-
101 металлическое соединение ароматического углеводорода
Универсальный русско-английский словарь > металлическое соединение ароматического углеводорода
-
102 металлическое соединение нафталина
Oil: naphthalideУниверсальный русско-английский словарь > металлическое соединение нафталина
-
103 металлическое соединение фенила
Oil: phenideУниверсальный русско-английский словарь > металлическое соединение фенила
-
104 металлическое состояние
Oil: metallic stateУниверсальный русско-английский словарь > металлическое состояние
-
105 металлическое стекло
Physics: metal glassУниверсальный русско-английский словарь > металлическое стекло
-
106 металлическое стекло с модуляцией состава
Универсальный русско-английский словарь > металлическое стекло с модуляцией состава
-
107 металлическое стремя
Универсальный русско-английский словарь > металлическое стремя
-
108 металлическое твёрдое твёрдое
Makarov: metallic solidУниверсальный русско-английский словарь > металлическое твёрдое твёрдое
-
109 металлическое топливо
Makarov: metallic fuel (уран, сплавы урана)Универсальный русско-английский словарь > металлическое топливо
-
110 металлическое трение
Engineering: metallic friction, metallic rubbingУниверсальный русско-английский словарь > металлическое трение
-
111 металлическое убежище
Engineering: metal shelterУниверсальный русско-английский словарь > металлическое убежище
-
112 металлическое уплотнение
1) Engineering: metal seal, metallic packing2) Makarov: metal packingУниверсальный русско-английский словарь > металлическое уплотнение
-
113 металлическое уплотнительное кольцо
1) Railway term: metal packing ring2) Oil&Gas technology metal sealing ringУниверсальный русско-английский словарь > металлическое уплотнительное кольцо
-
114 металлическое ушко для открывания консервной банки
Универсальный русско-английский словарь > металлическое ушко для открывания консервной банки
-
115 металлическое холодное зеркало
Lighting engineering: MCMУниверсальный русско-английский словарь > металлическое холодное зеркало
-
116 металлическое ядро
Geology: metal core (земли)Универсальный русско-английский словарь > металлическое ядро
-
117 металлическое железо
Русско-английский политехнический словарь > металлическое железо
-
118 металлическое включение
adjshipb. MetalleinschlußУниверсальный русско-немецкий словарь > металлическое включение
-
119 металлическое волокно
adjeng. MetallfaserУниверсальный русско-немецкий словарь > металлическое волокно
-
120 металлическое галево
adjtextile. Drahthelfe, Drahtlitze, Eisendrahtlitze, MetallitzeУниверсальный русско-немецкий словарь > металлическое галево
См. также в других словарях:
металлическое короткое замыкание — Повреждение изоляции, сопротивление которой в месте замыкания принимается равным нулю [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] 1.1. Расчеты токов КЗ в сети переменного тока напряжением до 1 кВ производятся в целях выбора… … Справочник технического переводчика
металлическое включение (в отливке из чугуна и стали) — металлическое включение Дефект в виде инородного металлического включения, имеющего поверхность раздела с отливкой. [ГОСТ 19200 80] Тематики отливки из чугуна и стали Обобщающие термины включения EN exogenous metallic inclusion DE metallischer… … Справочник технического переводчика
металлическое включение (в сварке) — металлическое включение Частица инородного металла, попавшая в металл сварного шва. Различают частицы из: 3041 вольфрама; 3042 меди; 3043 другого металла [ГОСТ 30242 97] Тематики сварка, резка, пайка Обобщающие термины твердые включения EN… … Справочник технического переводчика
металлическое волокно — Волокно, полученное из металла. Примечание. Волокна могут быть покрыты металлами; в этом случае они называются "металлизированными волокнами", а не "металлическими волокнами". [ГОСТ 30102 93] Тематики волокна химические… … Справочник технического переводчика
металлическое замыкание — Замыкание, при котором сопротивление в месте его возникновения, т. е. переходное сопротивление очень мало и им можно пренебречь [ГОСТ 26522 85] Недопустимые, нерекомендуемые глухое замыкание Тематики электробезопасность Классификация >>> … Справочник технического переводчика
металлическое защитное покрытие — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN protective metal coatingprotective plating … Справочник технического переводчика
металлическое литье — литье отливка литье — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы литьеотливкалитье EN casting … Справочник технического переводчика
металлическое напыление — Покрытие поверхностей металлических предметов распыляемым расплавленным металлом. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN metal spraying … Справочник технического переводчика
металлическое подвышечное основание — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN steel derrick substructure … Справочник технического переводчика
металлическое покрытие — Покрытие, состоящее из металла или сплава. [ГОСТ 9.008 82] Тематики покрытия металл. и неметалл. EN metallic coating DE Metallüberzug FR revêtement métallique … Справочник технического переводчика
металлическое проникновение — Шероховатости в металлических отливках, в которых металлы или металлические оксиды заполняют поры между зернами без их замещения. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN metal penetration … Справочник технического переводчика