-
1 автобус, набитый людьми
ncolloq. AffenblumeУниверсальный русско-немецкий словарь > автобус, набитый людьми
-
2 быстро сходиться с людьми
advgener. schnell Anschluß findenУниверсальный русско-немецкий словарь > быстро сходиться с людьми
-
3 бюрократическое обращение с людьми адм.прав.
Универсальный русско-немецкий словарь > бюрократическое обращение с людьми адм.прав.
-
4 выложить перед людьми все свои мысли
Универсальный русско-немецкий словарь > выложить перед людьми все свои мысли
-
5 комната в отеле, в которой человек ночует с другими незнакомыми людьми
ntourism. mehrbettzimmerУниверсальный русско-немецкий словарь > комната в отеле, в которой человек ночует с другими незнакомыми людьми
-
6 легко сходиться с людьми
advgener. leicht Anschluß findenУниверсальный русско-немецкий словарь > легко сходиться с людьми
-
7 нарушение идентификации с другими людьми
npsych. PersonenverkennungУниверсальный русско-немецкий словарь > нарушение идентификации с другими людьми
-
8 небольшая неформальная беседа или разговор на несерьёзные темы, напр. о погоде, детях, стране происхождения и т.д. между друзьями, знакомыми, незнакомыми людьми или бизнес партнёрами перед тем, как они пр
adjgener. small talkУниверсальный русско-немецкий словарь > небольшая неформальная беседа или разговор на несерьёзные темы, напр. о погоде, детях, стране происхождения и т.д. между друзьями, знакомыми, незнакомыми людьми или бизнес партнёрами перед тем, как они пр
-
9 нельзя обращаться с людьми как с шахматными фигурами
predic.Универсальный русско-немецкий словарь > нельзя обращаться с людьми как с шахматными фигурами
-
10 он легко сходится с людьми
Универсальный русско-немецкий словарь > он легко сходится с людьми
-
11 он нелегко сходится с людьми
prongener. er schließt sich leicht an, er schließt sich schwer anУниверсальный русско-немецкий словарь > он нелегко сходится с людьми
-
12 он общается только с людьми своего круга
Универсальный русско-немецкий словарь > он общается только с людьми своего круга
-
13 он умеет обходиться с людьми
Универсальный русско-немецкий словарь > он умеет обходиться с людьми
-
14 организация по торговле людьми
nlaw. (преступная) MenschenhändlerorganisationУниверсальный русско-немецкий словарь > организация по торговле людьми
-
15 организация торговцев людьми
nУниверсальный русско-немецкий словарь > организация торговцев людьми
-
16 отношения между людьми
Универсальный русско-немецкий словарь > отношения между людьми
-
17 работать с людьми
vlaw. mit Menschen umgehen -
18 разговор между многими людьми
ngener. ein vielstimmig geführtes Gespräch (на конференции, съезде)Универсальный русско-немецкий словарь > разговор между многими людьми
-
19 руководство людьми
nmanag. Menschenführung -
20 с подобными людьми невозможно иметь дело
prepos.gener. mit dieser Sorte Mensch kann man nicht auskommen, mit dieser Sorte Menschen kann man nicht auskommenУниверсальный русско-немецкий словарь > с подобными людьми невозможно иметь дело
См. также в других словарях:
Торговля людьми — Преступления против свобо … Википедия
РАССУЖДЕНИЕ О ПРОИСХОЖДЕНИИ И ОСНОВАНИЯХ НЕРАВЕНСТВА МЕЖДУ ЛЮДЬМИ — ’РАССУЖДЕНИЕ О ПРОИСХОЖДЕНИИ И ОСНОВАНИЯХ НЕРАВЕНСТВА МЕЖДУ ЛЮДЬМИ’ сочинение Руссо (1755). Второй трактат, посланный им на очередной конкурс Дижонской академии (первый ‘Способствовало ли возрождение наук и искусств улучшению нравов’ победил в… … История Философии: Энциклопедия
Проблема познания людьми друг друга в отечественной психологии — Взаимодействие человека с человеком, в отличие от взаимодействия его с неодушевленным предметом или с живым существом, лишенным сознания и самосознания, имеет субъект субъектный характер, что является значимым основанием для выделения… … Психология общения. Энциклопедический словарь
Конвенция о борьбе с торговлей людьми и с эксплуатацией проституции третьими лицами — была принята на IV сессии Генеральной Ассамблеи ООН 2 декабря 1949 г. и вступила в силу 25 июля 1951 г. Конвенция ООН о борьбе с торговлей людьми и с эксплуатацией проституции третьими лицами, по сути, является первым документом, объединившим… … Миграция: словарь основных терминов
РАССУЖДЕНИЕ О ПРОИСХОЖДЕНИИ И ОСНОВАНИЯХ НЕРАВЕНСТВА МЕЖДУ ЛЮДЬМИ — сочинение Руссо (1755). Второй трактат, посланный им на очередной конкурс Дижонской академии (первый Способствовало ли возрождение наук и искусств улучшению нравов победил в конкурсе этой академии в 1750). В данном сочинении Руссо продолжает… … История Философии: Энциклопедия
Освоение огня древними людьми — Реконструкция Homo erectus (человек прямоходящий). Антропологи полагают, что H. erectus первым начал осваивать огонь. Освоение огня древними людьми стало переломным моментом в социально … Википедия
Жертва торговли людьми — физическое лицо, пострадавшее от торговли людьми, в том числе вовлеченное в торговлю людьми или удерживаемое в подневольном состоянии, независимо от его процессуального статуса, а также наличия или отсутствия его согласия на предложение, вербовку … Официальная терминология
Социальная адаптация жертвы торговли людьми — активное приспособление лица, пострадавшего от торговли людьми, к принятым в обществе правилам и нормам поведения, восстановление нарушенного посягательством процесса социализации, преодоление последствий психологической или моральной травмы,… … Официальная терминология
Социальная реабилитация жертвы торговли людьми — мероприятия, направленные на восстановление социальных связей и социальных функций, утраченных лицом, пострадавшим от торговли людьми, а также иные мероприятия, направленные на реинтеграцию жертв торговли людьми в семью и общество... Источник:… … Официальная терминология
Социальные службы для жертв торговли людьми — организации любой организационно правовой формы и формы собственности, осуществляющие мероприятия по социальному обслуживанию жертв торговли людьми (социальная поддержка, оказание социально бытовых, медико социальных, социально педагогических,… … Официальная терминология
Зло, творимое людьми (фильм) — Зло, творимое людьми The Evil That Men Do Жанр боевик Режиссёр Джей Ли Томпсон В главных ролях Чарлз Бронсон Хосе Феррер Длительность 90 мин … Википедия