-
1 местожительство
n1) gener. Aufenthalt, Aufinhaltsort, Sitz, Aufenthaltsort2) fr. Habitation3) obs. Ansitz, Anwesen4) book. Wohnsitz5) construct. Wohnstätte6) law. Wohnadresse, Aufenthalt (eines diplomatischen Vertreters), Domizil, Hingehörigkeit, Wohnung7) econ. Domiziladresse8) f.trade. Wohnort -
2 местожительство
Domizil, WohnsitzРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > местожительство
-
3 местожительство
Wohnsitz mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > местожительство
-
4 местожительство
Domizil, Hingehörigkeit -
5 местожительство
сWóhnort m; Wóhnsitz m (офиц.) -
6 местожительство
der Wóhnort es, eсмени́ть местожи́тельство — den Wóhnort wéchseln
-
7 местожительство
n Wohnsitz m, Wohnort m -
8 местожительство заявителя
npatents. Wohnsitz des AnmeldersУниверсальный русско-немецкий словарь > местожительство заявителя
-
9 местожительство ребёнка
nlaw. KindeswohnsitzУниверсальный русско-немецкий словарь > местожительство ребёнка
-
10 местожительство ребенка
Русско-немецкий юридический словарь > местожительство ребенка
-
11 временное местожительство
Универсальный русско-немецкий словарь > временное местожительство
-
12 иметь местожительство
vgener. sitzenУниверсальный русско-немецкий словарь > иметь местожительство
-
13 менять местожительство
vgener. wechselnУниверсальный русско-немецкий словарь > менять местожительство
-
14 налог с лица, имеющего двойное местожительство
nlaw. ZweitwohnungssteuerУниверсальный русско-немецкий словарь > налог с лица, имеющего двойное местожительство
-
15 налог с лица, имеющее двойное местожительство
nlaw. ZweitwohnungssteuerУниверсальный русско-немецкий словарь > налог с лица, имеющее двойное местожительство
-
16 обязательное местожительство
adjlaw. Zwangswohnort, obligatorischer Wohnsitz, unbedingter AufenthaltsortУниверсальный русско-немецкий словарь > обязательное местожительство
-
17 обязательство, местом исполнения которого является местожительство должника
nlaw. HolschuldУниверсальный русско-немецкий словарь > обязательство, местом исполнения которого является местожительство должника
-
18 переехать на местожительство в другое место
vgener. (постоянное) seinen Wohnsitz verlegenУниверсальный русско-немецкий словарь > переехать на местожительство в другое место
-
19 постоянное местожительство
adj1) gener. ein fester Wohnsitz, fester Wohnsitz, ständiger Wohnsitz2) law. gewöhnlicher Aufenthalt, ständiger Aufenthalt3) econ. bleibendes DomizilУниверсальный русско-немецкий словарь > постоянное местожительство
-
20 двойное местожительство
Русско-немецкий юридический словарь > двойное местожительство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
местожительство — местожительство … Орфографический словарь-справочник
местожительство — место пребывания Страна проживания физического лица, в которой оно платит налоги. В соответствии с британским налоговым законодательством, местожительство определяется для каждого налогового года. При установлении местожительства какого либо лица … Справочник технического переводчика
местожительство — См … Словарь синонимов
местожительство — Местожительство, следует признать недопустимым нередко встречающееся словосочетание адрес местожительства, поскольку местожительство означает «место, где кто либо живет», адрес имеет значение «указание местожительства кого либо»; каждое из этих… … Словарь ошибок русского языка
МЕСТОЖИТЕЛЬСТВО — МЕСТОЖИТЕЛЬСТВО, местожительства, мн. нет, ср. (офиц.). Пункт, место постоянного пребывания, место жительства. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МЕСТОЖИТЕЛЬСТВО — МЕСТОЖИТЕЛЬСТВО, а, ср. (офиц.). Место постоянного проживания. Переменить м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Местожительство — юридическое понятие, устанавливаемое в видах правильного отправления правосудия (М. определяется подсудность, см.), совершения некоторых юридических актов (брака, установления опеки, исполнения обязательств и т. д.), исполнения целого ряда… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МЕСТОЖИТЕЛЬСТВО, МЕСТО ПРЕБЫВАНИЯ — (residence) Страна проживания физического лица, в которой оно платит налоги. В соответствии с британским налоговым законодательством, местожительство определяется для каждого налогового года. При установлении местожительства какого либо лица в… … Финансовый словарь
Местожительство — ср. Место, пункт, где кто либо живет. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
местожительство — местожительство, местожительства, местожительства, местожительств, местожительству, местожительствам, местожительство, местожительства, местожительством, местожительствами, местожительстве, местожительствах (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов
местожительство — местож ительство, а, но: м есто ж ительства … Русский орфографический словарь