-
81 perte au feu
сущ.1) тех. потери от пожара2) метал. потери на окалинообразование, потери на угар металла, потери при прокаливании3) маш. потери на угар металла (на окалину) -
82 profil en tôle
сущ. -
83 projection du métal
сущ.метал. выброс металла, выплеск металлаФранцузско-русский универсальный словарь > projection du métal
-
84 rapport du minerai
сущ.2) метал. богатство руды, содержание металла в рудеФранцузско-русский универсальный словарь > rapport du minerai
-
85 rochage
сущ.2) тех. посыпка бурой (для пайки), выделение газов из расплавленного металла -
86 rouille
сущ.1) общ. бурый железняк, бутылка, ржавый цвет, арго, красновато-коричневый цвет, лимонит, ржавчина2) тех. окисел на поверхности металла, ржавчина (болезнь растений)3) с.-х. ржа5) метал. окись металла -
87 rupture du métal
сущ.маш. разрушение металла, отрыв металла (при образовании стружки) -
88 réaction du moule
сущ.метал. взаимодействие металла с формой, реакция металла с формойФранцузско-русский универсальный словарь > réaction du moule
-
89 réseau métallique
сущ.1) метал. (кристаллическая) решётка металла2) маш. кристаллическая решётка металла, металлическая сеткаФранцузско-русский универсальный словарь > réseau métallique
-
90 scie à chaud
сущ.1) тех. пила для горячей отрезки, пила для горячей распиловки, пила для горячей резки3) маш. пила для резки горячего металла -
91 scie à métaux
-
92 sens du filage
сущ.маш. направление течения прессуемого металла, направление течения штампуемого металла -
93 traitement d'affinage
сущ.маш. термообработка для измельчения зёрен (металла), термообработка для рафинирования зёрен (металла)Французско-русский универсальный словарь > traitement d'affinage
-
94 tronçonneuse
сущ.1) общ. механическая поперечная пила, обрезной станов, раскряжёвочный станок2) тех. обрезной станок, болгарка, дисковая раскряжёвочная пила, механические ножницы для резки металла3) стр. механические ножницы для металла4) маш. отрезной станок -
95 tube à vapeur métallique
сущ.радио. вентиль с парами металла, лампа с наполнением парами металлаФранцузско-русский универсальный словарь > tube à vapeur métallique
-
96 zone de liaison
сущ.1) тех. зона сварного соединения, зона сцепления2) метал. зона шва3) свар. зона сплавления при сварке (зона частично сплавившихся зерен на границе основного металла и металла шва) -
97 âme en tôle
-
98 écoulement du métal
сущ.метал. истечение металла, течение металлаФранцузско-русский универсальный словарь > écoulement du métal
-
99 épurateur du métal
сущ.метал. очиститель металла, раскислитель металлаФранцузско-русский универсальный словарь > épurateur du métal
-
100 étirage à chaud
сущ.1) тех. вытяжка при горячей обработке, горячая протяжка, горячее протягивание, вытяжка при горячей обработке металла (напр., ковка), вытягивание при горячей обработке металла (напр., ковка)2) маш. горячая вытяжка, горячее волочение
См. также в других словарях:
металла — ; МПМ: Последействие, которое проявляется в виде остаточной намагниченности металла изделий и сварных соединений, сформировавшейся в процессе их изготовления и охлаждения в слабом магнитном поле, или в виде необратимого изменения намагниченности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Металла свойства служебные — 41 . Металла свойства служебные комплекс механических и физических характеристик, используемый в прочностных и тепловых расчетах энергооборудования. Источник: НП 0 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МЕТАЛЛА — • Metalla, 1. damnatio in metalla, во время императоров служила наказанием для personae humiles и имела несколько степеней; см. Servitus poenae, Наказание рабов; 2. μέταλλα, рудники, см. Πρόσοδοι, Доходы государства, 1, 7 … Реальный словарь классических древностей
ГОСТ Р ИСО 24497-1-2009: Контроль неразрушающий. Метод магнитной памяти металла. Часть 1. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р ИСО 24497 1 2009: Контроль неразрушающий. Метод магнитной памяти металла. Часть 1. Термины и определения оригинал документа: 2.11 базовое расстояние между двумя каналами измерений СМПР l б : Расстояние между двумя каналами… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коррозия Металла — У этого термина существуют и другие значения, см. Коррозия металла. Коррозия Металла Концерт группы на презентации сноуборд проекта «Re:» в 2009 году. Основная информаци … Википедия
Коррозия металла — разрушение металла вследствие химического или электрохимического взаимодействия его с коррозионной средой. Примечание. Рекомендуется для процесса коррозии применять термин «коррозионный процесс», а для результата процесса «коррозионное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коррозия Металла (рок-группа) — Коррозия Металла российская рок группа, исполняющая трэш метал. Группа скандально известна вызывающими текстами и эпатажными сценическими выступлениями. Лидер группы бас гитарист Сергей Троицкий, известный под псевдонимом «Паук». Все участники… … Википедия
Коррозия металла (рок-группа) — Коррозия Металла российская рок группа, исполняющая трэш метал. Группа скандально известна вызывающими текстами и эпатажными сценическими выступлениями. Лидер группы бас гитарист Сергей Троицкий, известный под псевдонимом «Паук». Все участники… … Википедия
ГОСТ Р 52081-2003: Контроль неразрушающий. Метод магнитной памяти металла. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52081 2003: Контроль неразрушающий. Метод магнитной памяти металла. Термины и определения оригинал документа: 11 базовое расстояние между двумя каналами измерений СМПР (Iб): Расстояние между двумя каналами измерений СМПР,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коррозия металла (группа) — Запрос «Коррозия металла» перенаправляется сюда; о физическом явлении см. Коррозия#Коррозия металлов. Коррозия Металла … Википедия
Зеркало металла — [liquid metal surface] открытая поверхность ванны металла, ограниченная стенками и дном сосуда. 3еркало металла может быть круглым в дуговых, электрошлаковых, индукционных печах и печах сопротивления, в кристаллизаторах вакуумных дуговых,… … Энциклопедический словарь по металлургии