(майбутньому)

all day — весь день

day and night — цілодобово

the day before — напередодні

the day before yesterday — позавчора

the day after tomorrow — післязавтра

one day — одного разу

the other day — цими днями, за кілька днів

any day — в будь-який день, у будь-який час

day after day, day by day — день за днем, день у день

broad day — удень

at day — на світанку

before day — до світанку

break of day — світання, схід сонця

seven-hour day — семигодинний робочий день

Victory D. — День Перемоги

May D. — Перше травня

by day — удень

in broad day — серед білого дня

in our own day — в наш час

at the present day — у нинішній час

in days to come — у майбутньому

some day — коли-небудь; у недалекому майбутньому

at some future day — у майбутньому, якось цими днями

to name the day — призначити день весілля

better days — кращі дні життя

show-leg day — дуже вітряний день

cap and feather days — дні дитинства, дитинство

day of rest, day off — вихідний день; день, денний час

parting day — час перед заходом сонця

broad day — день, удень

at day — на світанку

break of day — світанок; схід сонця; робочий день

lunar day — місячний день;; місячна доба

at the present day — у наші дні

in days to come — у майбутньому; період, строк, пора

some day — коли-небудь; найближчим часом

at some future day — у майбутньому; як-небудь днями

in early spring — ранньої весни

at an early hour — рано-вранці

to keep early hours — рано лягати і рано вставати

early tomatoes — ранні помідори

at an early date — найближчим часом

early election — дострокові вибори

early death — передчасна смерть

early printed book — стародрук

to be up early — рано вставати

be died early in life — він помер у молодому віці

early in the year — на початку року

earlier on — раніше

at an early date — найближчим часом

from far — здалека, здаля

far journey — далека подорож

a far cry — велика відстань; великий проміжок часу; велика різниця

far in years — літній, у літах

far into the air — високо в повітря

far into the ground — глибоко в землю

far from — далеко від

how far? — як далеко?

thus far — досі

that far — так далеко; на такій відстані

as far back as July — ще в липні

far in the day — наприкінці дня; під кінець дня

far the best of all — значно кращий від усіх; найкращий

as far as — до; наскільки

by far — набагато, значно

far and away — незрівнянно, набагато, значно; безсумнівно

far and near — усюди, скрізь

far and wide — всебічно; повсюди

to see far and wide — мати широкий кругозір

far from it — зовсім ні, аж ніяк

so far so good — поки що все гаразд

in so far as — оскільки

from far — здалеку

as far as — до наскільки

far and near — усюди, скрізь

the ins and the outs — урядова партія і опозиція

ins and outs — входи і виходи; деталі, подробиці; завсідники

is anybody in? — чи є там хто-небудь?, чи є хтось вдома?

come in! — зайдіть!

bring him in! — заведіть його!

a coat with the furside in — шуба на хутрі, дублянка

is the fire still in? — чи вогонь ще горить?

in the hay before it rains — складіть сіно, поки немає дощу

in our country — у нашій країні

in the house — у будинку

in the sunshine — на сонці

put it in your pocket — покладіть це собі в кишеню

in summer — влітку

in the morning — вранці

in May — у травні

in time — вчасно

in good time — завчасно, заздалегідь

he will be ready in a minute — він буде готовий через хвилину

I finished my work in an hour — я закінчив роботу за годину

in the rain — під дощем

in good health — у доброму здоров'ї

in cash — при грошах, з грішми

in liquor — напідпитку

in the dark — у темряві

in the sun — на сонці

to be in love — бути закоханим

in repair — в ремонті

in order — в порядку

to be engaged in trade — працювати в торгівлі, займатися торгівлею

to work in an office — працювати в установі

in white — у білому

in rags — у лахмітті

in mourning — у траурі

broad in shoulders — широкий у плечах

rich in oil — багатий на нафту

weak in English — слабкий у англійській мові

he is advanced in years — він уже не молодий

he is a specialist in history — він фахівець з історії

a book in mathematics — підручник з математики

a statue in marble — статуя з мармуру

to paint in oil — малювати олійними фарбами

to build in wood — будувати з дерева

to write in English — писати по-англійському

books in different languages — книги різними мовами

in surprise — від здивування

in honour — на честь

in the past y — минулому

in time — негайно; вчасно; завчасно

in the circumstances — за таких обставин

in tears y — сльозах

to be in love — бути закоханим

in rags y — лахміттях

in answer, in reply y — відповідь

in memory of — на згадку

in detail — докладно

in accordance with — відповідно до, згідно

in alphabetical order — за абеткою

in this matter y — цьому питанні

a specialist in history — фахівець з історії

to be in a club — бути членом клубу

to pay in cash — платити готівкою

once in three years — раз на три роки

in all — в цілому

in the future tense y — майбутньому часі

in front of — перед, спереду; біля

in general — в цілому; взагалі

in itself — сам по собі; як такий

in the end — в остаточному підсумку; зрештою; нарешті

in use y — вжитку

in fashion y — моді

in return y — відповідь; в обмін, замість; у свою чергу, зі свого боку; у порядку компенсації

