-
1 временной интервал между поездами
Military: train headway (одного воинского эшелона)Универсальный русско-английский словарь > временной интервал между поездами
-
2 движение с предельным интервалом между поездами
Railway term: space-interval systemУниверсальный русско-английский словарь > движение с предельным интервалом между поездами
-
3 интервал между поездами
1) Engineering: running spacing2) Railway term: headway between consecutive trainsУниверсальный русско-английский словарь > интервал между поездами
-
4 промежуток между поездами
Railway term: train spacingУниверсальный русско-английский словарь > промежуток между поездами
-
5 временной интервал между поездами
Универсальный русско-немецкий словарь > временной интервал между поездами
-
6 график движения с неравномерными интервалами между поездами
nУниверсальный русско-немецкий словарь > график движения с неравномерными интервалами между поездами
-
7 график движения с равными интервалами между поездами
nrailw. starrer Fahrplan (жёсткий график)Универсальный русско-немецкий словарь > график движения с равными интервалами между поездами
-
8 интервал времени между поездами
nrailw. zeitlicher Abstand der ZügeУниверсальный русско-немецкий словарь > интервал времени между поездами
-
9 интервал между поездами
n1) gener. Zugabstand2) milit. Zugfolge3) eng. Zeitabstand (по времени), Zugdistanz4) railw. Fahrabstand, Zugfolgeabschnitt, Zugfolgelänge5) electr. Zugintervall, ZugpauseУниверсальный русско-немецкий словарь > интервал между поездами
-
10 интервал между поездами на станции
nrailw. BahnhofszugfolgezeitУниверсальный русско-немецкий словарь > интервал между поездами на станции
-
11 интервал между поездами по времени
neng. ZugpauseУниверсальный русско-немецкий словарь > интервал между поездами по времени
-
12 интервал между поездами при обгоне
nrailw. (в графике движения) ÜberholungskanalУниверсальный русско-немецкий словарь > интервал между поездами при обгоне
-
13 интервалы между поездами в начале участка
nrailw. VorsprungszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > интервалы между поездами в начале участка
-
14 минимальный интервал времени между поездами
adjelectr. MindestzugfolgezeitУниверсальный русско-немецкий словарь > минимальный интервал времени между поездами
-
15 минимальный интервал между поездами
adjrailw. MindestannäherungszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > минимальный интервал между поездами
-
16 расстояние между поездами
nrailw. Zugabstand, Zugdistanz, Zugfolgeabschnitt, Zugfolgelänge, ZugintervallУниверсальный русско-немецкий словарь > расстояние между поездами
-
17 интервал между поездами
nDictionnaire russe-français universel > интервал между поездами
-
18 сигналы, обеспечивающие расстояние между поездами
Dictionnaire russe-français universel > сигналы, обеспечивающие расстояние между поездами
-
19 интервал между поездами
Zugabstand, ZugdistanzRussian-german polytechnic dictionary > интервал между поездами
-
20 интервал между поездами
• vlakový interval
См. также в других словарях:
Поезд — Привод Локомо … Википедия
Сапсан (электропоезд) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сапсан (значения). Это статья о фирменном поезде; об обслуживающем его составе см. статью ЭВС1/ЭВС2. Siemens Velaro RUS / «Сапсан» … Википедия
Копенгагенский метрополитен — Копенгагенский метрополитен … Википедия
ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА — транспортная трасса постоянного действия, отличающаяся наличием пути (или путей) из закрепленных рельсов, по которым ходят поезда, перевозящие пассажиров, багаж, почту и различные грузы. Понятие железная дорога включает в себя не только подвижной … Энциклопедия Кольера
Доклендское лёгкое метро — Лондонский метрополитен … Википедия
Франкфурт-на-Майне — (Frankfurt am Main) Франкфурт на Майне это крупнейший город земли Гессен в Германии Франкфурт на Майне: информация об аэропоре, достопримечательностях, авиабилетах, отелях, транспортной инфраструктуре города Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Новосибирский метрополитен — Информация Страна … Википедия
Гонконгский метрополитен — Эту страницу предлагается переименовать в MTR или Mass Transit Railway. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/4 марта 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского … Википедия
Франкфурт-на-Майне — У этого термина существуют и другие значения, см. Франкфурт. Город Франкфурт на Майне нем. Frankfurt am Main … Википедия
Софийский метрополитен — Информация Стра … Википедия
График движения поездов — Для термина «График» см. другие значения. График движения поездов является организующей и технологической основой работы всех подразделений железных дорог, планом всей эксплуатационной работы. Движение поездов строго по графику обеспечивается… … Википедия