-
1 Schiffsabstand
сущ.1) воен. дистанция между кораблями (в строю), интервал между кораблями (в строю)3) судостр. расстояние между судами -
2 ship-to-ship radio communication
Универсальный англо-русский словарь > ship-to-ship radio communication
-
3 interval
сущ. интервал:1. промежуток, расстояние, отделяющее один предмет от другого. Təyyarələr arasında interval интервал между самолетами, gəmilər arasında interval интервал между кораблями2. перерыв, промежуток времени. Bir dəqiqəlik intervalla с интервалом в одну минуту3. муз. разность по высоте между двумя одновременно произведенными звуками. Diatonik intervallar диатонические интервалыIIприл. интервальный. İnterval qaçışı спорт. интервальный бег; interval muftası тех. интервальная муфта -
4 distance apart
1) Морской термин: дистанция между кораблями в строю2) Математика: расстояние между -
5 communication
1) связь
2) шлемофонный
3) <commun.> связевый
4) коммуникация
5) сообщение
6) коммуникационный
– aeronautical communication
– air-to-ground communication
– center-to-point communication
– communication band
– communication cable
– communication channel
– communication circuit
– communication division
– communication engineering
– communication facilities
– communication facility
– communication helmet
– communication installation
– communication laser
– communication line
– communication network
– communication range
– communication receiver
– communication satellite
– communication session
– communication technician
– communication theory
– data communication
– digital communication
– emergency communication
– emergency-service communication
– establish communication
– establishment of communication
– fiber-optics communication
– global communication
– high-frequency communication
– integrated communication
– intersystem communication
– laser communication
– long-distance communication
– microwave communication
– multichannel communication
– noisy communication
– one-way communication
– packet communication
– point-to-center communication
– point-to-point communication
– private communication
– radio communication
– radio-relay communication
– space communication
– telephone communication
– two-way communication
– vehicular communication
– VHF UHF communication
– voice communication
fiber-optic communication link — волоконнооптическая линия связи
fiber-optics communication line — <commun.> линия связи волоконно-оптическая
fiber-optics communication system — <commun.> система связи волоконно-оптическая
meteor-burst communication system — <commun.> система связи метеорная
multichannel radio communication — многоканальная радиосвязь
multiprotocol communication controler — многопротокольный связной контроллер
remote communication multiplexor — удаленный мультиплексор передачи данных
repeater communication satellite — ретрансляционный связной спутник
ship-to-ship radio communication — радиосвязь между кораблями
-
6 radio
1) радио
2) радиоприемник
3) передавать по радио
4) радиоприемный
– A-N radio range
– battery-operated radio
– by radio
– car radio
– console radio
– contact by radio
– get on for radio contact
– jam radio station
– mains-operated radio
– radio altimeter
– radio astronomy
– radio beacon
– radio bearing
– radio broadcasting
– radio channel
– radio transmitter
– radio universe
– radio waves
– transistor radio
– transmit by radio
– tube radio
– use radio contact
amateur radio operator — < radio> коротковолновик, радиолюбитель
high-altitude radio altimeter — радиовысотомер больших высот
interferometer radio telescope — интерференционный радиотелескоп
multichannel radio communication — многоканальная радиосвязь
nondirectional radio beacon — <aeron.> радиостанция приводная
point-to-point radio transmission — радиопередача направленная
radio direction finding — <naut.> радиопеленгация
radio direction-finding station — радиопеленгаторная станция
radio relay link — < radio> линия релейная
ship-to-ship radio communication — радиосвязь между кораблями
stereophonic radio receiver — стереофонический радиоприемник
survival-craft radio station — радиостанция средств спасения
-
7 intership channel
Телекоммуникации: канал связи между кораблями -
8 talks between ships
-
9 Flottenfunk
сущ. -
10 Flottenfunkverbindung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Flottenfunkverbindung
-
11 Querabstand
сущ.1) авиа. поперечное расстояние, расстояние по поперечной оси2) аэродин. расстояние в направлении боковой оси, расстояние в направлении поперечной оси3) ВМФ. интервал, расстояние между кораблями по траверзу -
12 Schiff-zu-Schiff-Telefonie
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schiff-zu-Schiff-Telefonie
-
13 Schiffsverkehr
сущ.1) общ. движение судов, навигационный период, судоходное сообщение, навигация, судоходство2) внеш.торг. водный транспорт3) ВМФ. радиосвязь между кораблями -
14 Winkelzwischenraum
-
15 TBS
1. talks between ships - переговоры между кораблями; внутриэскадренная телефонная радиосвязь;2. tape and buffer system - система запоминающих устройств буферного и на магнитной ленте;3. test bed simulation - стендовое моделирование;4. to be selected - "подлежит отбору";5. to be specified - "подлежит определению";6. translator bail switch - переключатель деблокировки транслятора;7. turbine bypass system - байпас турбины;8. Turner Broadcasting System - Тернер бродкастинг систем; Ти-би-эс -
16 Querabstand
интервалрасстояние между кораблями по траверзу -
17 Schiff-zu-Schiff-Telefonie
радиотелефонная связь между кораблямиDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Schiff-zu-Schiff-Telefonie
-
18 Schiffsabstand
интервал (дистанция) между кораблями (в строю) -
19 Schiffslücke
промежуток между кораблями -
20 Schiffsverkehr
движение судоврадиосвязь между кораблями
См. также в других словарях:
РАССТОЯНИЕ МЕЖДУ КОРАБЛЯМИ В СТРОЮ — см. Интервал. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Бриг «Меркурий», атакованный двумя турецкими кораблями — … Википедия
Бриг "Меркурий", атакованный двумя турецкими кораблями — Иван Айвазовский Бриг «Меркурий», атакованный двумя турецкими кораблями, 1892 Холст, Масло. 221 × 339 см Национальная картинная галерея им. И. К. Айвазовского, Феодосия Бриг «Меркурий», атакованный … Википедия
Парадокс Белла — Парадокс Белла один из известных релятивистских парадоксов специальной теории относительности, связанный с невозможностью определения понятия «абсолютно твёрдого тела» в пространстве времени теории относительности. В наиболее известном… … Википедия
Ютландское сражение — Первая мировая война … Википедия
Бой у мыса Эсперанс — Вторая мировая война Японский крейсер Аоба … Википедия
Большие противолодочные корабли проекта 1134-Б — (тип «Николаев») … Википедия
Война за независимость США на море — Naval operations in the American Revolutionary War Война за независимость США … Википедия
Броненосец — Эта статья о классе кораблей. Об отряде млекопитающих см. Броненосцы. В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Ин … Википедия
Линейные крейсера типа «Лайон» — Lion class battlecruisers … Википедия
Броненосец (тип корабля) — У этого термина существуют и другие значения, см. Броненосец (значения). Броненосец «Чесма», Россия, (1887) Броненосец тяжёлый артиллерийский корабль, предназначенный для уничтожения кораблей всех типов и установления господства на море.… … Википедия