан, находятся еще в уничижительнейшем состоянии. 1806.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МЕТИС — то же, что помесь … Большой Энциклопедический словарь
МЕТИС — МЕТИС, метиса, муж. (франц. métis). Животное, растение, представляющее скрещение разных пород (биол.). || Название потомка от брака между людьми разных рас (антроп.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МЕТИС — МЕТИС, а, муж. 1. Потомок от брака между людьми разных рас. 2. То же, что помесь (в 1 знач.). | жен. метиска, и. | прил. метисный, ая, ое (ко 2 знач.). М. скот. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МЕТИС — муж. сын европейца, белого и мулатки, паболдырь; ·наз. метисами и помеси животных. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
МЕТИС — в жив ве потомок родителей, принадлежащих к разным п дам. В рус. иппологич. лит ре термин особенно часто применялся для обозначения помесей орловской и американской рысистых п д … Справочник по коневодству
Метис — У этого термина существуют и другие значения, см. Метис (значения). Девушка «мамелюко» (потомки … Википедия
метис — так в антропологии называют потомство от смешанных браков представителей различных рас, но чаще всего от браков представителей европеоидной расы с индейцами. Слово «метис» также происходит от испанского слова: mestizo, от позднелатинского mixtus… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого