-
1 меню
-
2 меню
меню́ ср., -та Menü n, -s, Speisenfolge f, -n, Speiseblatt n, Speiseblätter, Speisekarte f, -n. -
3 меню
n (unv.) Menü; Speisekarte f* * *меню́ n (unv.) Menü; Speisekarte f* * *меню́< неизм>ср1. (спи́сок блюд в рестора́не) Speisekarte fо́пция меню́ Menüoption fгла́вное меню́ Startmenü ntконте́кстное меню́ Objektmenü nt* * *ncomput. Palette (на экране дисплея) -
4 меню
1) подбор блюд das Menü s, sпра́здничное меню́ — ein féstliches Menü
составля́ть меню́ — das Menü zusámmenstellen
2) листок с перечнем блюд die Spéisekarte =, nразнообра́зное меню́ — éine réichhaltige Spéisekarte
зака́зывать по меню́ — nach der Spéisekarte éssen
-
5 меню
ncomput. Palette (на экране дисплея) -
6 меню
-
7 меню ср
Karte {f} -
8 меню ср
Menü {n} -
9 меню ср
Speisekarte {f} -
10 меню
Menü n.; Speisekarte f. -
11 меню
n (unv.) Menü; Speisekarte f -
12 меню
Ernährungsplan, Kostplan, Speisekarte, Speisezettel -
13 меню команд
nIT. Kommandomenü -
14 меню образцов
ncomput. Musterpalette -
15 меню Пуск
-
16 меню пуск
-
17 меню диагностики
neng. Diagnosemenü -
18 меню для детей
ngastron. Kinderkarte -
19 меню инструментов
n1) brit.engl. Toolbox (в графических и рисовальных системах)2) electr. Werkzeugpalette (графической программы) -
20 меню на день
ngener. Tagesaushang
См. также в других словарях:
меню — (фр. menu). Программа застолья. Имеет ныне два основных значения. 1. Перечень блюд каждого конкретного завтрака, обеда, ужина, меняющийся ежедневно и составляемый на день, неделю, месяц и даже на год, в зависимости от вкусов и… … Кулинарный словарь
МЕНЮ — перечень блюд и напитков к завтраку, обеду, ужину. Меню рекомендуется составлять на неделю. Набор кушаний, входящих в меню, зависит от состава семьи, возраста и состояния здоровья членов семьи, от времени года, от материальных средств.… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
меню — в технике, перечень возможных режимов работы, установок, команд, ответов, предлагаемых на выбор пользователю прибора, машины, установки. Обычно выводится на экран монитора при работе на персональном компьютере или тренажёре либо на экран… … Энциклопедия техники
МЕНЮ — [фр. menu] 1) подбор блюд для завтрака, обеда и т.п.; 2) листок с перечнем блюд в ресторане, кафе и т.п.; 3) инф. перечень возможных работ или прикладных программ в системе, выводимый на экран дисплея (ДИСПЛЕЙ), терминала (ТЕРМИНАЛ) для выбора… … Словарь иностранных слов русского языка
Меню — в программе изображение на экране списка команд, их параметров и иных возможностей (опций) для выбора пользователем следующего действия системы путем указания выбранной опции средствами управления курсором. Меню является одним из основных… … Финансовый словарь
меню — См … Словарь синонимов
МЕНЮ — (menu) Набор разных вариантов (решений), показываемый компьютером. При наличии большого количества вариантов пользователю вначале предлагается основное меню, из которого можно выбрать более детализированные специализированные меню. Разумная… … Словарь бизнес-терминов
меню — неизм.; ср. [франц. menu мелкий, детальный]. 1. Подбор кушаний, блюд для обеда, завтрака и т.п. В утреннее м. входит два яйца и стакан кофе. 2. Листок с перечнем предлагаемых кушаний и напитков (в столовой, ресторане, кафе); карта (4 зн.).… … Энциклопедический словарь
Меню — списокъ кушаньевъ. Ср. «Какое ваше меню на сегодня?» спросилъ Ирландецъ своего пріятеля. У насъ только ветчина съ картофелемъ. «У меня то же самое только безъ ветчины». *** Афоризмы. То же самое. Ср. Menu мелкій, мелочь; подробности (списокъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
МЕНЮ — МЕНЮ, нескл., ср. (франц. menu). Листок с перечнем кушаний. || Подбор кушаний. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МЕНЮ — МЕНЮ, нескл., ср. Подбор кушаний, а также листок с их перечнем. Разнообразное м. Ресторанное м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова