-
21 комплекса маркетинга 4P
марк. 4P marketing mix (product, place, price, promotion)
( термин "маркетинг-микс" был впервые представлен в 1953 г. Нилом Борденом в президентском обращении к Американской маркетинговой ассоциации. Борден использовал работы Джеймса Каллитона, в которых специалист по маркетингу был описан как человек, комбинирующий в своей работе различные элементы. Соответственно под термином "маркетинг-микс" ("комплекс маркетинга") понималось определенное сочетание этих элементов. Предполагалось, что разнообразное сочетание элементов может приводить к различным результатам деятельности на рынке.
В 1960 г. Маккарти предложил классификацию, названную "4Р" и объединяющую четыре элемента (product, place, price, promotion). Таким образом, концепция маркетинга-микс по Маккарти определялась набором основных маркетинговых инструментов, включаемых в программу маркетинга: товарная политика (product), сбытовая политика (place), ценовая политика (price), коммуникационная политика или политика продвижения (promotion). Эти инструменты были выделены из многих других прежде всего потому, что их использование оказывало непосредственное влияние на спрос, могло стимулировать потребителей к совершению покупок.)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > комплекса маркетинга 4P
-
22 процесс маркетинга
Состоит из четырех элементов: стратегического анализа маркетинга, планирования структуры маркетинга, проведения маркетинга и управления маркетингом. — The marketing process consists of four elements: strategic marketing analysis, marketing-mix planning, marketing implementation, and marketing control.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > процесс маркетинга
-
23 базовые сервисы МОК в области маркетинга
базовые сервисы МОК в области маркетинга
МОК предоставит Оргкомитету «Сочи-2014» следующие базовые услуги в области маркетинга:
• помощь во взаимодействии между Оргкомитетом «Сочи-2014» и Всемирными партнерами;
• помощь Оргкомитету «Сочи-2014» в подготовке семинаров по темам, имеющим отношение к маркетинг-партнерам Игр;
• помощь Оргкомитету «Сочи-2014» в маркетинговой деятельности (включая Спонсорскую программу приема почетных гостей) с целью поддержки имиджа Игр в целом;
• обеспечение персонала Оргкомитета «Сочи-2014» такими образовательными и обучающими ресурсами и/или материалами (презентациями), которые МОК сочтет необходимыми;
• передача персоналу Оргкомитета «Сочи-2014» опыта в области маркетинга, накопленного в прошлом при проведении Игр; и
• обеспечение Оргкомитета «Сочи-2014» такими управленческими сервисами и механизмами взаимодействия, которые, по мнению МОК, будут необходимы для реализации Всемирной программы МОК.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
IOC base marketing services
IOC shall provide the following marketing-related base services to Sochi 2014:
• facilitate liaison between Sochi 2014 and TOP partners;
• assist Sochi 2014 in the development of workshops on topics relevant to Games marketing partners;
• assist Sochi 2014 in its marketing activities (including the Sponsor Hospitality Program) to ensure the enhancement of the overall Games image;
• provide such educational resources and/or presentations to Sochi 2014 marketing staff, as the IOC considers necessary;
• share past Games marketing experience with Sochi 2014 personnel; and
• provide such management services and liaison facilities within Sochi 2014, as the IOC deems necessary in order to facilitate the implementation of the TOP Program.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > базовые сервисы МОК в области маркетинга
-
24 структура маркетинга
В основе структуры маркетинга лежат три основные идеи: ориентация маркетинга, маркетинговые исследования и управление маркетингом. — The pattern of marketing is based on three key ideas: marketing orientation, marketing research and marketing management.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > структура маркетинга
-
25 субъекты маркетинга
(Участники маркетинга.)Элементы, играющие определенную роль в процессе маркетинга, можно разделить на три группы: заказчики, агенты по продаже и маркетинговые фирмы. — The elements that play a role in the marketing process can be divided into three groups: customers, distributors, and facilitators.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > субъекты маркетинга
-
26 дополнительные сервисы МОК в области маркетинга
дополнительные сервисы МОК в области маркетинга
По просьбе Оргкомитета «Сочи-2014» МОК предоставит Оргкомитету следующие дополнительные сервисы в области маркетинга:
• выполнение любых специальных маркетинговых проектов
по усмотрению Оргкомитета «Сочи-2014»;
• предоставление сервисов, являющихся дополнительными по отношению к базовым маркетинговым сервисам МОК или выходящими за рамки этих сервисов.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
IOC additional marketing services
At Sochi 2014 request, the IOC shall provide themarketing-related additional services to Sochi 2014:
• undertaking of any special marketing projects at Sochi 2014 direction;
• provision of services in addition to the IOC base marketing services or beyond the level of these services.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дополнительные сервисы МОК в области маркетинга
-
27 каналы теневого маркетинга
каналы теневого маркетинга
К основным каналам распространения теневого маркетинга относятся электронные и печатные СМИ; уличная реклама; распространение нелицензированной или контрафактной продукции через уличные торговые точки и магазины; прямые почтовые рассылки.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
