-
1 соотношение материнской смертности
Medicine: Maternal Mortality Ratio (Соотношение материнской смертности – численность фатальных исходов беременности на 100 000 живорожденных.)Универсальный русско-английский словарь > соотношение материнской смертности
-
2 с материнской стороны
Русско-английский синонимический словарь > с материнской стороны
-
3 материал материнской породы или основы угля
материал материнской породы или основы угля
(в отходах углеобогащения)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > материал материнской породы или основы угля
-
4 растение материнской формы
растение материнской формы
Растение, на котором формируются семена.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > растение материнской формы
-
5 углеводород материнской породы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > углеводород материнской породы
-
6 углеводороды материнской породы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > углеводороды материнской породы
-
7 Контроллер управления материнской платой
Computers: Baseboard Management Controller (BMC)Универсальный русско-английский словарь > Контроллер управления материнской платой
-
8 Предотвращение Материнской Смертности и Инвалидности
Automation: Averting Maternal Death and Disability (AMDD)Универсальный русско-английский словарь > Предотвращение Материнской Смертности и Инвалидности
-
9 бабушка по материнской линии
General subject: maternal grandmotherУниверсальный русско-английский словарь > бабушка по материнской линии
-
10 выделение золота из его материнской породы
Универсальный русско-английский словарь > выделение золота из его материнской породы
-
11 гарантийное письмо материнской компании
Sakhalin energy glossary: parental guarantee letterУниверсальный русско-английский словарь > гарантийное письмо материнской компании
-
12 гарантирование обязательств материнской компании дочерней
EBRD: upstream guaranteeУниверсальный русско-английский словарь > гарантирование обязательств материнской компании дочерней
-
13 гарантия дочерней компании по обязательствам материнской
Banking: upstream guaranteeУниверсальный русско-английский словарь > гарантия дочерней компании по обязательствам материнской
-
14 гарантия материнской компании
2) EBRD: parental guaranteeУниверсальный русско-английский словарь > гарантия материнской компании
-
15 группы растений с (материнской) стороны
Forestry: maternal groupsУниверсальный русско-английский словарь > группы растений с (материнской) стороны
-
16 движение финансов от материнской компании к дочерней
Banking: downstreamУниверсальный русско-английский словарь > движение финансов от материнской компании к дочерней
-
17 дед по материнской линии
General subject: maternal grandfatherУниверсальный русско-английский словарь > дед по материнской линии
-
18 дедушка с материнской стороны
Makarov: maternal grandfatherУниверсальный русско-английский словарь > дедушка с материнской стороны
-
19 дочернее предприятие, полностью принадлежащее материнской компании
EBRD: wholly owned subsidiaryУниверсальный русско-английский словарь > дочернее предприятие, полностью принадлежащее материнской компании
-
20 дочерняя компания, владеющая привилегиями, которые не могут быть переданы материнской фирме
Economy: underlying companyУниверсальный русско-английский словарь > дочерняя компания, владеющая привилегиями, которые не могут быть переданы материнской фирме
См. также в других словарях:
Материнской депривации синдром — (англ. deprivation лишение, утрата) группа симптомов дизонтогенеза, включая замедленный физический рост, а также отставание в эмоциональном, умственном и речевом развитии, проявляющиеся у младенцев, которые были лишены внимания, эмоционального… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
МАТЕРИНСКОЙ ДЕПРИВАЦИИ, СИНДРОМ — Группа симптомов, включая замедленный физический рост и отставание в эмоциональном развитии, проявляющаяся у младенцев, которые были лишены ухода и питания. Интересно, что этот синдром возникает не только у людей, но и у других биологических… … Толковый словарь по психологии
Наследуемый по материнской линии синдром диабета и глухоты — Синдром диабета глухоты OMIM 520000 520000 DiseasesDB 33761 33761 Наследуемый по материнской линии синдром сахарного диабета и глухоты (MIDD) или просто Диабет и глухота митохондриальное заболевание, вызываемое мутациями … Википедия
контроль материнской компании над дочерней компанией — Возможность компании инвестора определять долговременную производственную и финансовую политику другой компании; формально для этого необходимо владеть более чем половиной акций дочерней компании. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]… … Справочник технического переводчика
материал материнской породы или основы угля — (в отходах углеобогащения) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal matrix material … Справочник технического переводчика
растение материнской формы — Растение, на котором формируются семена. [ГОСТ 20081 74] Тематики семеноводство Обобщающие термины первичное семеноводство EN female plant DE Mutterpflanzen FR plante femelle … Справочник технического переводчика
углеводород материнской породы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN native hydrocarbon … Справочник технического переводчика
углеводороды материнской породы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN native hydrocarbons … Справочник технического переводчика
коэффициент материнской смертности — статистический показатель: отношение числа случаев смерти женщин при беременности сроком не менее 28 недель, во время родов и в послеродовом периоде к общему числу родов за год; выражается в промилле () … Большой медицинский словарь
Коэффициент Материнской Смертности (Maternal Mortality Rate) — число смертельных исходов, развившихся в результате осложнений во время беременности, родов и в послеродовой период, по отношению к общему числу родов (т.е. включая мертворожденных детей). Ранее этот коэффициент представлял число смертельных… … Медицинские термины
Орден материнской славы — Орден «Материнская слава» [[Файл:| ]] Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} Страна … Википедия