-
1 мелководный
прил. -
2 taspito
adj Ник.мелкий, неглубокий, мелководный -
3 мелкий
прил.1) ( некрупный) menudo, pequeñoме́лкие де́ньги — dinero suelto, calderilla f; dinero suelto (menudo), cambio m, calderilla fме́лкие расхо́ды — gastos menudos (pequeños)ме́лкий песо́к — arena finaме́лкая кра́жа — robo pequeño, hurto mме́лкий ремо́нт — reparación pequeña, arreglo pequeño2) (по общественному положению, в экономическом отношении) pequeñoме́лкое хозя́йство — hacienda pequeñaме́лкое произво́дство — producción pequeñaме́лкий со́бственник — pequeño propietarioме́лкая буржуази́я — pequeña burguesíaме́лкий чино́вник — funcionario inferior, oficial menorме́лкие интере́сы — intereses mezquinosме́лкая душо́нка — persona mezquina4) ( неглубокий) poco profundo; bajo ( мелководный); liso, llano (о посуде и т.п.)ме́лкий руче́й — arroyo m, riachuelo mме́лкая таре́лка — plato liso (llano)••ме́лкая со́шка прост. — poca cosa, don nadieме́лкий рога́тый скот — ganado menorме́лким бе́сом рассыпа́ться ( перед кем-либо) — deshacerse en cumplidos (ante), hacer la rueda (a), dar coba (a) -
4 bajo
1. нареч.общ. низко, вниз2. сущ.1) общ. (о голосе) придавленный, (о местности) низменный, (употр. при указании предмета, места, лица и т. п., ниже которого направлено действие, кто-л. находится и т. п.) под, басистый, заурядный, маленький, малого роста, малорослый, мелкорослый, невысокий, негромкий, низ, низ дома, низина, низовой, подлый, пониженный, при, мелкий (мелководный), неблагородный (непорядочный), приземистый (низкий), тихий (о голосе), вульгарный (о стиле), блёклый (о цвете), дешёвый (о ценах), посредственный (об уме), внизу, нижний, нижний этаж, низкий, низкое место, низкорослый, ноги лошади, плоский, подол юбки, тусклый, опущенный (о взоре, голове и т.п.), низкопробный (о золоте, серебре)2) геол. лежачий бок3) разг. (голос) басок4) жарг. бас-гитара5) перен. (подлый) низменный, нечистоплотный, подлый (о поступке и т.п.) низменный (об инстинкте)6) тех. днище, мель7) геогр. низменный8) муз. бас -
5 de poco caudal
сущ.общ. мелководный, маловодный (о реке) -
6 poco profundo
прил.общ. (неглубокий) мелкий, мелководный, неглубокий -
7 taspito
adj Ник.мелкий, неглубокий, мелководный
См. также в других словарях:
мелководный — мелководный … Орфографический словарь-справочник
мелководный — См … Словарь синонимов
МЕЛКОВОДНЫЙ — МЕЛКОВОДНЫЙ, мелководная, мелководное; мелководен, мелководна, мелководно. С низким уровнем воды, неглубокий. Мелководная река. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МЕЛКОВОДНЫЙ — МЕЛКОВОДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. О водоёмах: неглубокий, мелкий. Мелководная река. | сущ. мелководность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
мелководный (морской) кабель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN shallow water cable … Справочник технического переводчика
мелководный кабель — Участок магистрали подводного кабеля. [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN shallow water cable … Справочник технического переводчика
мелководный комплекс — мелководная свита пород — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы мелководная свита пород EN shallow water sequence … Справочник технического переводчика
мелководный участок — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shallow water … Справочник технического переводчика
Мелководный — прил. 1. Имеющий низкий уровень воды (о реке, озере и т.п.). 2. Расположенный на мелководье 3.. 3. Обитающий в неглубоких водоемах. отт. Способный плавать по мелководью [мелководье 3.] (о лодках). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мелководный — мелководный, мелководная, мелководное, мелководные, мелководного, мелководной, мелководного, мелководных, мелководному, мелководной, мелководному, мелководным, мелководный, мелководную, мелководное, мелководные, мелководного, мелководную,… … Формы слов
мелководный — глубинный … Словарь антонимов