ambush marketing channels
Common distribution channels for ambush marketing include electronic and print media; outdoor advertising; street vendor or retail sale of unauthorized or counterfeit product; direct mail, etc.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > каналы теневого маркетинга
-
28 предотвращение теневого маркетинга
предотвращение теневого маркетинга
Меры против теневого маркетинга, направленные на недопущение несанкционированного использования защищенных знаков, обозначений и изображений.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
ambush prevention
Anti-ambush measures designed to prevent unauthorized use of protected marks, designations and images.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предотвращение теневого маркетинга
-
29 руководство по предотвращению теневого маркетинга и обеспечению легитимности объектов на Олимпийских играх
- Olympic Marketing Ambush Prevention & Clean Venues Guidelines
руководство по предотвращению теневого маркетинга и обеспечению легитимности объектов на Олимпийских играх
В руководстве представлены требования и правила, которыми следует руководствоваться при реализации программы предотвращения теневого маркетинга в крайне сложных условиях, которыми характеризуются этапы подготовки и проведения Игр. Руководство призвано стать подробным справочным пособием для сотрудников ОКОИ по вопросам обеспечения легитимности объектов в соответствии с установленными принципами и правилами. В нем изложены конкретные задачи работы в различных областях, приведена общая информация о наиболее актуальных проблемах, сформулированы практические шаги по реализации каждой программы и рассмотрен целый ряд вопросов, имеющих отношение к законодательному регулированию, применению положений Олимпийской хартии и Контракта о Городе-организаторе.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Olympic Marketing Ambush Prevention & Clean Venues Guidelines
This manual presents requirements and guidelines for managing an ambush marketing prevention program in a highly sensitive environment before and during the Olympic Games. This manual provides the OCOG with a comprehensive source of Olympic clean venue regulations and guidelines. Included are statements of program objectives, background information on various issues, steps for program implementation, and discussions of issues that are pertinent to the law, to the Olympic Charter, and to the Host City Contract.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- Olympic Marketing Ambush Prevention & Clean Venues Guidelines
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > руководство по предотвращению теневого маркетинга и обеспечению легитимности объектов на Олимпийских играх
-
30 организация маркетинга
1) Advertising: marketing organization (структурная схема взаимосвязи, подчинённости и ответственности подразделений и должностных лиц за выполнение функций маркетинга)2) Business: market organizationУниверсальный русско-английский словарь > организация маркетинга
-
31 модель маркетинга
([см. структура маркетинга]) marketing modelRussian-English Dictionary "Microeconomics" > модель маркетинга
-
32 ориентация маркетинга
Основные принципы управления предприятием, полученные на основе признания необходимости сознательного планирования и контроля процесса маркетинга в рамках компании. — The philosophy of business management which derives from the acceptance of the need to plan and control the marketing process consciously within a company.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > ориентация маркетинга
-
33 защита прав от теневого маркетинга
защита прав от теневого маркетинга
Все необходимые меры, принимаемые ОКОИ для предотвращения и борьбы с теневым маркетингом, включая (по мере применимости) проведение PR-кампании по разоблачению тех, кто практикует теневой маркетинг, и использование в случае необходимости мер юридического порядка.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
rights protection against ambush
All necessary steps taken by the OCOG to prevent and combat ambush marketing, including, where appropriate, undertaking public relations campaigns denouncing ambush marketers and taking legal recourse, if necessary.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита прав от теневого маркетинга
-
34 инструкция по предотвращению теневого маркетинга
инструкция по предотвращению теневого маркетинга
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инструкция по предотвращению теневого маркетинга
-
35 отдел продаж и маркетинга
отдел продаж и маркетинга
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отдел продаж и маркетинга
-
36 план маркетинга
план маркетинга
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > план маркетинга
-
37 плата за дополнительные сервисы МОК в области маркетинга
плата за дополнительные сервисы МОК в области маркетинга
Оргкомитет «Сочи-2014» подтверждает свое согласие оплатить все прочие дополнительные маркетинговые сервисы МОК по разумной цене, которая будет согласована Оргкомитетом «Сочи-2014» и МОК в процессе переговоров.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
IOC additional marketing services fee
Sochi 2014 agrees to pay for the provision of all the IOC additional marketing services a fee which shall be negotiated in good faith between Sochi 2014 and the IOC.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плата за дополнительные сервисы МОК в области маркетинга
-
38 подразделение интернет-маркетинга
подразделение интернет-маркетинга
Подразделение ФНД «Интернет».
