-
121 charango
I 1. onomat; adj; Арг.расстро́енный, плохо́й ( о струнном музыкальном инструменте)2. onomat; m1) Арг., Бол., П., Ч. чара́нго (маленькая гитара, сделанная из панциря броненосца)2) П. расстро́енное пиани́но3) П.-Р. чара́нго ( народный танец)II m; Куба1) карт. ме́лкая ка́рта2) перен. что-л. о́чень ма́ленькое••jugar un charango Куба — игра́ть плохи́ми ка́ртами
-
122 chincharrero
m; Экв.чинчарре́ро ( маленькая рыбацкая лодка) -
123 chuncho
I 1. инд.; adj; Ю. Ам.ни́зенький, ма́ленький, призе́мистый ( о человеке)2. инд.; m; Арг.; нн.чу́нчо ( маленькая лошадь)II m; Ч.; инд.1) чу́нчо ( разновидность филина)2) перен.; нн. челове́к, принося́щий несча́стье••III m; П.; инд.; бот.matar el chuncho Ч. — вступи́ть в бой с невезе́нием [несча́стьями]
чу́нчо ( разновидность календулы)IV 1. П., Экв.; инд.; adjди́кий, нецивилизо́ванный2. П., Экв.; инд.; m; нн.инде́ец-танцо́вщик ( на религиозных праздниках)V m; Ч.озно́б, лихора́дка; мура́шки по ко́же -
124 jarana
f1) Ам. шу́тка2) Ц. Ам.; нн. оби́да, оскорбле́ние3) неопла́ченный долг4) Кол. де́рзость5) обма́н, вы́думка6) М. хара́на ( маленькая гитара)7) Бол., П., П.-Р. хара́на ( народный танец)8) Бол., П., П.-Р.; нн. шу́мное весе́лье9) Кол., П.-Р., Экв. пля́ска, та́нец ( исполняемый в кругу семьи)••andar metido en jaranas; meterse en jaranas М.; нн. — ввяза́ться в невы́годное де́ло
armar jarana — шуме́ть, крича́ть, сканда́лить
-
125 machucusillo
m; П.мачукуси́льо ( маленькая обезьянка) -
126 manizuela
-
127 pistón
I m; Ам.; муз.1) корне́т-а-писто́н2) музыка́нт, игра́ющий на корне́те-а-писто́нII m1) Гват., Гонд. писто́н ( маленькая толстая кукурузная лепёшка)2) Бол. оста́ток те́ста ( идущий на последнюю лепёшку) -
128 cuarto
I 1. adj antepos 2. m1) четвёртая часть; че́твертьcuarto de hora — че́тверть часа́
2) че́тверть (тушки птицы, тж тела животного, чаще лошади)cuarto delantero, trasero — пере́дняя, за́дняя часть живо́тного
4)tb cuarto de Luna — че́тверть (Луны́)
cuarto creciente, menguante — расту́щая, после́дняя че́тверть
5) форма́т ин-ква́ртоen cuarto — ин-ква́рто; в че́тверть листа́
6) ква́рто ( старинная медная монета)7) pl шутл де́ньги; деньжа́та- echar cuarto a espadas
- no dar un cuarto al pregonero
- sin un cuarto II m1) ко́мнатаcuarto de aseo — туале́тная ко́мната; туале́т
cuarto de baño — а) ва́нная ко́мната б) Ам туале́т
cuarto de desahogo; cuarto trastero — чула́н ( для ненужных вещей)
cuarto de estar — гости́ная
cuarto ropero — гардеро́б(ная)
poner cuarto — устро́ить себе́ дом, жильё
3) ист дворцо́вые служи́тели ( при особе короля)cuarto civil, militar — короле́вские камерди́неры, адъюта́нты
См. также в других словарях:
маленькая — См. напитки пропустить по маленькой... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. маленькая напитки; чекушка, косушка, стопка, рюмка, четвертинка, шкалик, фунфырик, малец,… … Словарь синонимов
Маленькая — Маленькая: Маленькая (приток Ромашкины) река в России, протекает в Томской области, Красноярском крае, Ханты Мансийском АО. Маленькая (приток Лымжи) река в Российской Федерации, протекает в Томской области, Красноярском крае, Ханты Мансийском АО … Википедия
маленькая — МАЛЕНЬКАЯ, ой, МАЛАЯ, ой, ж. 1. Рюмка, стопка. Выпить по маленькой. У меня железная норма три маленьких. 2. Бутылка водки емкостью 0,25 л, четвертинка. Раздавим (выпьем) по маленькой? … Словарь русского арго
Маленькая Вера — Жанр … Википедия
Маленькая Вера (фильм) — Маленькая Вера Жанр драма Режиссёр Василий Пичул … Википедия
Маленькая мисс Счастье — Little Miss Sunshine Жанр … Википедия
МАЛЕНЬКАЯ МИСС РОССИЯ — МАЛЕНЬКАЯ МИСС РОССИЯ это ежегодный национальный детский конкурс красоты и талантов, проводимый в Москве с 2010 года. В конкурсе принимают участие девочки и девушки в возрасте от 3 до 17 лет, проживающие в России и прошедшие региональные… … Википедия
Маленькая колдунья (мультфильм) — Маленькая колдунья … Википедия
Маленькая мисс Счастье (фильм) — Маленькая мисс Счастье Little Miss Sunshine Жанр комедия, драма Режиссёр Валери Фэрис Джонатан Дэйтон Автор сценария Майкл Ар … Википедия
Маленькая принцесса (фильм — Маленькая принцесса (фильм, 1995) Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Маленькая принцесса (фильм). Маленькая принцесса Little Princess … Википедия
Маленькая колдунья — Маленькая Баба Яга (или «Маленькая Колдунья»; нем. Die kleine Hexe, чеш. Mala carodejnice) сказка Отфрида Пройслера о маленькой ведьме старушке, которая нарушает все правила, принятые в обществе ведьм, а также собственно героиня этой… … Википедия