-
1 магазинов
• skladů• prodejen -
2 сеть розничных магазинов
Русско-английский большой базовый словарь > сеть розничных магазинов
-
3 прогрессивный налог на сеть розничных магазинов цепного подчинения
Economy: chain-store tax (взимается, если число управляемых одной фирмой магазинов превышает определённую норму)Универсальный русско-английский словарь > прогрессивный налог на сеть розничных магазинов цепного подчинения
-
4 прогрессивный налог на сеть розничных магазинов цепного подчинения
adjfin. imposta sui negozi a catena (взимается, если число управляемых одним предприятием магазинов превышает определённую норму)Universale dizionario russo-italiano > прогрессивный налог на сеть розничных магазинов цепного подчинения
-
5 прочая розничная торговля вне магазинов
бел.экон. прочая розничная торговля вне магазинов
other retail trade outside of shops (52630)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > прочая розничная торговля вне магазинов
-
6 карта лояльности покупателя для Олимпийских магазинов
карта лояльности покупателя для Олимпийских магазинов
Для стимулирования лицензионных продаж и для ощутимого выражения благодарности маркетинг-партнерам ОКОИ может предложить партнерам систему скидок в Олимпийских магазинах. Для получения таких скидок представители партнеров могут, например, использовать удостоверения личности, но в любом случае это не должны быть какие-либо платежные карты.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
preferred client card for Olympic stores
To encourage licensed merchandise sales and thank the marketing partners in a tangible way, the OCOG could offer a discount mechanism to partners for use at the Olympic store locations. The mechanism should be an ID card or other form of identification. It can not be any form of a payment card.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > карта лояльности покупателя для Олимпийских магазинов
-
7 (автоматическая) смена барабанных инструментальных магазинов
Automation: drum changingУниверсальный русско-английский словарь > (автоматическая) смена барабанных инструментальных магазинов
-
8 (автоматическая) смена инструментальных магазинов
Automation: tool magazine changeoverУниверсальный русско-английский словарь > (автоматическая) смена инструментальных магазинов
-
9 Международная ассоциация универсальных магазинов
Универсальный русско-английский словарь > Международная ассоциация универсальных магазинов
-
10 Профсоюз работников розничной и оптовой торговли и универсальных магазинов
General subject: Retail, Wholesale and Department Store UnionУниверсальный русско-английский словарь > Профсоюз работников розничной и оптовой торговли и универсальных магазинов
-
11 Тикетная система - система обработки заявок заказчиков, предназначенная для отделов обслуживания, служб техподдержки, модераторов электронных магазинов и Интернет-сервисов, а также любых специалистов, которым
General subject: ticket systemУниверсальный русско-английский словарь > Тикетная система - система обработки заявок заказчиков, предназначенная для отделов обслуживания, служб техподдержки, модераторов электронных магазинов и Интернет-сервисов, а также любых специалистов, которым
-
12 автомат подачи ракет из магазинов и заряжания ПУ
Универсальный русско-английский словарь > автомат подачи ракет из магазинов и заряжания ПУ
-
13 автомат подачи снарядов из магазинов и заряжания ПУ
Универсальный русско-английский словарь > автомат подачи снарядов из магазинов и заряжания ПУ
-
14 бедный ассортимент наших магазинов
General subject: poor variety of items available in our storesУниверсальный русско-английский словарь > бедный ассортимент наших магазинов
-
15 блок магазинов
Information technology: magazine assembly (в памяти) -
16 бойкотирование покупателями определённых магазинов
General subject: buyers' strikeУниверсальный русско-английский словарь > бойкотирование покупателями определённых магазинов
-
17 бойкотирование покупателями определённых товаров или магазинов
General subject: buyers' strikeУниверсальный русско-английский словарь > бойкотирование покупателями определённых товаров или магазинов
-
18 в этом городе много магазинов
Универсальный русско-английский словарь > в этом городе много магазинов
-
19 в этом городке много магазинов
General subject: there are many shops about in this little townУниверсальный русско-английский словарь > в этом городке много магазинов
-
20 взломщик магазинов
General subject: shop breaker, shop-breakerУниверсальный русско-английский словарь > взломщик магазинов
См. также в других словарях:
Сеть магазинов Магнит — История основания компании Магнит, деятельность сети магазинов Магнит Крупнейшая розничная сеть в России по количеству магазинов и одна из крупнейших по объему продаж «Магнит», руководство Магнит Содержание Содержание Раздел 1. Российская… … Энциклопедия инвестора
Закон о времени работы магазинов — Закон о времени работы магазинов[1] нормативный акт в ряде стран, согласно которому магазины должны закрываться к определённому времени дня. Наиболее характерен для Германии (нем. Ladenschlussgesetz). В России аналога не существует.… … Википедия
Пятёрочка (сеть магазинов) — «Пятёрочка» … Википедия
Сеть магазинов — У этого термина существуют и другие значения, см. Сеть. Сеть магазинов два или более магазинов одной зарегистрированной торговой марки, находящихся под общим владением и контролем, с одним узнаваемым дизайном, размещённых в разных районах… … Википедия
Берёзка (сеть магазинов) — У этого термина существуют и другие значения, см. Берёзка. Чеки Внешпосылторга для торговли в магазинах «Березка» «Берёзка» в СССР сеть фирменных розничных магазинов, реализовывавших продукты питания и потребительские товары за… … Википедия
Эксперт (сеть магазинов) — У этого термина существуют и другие значения, см. Эксперт (значения). «Эксперт» Год основания 2004 Расположение … Википедия
Магнит (сеть магазинов) — У этого термина существуют и другие значения, см. Магнит (значения). Магнит Тип … Википедия
Посадский (сеть магазинов) — У этого термина существуют и другие значения, см. Посадский. «Посадский» Год основания 1994 Расположение … Википедия
Сеть магазинов Монетка — ООО «Элемент Трейд», гипермаркет «РАЙТ» История образования компании Монетка, руководство компании «Монетка», образование торговой сети РАЙТ Содержание Содержание Раздел 1. Основные о «» (ООО «Элемент Трейд»). «Монетка» — это российская… … Энциклопедия инвестора
Копейка (сеть магазинов) — У этого термина существуют и другие значения, см. Копейка (значения). «Копейка» Год основания 1998 Расположение … Википедия
Седьмой континент (сеть магазинов) — ОАО «Седьмой континент» Год основания 1994 Ключевые фигуры Степан Ковальчук (генеральный директор) Тип Открытое акционерное общество … Википедия