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
online marketing division
Internet FA's division.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подразделение интернет-маркетинга
-
39 реклама, направленная против теневого маркетинга
реклама, направленная против теневого маркетинга
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реклама, направленная против теневого маркетинга
-
40 случаи теневого маркетинга
случаи теневого маркетинга
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > случаи теневого маркетинга
См. также в других словарях:
МАРКЕТИНГА СТРАТЕГИЯ — выбор перспективной цели производственно сбыто вой деятельности предприятия, форм ведения конкурентной борьбы и концеп ции маркетинга, рассчитанных на достижение максимальной эффективности работы предприятия на длительный период времени. Словарь… … Финансовый словарь
МАРКЕТИНГА КОНЦЕПЦИИ — ориентированные на рынок и потребителя системыуправления производственно сбытовой и торговой деятельностью предприятий, включающие набор целей, принципов, методов и способов ведения хо зяйства. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
МАРКЕТИНГА ПРИНЦИПЫ — основные положения, которыми руководствуютсяпредприятия в своей деятельности на рынке. К числу их относятся: тща тельный учет состояния и динамики потребностей рынка и других условийпредпринимательской деятельности; максимальное приспособление… … Финансовый словарь
МАРКЕТИНГА ФУНКЦИИ — совокупность видов маркетинговой деятельности предприятия. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
МАРКЕТИНГА ПЛАНИРОВАНИЕ — (marketing planning) плановое использование ресурсов для достижения целей маркетинга, другими словами, это логическая последовательность отдельных видов деятельности и процедур по постановке маркетинговых целей, выбору стратегий маркетинга и… … Внешнеэкономический толковый словарь
МАРКЕТИНГА АУДИТ — (marketing audit) всеобъемлющая, систематическая, независимая и периодическая проверка внешней среды маркетинга, целей, стратегий и отдельных видов маркетинговой фирмы в целом и (или) ее отдельных хозяйственных единиц. М.а. является средством… … Внешнеэкономический толковый словарь
МАРКЕТИНГА ПРИНЦИПЫ И МЕТОДЫ — (principle and method of marketing) вытекают из сущности маркетинга. Основные принципы: а) обязательная ориентация на нужды, запросы, требования потребителя, их тщательный учет при принятии хозяйственных решений; б) максимальное приспособление… … Внешнеэкономический толковый словарь
МАРКЕТИНГА КОНЦЕПЦИЯ — (marketing concept) ориентированная на потребителей и прибыль интегрированная целевая философия хозяйственной деятельности фирмы. Следует делать различие между М.к. и самим маркетингом. Если М.к. это философия делового мышления, его… … Внешнеэкономический толковый словарь
МАРКЕТИНГА ТАКТИКА — (marketing tactic ) конкретные действия, выполняемые с целью эффективной реализации заданной стратегии. М.т. формируется и реализуется на каждом задействованном рынке и по каждому конкретному товару в конкретный краткосрочный период времени на… … Внешнеэкономический толковый словарь
МАРКЕТИНГА ТИПЫ — (type of marketing) различаются в зависимости от состояния существующего и желаемого в интересах поставщика рыночного спроса. Конверсионный маркетинг применяется при негативном спросе с целью создания спроса. При этом подавляющее число… … Внешнеэкономический толковый словарь
МАРКЕТИНГА ПРИНЦИПЫ — (по Ф. Котлеру) – 1) отыщите потребности и удовлетворите их; 2) производите то, что можете продать, вместо того чтобы пытаться продать то, что можете произвести; 3) любите клиента, а не товар … Экономика от А до Я: Тематический справочник