-
61 второй прядильный диск
Универсальный русско-английский словарь > второй прядильный диск
-
62 вторые вытяжные прядильные диски
Универсальный русско-английский словарь > вторые вытяжные прядильные диски
-
63 вытяжные ролики
-
64 заправочный кольцевой нитеводитель
1) Textile: lacing ring guide (машины химического прядения)2) Polymers: lacing ring guideУниверсальный русско-английский словарь > заправочный кольцевой нитеводитель
-
65 механизм прядильных дисков
1) Textile: godet mechanism (машины химического прядения)2) Polymers: godet mechanismУниверсальный русско-английский словарь > механизм прядильных дисков
-
66 насосный блок
1) Engineering: pump block2) Textile: pump block (машины химического прядения), set of pumps (прядильного комбайна)3) Oil: fluid circulating plant, pumping unit -
67 нижние прядильные галеты
Универсальный русско-английский словарь > нижние прядильные галеты
-
68 первые вытяжные прядильные диски
Универсальный русско-английский словарь > первые вытяжные прядильные диски
-
69 первый прядильный диск
Универсальный русско-английский словарь > первый прядильный диск
-
70 плавильная головка
1) Textile: melting pot (машины химического прядения)2) Polymers: melting potУниверсальный русско-английский словарь > плавильная головка
-
71 подающие вальцы
1) Textile: hold-back rolls (машины химического прядения)2) Polymers: hold-back rolls -
72 прядильное место
1) Engineering: spinning position (в прядильной машине)2) Textile: spinning position (машины химического прядения)3) Polymers: thread-producing unit -
73 прядильные галеты
-
74 прядильный валик
Textile: reel (машины химического прядения) -
75 ребристый барабан для продвижения и отделки свежеспрядённой нити
Универсальный русско-английский словарь > ребристый барабан для продвижения и отделки свежеспрядённой нити
-
76 ролик
1) General subject: bowl, caster (на ножках мебели), castor (на ножках мебели), one reeler, promo, roll, skate, skates, truck, trundle2) Naval: besom4) American: one-reeler (длительностью не более 10-12 минут), promo (и т.п.)5) Obsolete: truckle6) Engineering: caster wheel, knob (для внутренней проводки), knob insulator (для внутренней проводки), pulley, reel (плёнки), roll pin, roller, sheave, spool-type insulator, wheel7) Construction: idler, travelling roller8) Railway term: cam bowl9) Automobile industry: jockey pulley, roller (подшипника)10) Forestry: caster glide, glider caster11) Polygraphy: tread12) Textile: batching roll, godet (машины химического прядения)13) Electronics: spool insulator14) Oil: block, pulley( pulley block), pulley block15) Metrology: idler (конвейерных весов)16) Drilling: hinge pin18) Automation: rolling element, traveling wheel, wheel (напр. накатной)19) Arms production: runner20) Sakhalin R: shiev22) Bicycle: roller (приводной цепи велосипеда)23) Internet: video24) Show business: teaser (перед выходом нового фильма, альбома музыканта и т.д.) -
77 ролики для вторичного вытягивания
Универсальный русско-английский словарь > ролики для вторичного вытягивания
-
78 сточный жёлоб
1) Architecture: gutter2) Textile: gutter (машины химического прядения)3) Ecology: discharge trough4) Sakhalin energy glossary: disposal chute5) Makarov: collecting gutter, run-off gutter6) Electrochemistry: draining channel -
79 тормозная палочка между подающим и тормозным роликами
Textile: snubber pin (машины химического прядения)Универсальный русско-английский словарь > тормозная палочка между подающим и тормозным роликами
-
80 тянущие вальцы
Textile: pull rolls (машины химического прядения)
См. также в других словарях:
Шерсть* — (сельскохоз.) Ш. в общежитии называется связное собрание тонких, мягких, извитых волокон. В таком смысле говорится как о растительной, так и животной Ш. Ниже будет рассмотрена только животная Ш. и главным образом Ш. овечья. Под Ш. овцы понимают… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шерсть — (сельскохоз.) Ш. в общежитии называется связное собрание тонких, мягких, извитых волокон. В таком смысле говорится как о растительной, так и животной Ш. Ниже будет рассмотрена только животная Ш. и главным образом Ш. овечья. Под Ш. овцы понимают… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Канатное производство — известно с самых древних времен и у всех народов; составляет один из важных видов промышленности как кустарной, так и фабричной. Фабричное производство встречается обыкновенно в приморских городах, каковы, напр., Марсель, Тулон, Венеция,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Автоматизация производства — процесс в развитии машинного производства, при котором функции управления и контроля, ранее выполнявшиеся человеком, передаются приборам и автоматическим устройствам. А. п. основа развития современной промышленности, генеральное… … Большая советская энциклопедия
Крашение — К. называется искусство прочно закреплять разные пигменты и краски на различных волокнах, из которых приготовляются ткани. Окрашивание тканей может быть сплошное или узорчатое; первое составляет предмет собственно К., второе ситцепечатания или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ТЕКСТИЛЬ — текстильные изделия и ткани из гибких, мягких волокон, изготавливаемые обычно из пряжи на ткацком станке. Слово текстиль производное от латинского textere, что означает плести, переплетать. Хотя ткачество наиболее распространенный способ… … Энциклопедия Кольера
Гигие́на труда́ в промы́шленности — Во многих отраслях народного хозяйства ликвидирован тяжелый физический труд, снижены до предельно допустимого уровня концентрации токсических веществ, оптимизированы режимы труда и отдыха. Все это привело к улучшению условий труда на многих… … Медицинская энциклопедия
Текстильная промышленность — I Текстильная промышленность (от лат. textile ткань, материя) одна из старейших и наиболее крупных отраслей лёгкой промышленности (См. Лёгкая промышленность), вырабатывающая из различных видов растительного, животного и химического… … Большая советская энциклопедия
Текстильная промышленность — I Текстильная промышленность (от лат. textile ткань, материя) одна из старейших и наиболее крупных отраслей лёгкой промышленности (См. Лёгкая промышленность), вырабатывающая из различных видов растительного, животного и химического… … Большая советская энциклопедия