-
81 светофильтр для ультрафиолетовых лучей
rus ултрафиолетовый светофильтр (м), светофильтр (м), поглощающий ультрафиолетовые лучи; светофильтр (м) для ультрафиолетовых лучейspa filtro (m) de protección contra (la) radiación ultravioletaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > светофильтр для ультрафиолетовых лучей
-
82 переотражение лучей
переотражение лучейпераадлюстраванне прамянёўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > переотражение лучей
-
83 пучок лучей
пучок лучейпучок прамянёўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > пучок лучей
-
84 спектр космических лучей
спектр космических лучейспектр касмічных прамянёўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > спектр космических лучей
-
85 экстинкция рентгеновских лучей
экстинкция рентгеновских лучейэкстынкцыя рэнтгенаўскiх прамянёўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > экстинкция рентгеновских лучей
-
86 зона полётов, критическая с точки зрения воздействия лазерных лучей
зона полётов, критическая с точки зрения воздействия лазерных лучей; LCFZВоздушное пространство вблизи аэродрома, но за пределами LFFZ, где излучение ограничивается уровнем, при котором эффект ослепления маловероятен.laser-beam critical flight zone; LCFZAirspace in the proximity of an aerodrome but beyond the LFFZ where the irradiance is restricted to a level unlikely to cause glare effects.(AN 14/I)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > зона полётов, критическая с точки зрения воздействия лазерных лучей
-
87 зона полётов, свободная от воздействия лазерных лучей
зона полётов, свободная от воздействия лазерных лучей; LFFZВоздушное пространство в непосредственной близости от аэродрома, где излучение ограничивается уровнем, при котором нарушение визуального восприятия маловероятно.laser-beam free flight zone; LFFZAirspace in the immediate proximity to the aerodrome where the irradiance is restricted to a level unlikely to cause any visual disruption.(AN 14/I)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > зона полётов, свободная от воздействия лазерных лучей
-
88 зона полётов, чувствительная к воздействию лазерных лучей
зона полётов, чувствительная к воздействию лазерных лучей; LSFZВоздушное пространство, находящееся за пределами LFFZ и LCFZ и необязательно прилегающее к ним, где излучение ограничивается уровнем, при котором ослепление вспышкой или эффект последовательного образа маловероятны.laser-beam sensitive flight zone; LSFZAirspace outside, and not necessarily contiguous with, the LFFZ and LCFZ where the irradiance is restricted to a level unlikely to cause flash-blindness or after-image effects.(AN 14/I)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > зона полётов, чувствительная к воздействию лазерных лучей
-
89 аномальное прохождение рентгеновских лучей
fr\ \ \ passage anomale de X-raysпрохождение рентгеновских лучей, связанное с аномально низким их поглощением; наблюдается при съемке на просвет совершенных кристаллов, находящихся в отражающем положенииТерминологический словарь "Металлы" > аномальное прохождение рентгеновских лучей
-
90 дифракция рентгеновских лучей
= рентгеновская дифракцияua\ \ [lang name="Ukrainian"]дифракція рентгенівських променів, рентгенівська дифракціяen\ \ X-ray diffractionfr\ \ \ diffraction des rayons XТерминологический словарь "Металлы" > дифракция рентгеновских лучей
-
91 подвергать действию лучей
exposing rays глагол:Русско-английский синонимический словарь > подвергать действию лучей
-
92 сходящийся пучок лучей
converging beam of rays имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > сходящийся пучок лучей
-
93 отслеживание лучей
-
94 пучок лучей
-
95 прослеживание лучей
Русско-английский большой базовый словарь > прослеживание лучей
-
96 путь лучей
Strahlengang m; Strahlenverlauf m; Strahlenweg mСинонимы: ход лучей -
97 ход лучей
Strahlengang m; Strahlenverlauf m; Strahlenweg mСинонимы: путь лучей -
98 комбинация лучей
Русско-английский словарь по информационным технологиям > комбинация лучей
-
99 магнит радиального сведения лучей
Русско-английский словарь по информационным технологиям > магнит радиального сведения лучей
-
100 магнит сведения лучей
Русско-английский словарь по информационным технологиям > магнит сведения лучей
См. также в других словарях:
лучей — сущ., кол во синонимов: 1 • луч (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ ПОЛЯРИЗОВАННЫХ ЛУЧЕЙ — света, явление, возникающее при сложении когерентных поляризованных световых колебаний (см. ПОЛЯРИЗАЦИЯ СВЕТА). Наибольший контраст интерференционной картины наблюдается при сложении колебаний одного вида поляризации (линейных, круговых,… … Физическая энциклопедия
Дифракция рентгеновских лучей — рассеяние рентгеновских лучей кристаллами (или молекулами жидкостей и газов), при котором из начального пучка лучей возникают вторичные отклонённые пучки той же длины волны, появившиеся в результате взаимодействия первичных рентгеновских… … Большая советская энциклопедия
Трассировка лучей — У этого термина существуют и другие значения, см. Трассировка (значения). Трассировка лучей (англ. Ray tracing; рейтрейсинг) один из методов геометрической оптики исследование оптических систем путём отслеживания взаимодействия отдельных… … Википедия
Сведение лучей — У этого термина существуют и другие значения, см. Сведение. Магниты регулировки сведения лучей в кинескопе с планарным расположением пушек Под свед … Википедия
Преломление рентгеновских лучей — физический процесс взаимодействия электромагнитных волн рентгеновского диапазона с поверхностью, сопровождающийся изменением направления волнового фронта на границе двух сред с разными оптическими свойствами.Является разновидностью полного… … Википедия
АБСОЛЮТНЫЙ ИЗМЕРИТЕЛЬ ЖЕСТКОСТИ РЕНТГЕНОВСКИХ ЛУЧЕЙ — АБСОЛЮТНЫЙ ИЗМЕРИТЕЛЬ ЖЕСТКОСТИ РЕНТГЕНОВСКИХ ЛУЧЕЙ, введен в рентгенотерапию Христеном (Christen) для определения жесткости лучей по тому слою мягких тканей, к рый поглощает половину лучей, излучаемых трубкой (по т. н. Halb wertschicht у). Он… … Большая медицинская энциклопедия
ДИФРАКЦИЯ РЕНТГЕНОВСКИХ ЛУЧЕЙ — явление, возникающее при упругом рассеянии рентгеновского излучения в кристаллах, аморфных телах, жидкостях или газах и состоящее в появлении отклонённых (дифрагированных) лучей, распространяющихся под определёнными углами к первичному пучку. Д.… … Физическая энциклопедия
Влияние гамма-лучей на поведение маргариток — The Effect of Gamma Rays on Man in the Moon Marigolds … Википедия
ЖЕСТКОСТЬ ЛУЧЕЙ — ЖЕСТКОСТЬ ЛУЧЕЙ, термин, применяемый в рентгенологии для характеристики степени проницаемости рентгеновскихлучей. Ж. л. зависит от длины волны рентгеновских лучей, излучаемых трубкой: Ж. тем больше, чем длина их короче. Длина же волны… … Большая медицинская энциклопедия
Закон независимого распространения лучей — Закон независимого распространения лучей второй закон геометрической оптики, который утверждает, что световые лучи распространяются независимо друг от друга. Так, например, при установке непрозрачного экрана на пути пучка световых лучей… … Википедия