come in! — увійдіть!; з внутрішньої сторони

in and out — зовні е усередині; то всередину, то назовні; то туди, то сюди

treaty of alliance — договір про союз

treaty of cession — договір про цесію

treaty of commerce and navigation — договір про торгівлю і навігацію

treaty of friendship — договір про дружбу

treaty of guarantee — договір про гарантію

treaty of marriage — шлюбний договір

treaty of mutual assistance — договір про взаємну допомогу

treaty of neutrality — договір про нейтралітет

boundary treaty — договір про визначення кордонів

conciliation treaty — договір про погоджувальну процедуру

executory treaty — договір, що підлягає виконанню в майбутньому

peace treaty, treaty of peace — мирний договір

to enter into a treaty — укласти договір

to observe a treaty — додержувати договору

to renounce a treaty — відмовитися від договору

treaty obligations — зобов'язання, взяті за договором

binding treaty — договір, що зобов'язує

boundary treaty — договір про встановлення меж

conciliation treaty — договір про погоджувальну процедуру

executory treaty — договір, що підлягає виконанню в майбутньому

peace treaty, treaty of peace — мирний договір

treaty of friendship — договір про дружбу

treaty of alliance — договір про союз

treaty of cession — договір щодо цесії

treaty of commerce and navigation — договір про торгівлю, судноплавство, конвенція про торгівлю, мореплавання

treaty of guarantee — договір про гарантію

treaty of marriage — шлюбний договір

treaty of mutual assistance — договір про взаємну допомогу

treaty of neutrality — договір про нейтралітет

non-aggression treaty — договір про ненапад

commercial treaty — торгова угода

non-proliferation treaty — договір про нерозповсюдження ядерної зброї

comprehensive test ban treaty — договір про повну, загальну заборону випробувань ядерної зброї

obligations — узяті за договором зобов'язання, договірні зобов'язання

under this treaty — за умовами даного договору

to conclude /to sign/ a treaty — укласти /підписати/ договір

to enter into a treaty — укласти договір

to observe [to register]a treaty — дотримувати [зареєструвати]договір

to renounce a treaty — відмовитися від договору, денонсувати договір

academic year — навчальний рік

business year — господарський рік

a man in years — літня людина

to grow in years — старіти

she is twenty years old — їй двадцять років

years ago — дуже давно

in years to come — у майбутньому

I haven't seen you for years and years — я не бачив вас цілу вічність

in the year one — за давніх-давен

year by year, year after year — щороку

from year to year — з кожним роком, рік у рік, щороку

in a year's time — через рік

in the year 1941 — у 1941 році

once a year — раз на рік

ten years ago — десять років тому

the year round — цілий рік

this day year — рівно рік тому

this [last, next] year — цього [минулого, наступного]року

academic /school year — навчальний рік

business year — господарський рік

fiscal /financial year — бюджетний /фінансовий/ рік

calendar /legal, civil, artificial year — календарний рік

current year — поточний рік

leap year — високосний рік

lunar year — місячний рік

siderial year — сидеричний /зоряний/ рік

year under review — звітний рік

twenty years ago — двадцять років тому

once a year — раз на рік

next year — наступного року

this day next year — рівно через рік

in the year — 1866 у 1866 році

in the year of grace /of our Lord/ 1564 — у 1564 році від різдва Христова

in this year of grace upon — в наші дні, в нашому столітті

in a year 's time — через рік

the year round — круглий рік

from year to year, year by year, year after year — щороку; з кожним роком; рік від року

first [second] year student — першокурсник [другокурсник]

Happy New year! — З Новим роком!

to see the old year out, the new year in — проводити старий, зустріти Новий рік

a man in /of/ years — літня людина, людина в літах

to grow /to be getting on, to advance/ in years — старіти

to die full of years — померти в розквіті літ

he is twenty years old — йому двадцять років

I hope to live to your years — сподіваюся дожити до ваших років

years ago — дуже давно

in years to come — в майбутньому

I haven't seen him for /in years — я не бачив його цілу вічність

I've had this coat since the years dot — я вже стільки років тягаю це пальто

day of rest, day off — вихідний день; день, денний час

parting day — час перед заходом сонця

broad day — день, удень

at day — на світанку

break of day — світанок; схід сонця; робочий день

lunar day — місячний день;; місячна доба

at the present day — у наші дні

in days to come — у майбутньому; період, строк, пора

some day — коли-небудь; найближчим часом

at some future day — у майбутньому; як-небудь днями

applicant subject to future custody — заявник, який в майбутньому повинний бути взятим під варту