-
101 освещение неактиничными лучами
Polymers: nonactinic lightingУниверсальный русско-английский словарь > освещение неактиничными лучами
-
102 освещение предмета лучами солнца
General subject: insolationУниверсальный русско-английский словарь > освещение предмета лучами солнца
-
103 освещение солнечными лучами
Special term: insolationУниверсальный русско-английский словарь > освещение солнечными лучами
-
104 освещение ультрафиолетовыми лучами
Metallurgy: ultraviolet illumination, ultraviolet lightingУниверсальный русско-английский словарь > освещение ультрафиолетовыми лучами
-
105 от площади лучами расходятся шесть проспектов
General subject: six avenues radiate from the squareУниверсальный русско-английский словарь > от площади лучами расходятся шесть проспектов
-
106 очистка инфракрасными лучами
Food industry: infrared peelingУниверсальный русско-английский словарь > очистка инфракрасными лучами
-
107 очистка от кожуры инфракрасными лучами
1) Engineering: infrared peeling2) Makarov: infra-red peelingУниверсальный русско-английский словарь > очистка от кожуры инфракрасными лучами
-
108 пайка инфракрасными лучами
Automation: infrared brazing, infrared solderingУниверсальный русско-английский словарь > пайка инфракрасными лучами
-
109 пайка световыми лучами
1) Mechanics: light rays soldering2) Automation: light rays brazingУниверсальный русско-английский словарь > пайка световыми лучами
-
110 пастеризатор для пастеризации инфракрасными лучами
Engineering: infared pasteurizer, infrared pasteurizerУниверсальный русско-английский словарь > пастеризатор для пастеризации инфракрасными лучами
-
111 пастеризация гамма-лучами
Makarov: gamma-ray pasteurizationУниверсальный русско-английский словарь > пастеризация гамма-лучами
-
112 пастеризация инфракрасными лучами
Makarov: infrared pasteurizationУниверсальный русско-английский словарь > пастеризация инфракрасными лучами
-
113 передача ИК-лучами
Automation: infrared linkУниверсальный русско-английский словарь > передача ИК-лучами
-
114 под лучами солнца растения ожили
General subject: the sun regenerated the plantsУниверсальный русско-английский словарь > под лучами солнца растения ожили
-
115 подвергать облучению рентгеновскими лучами
General subject: X irradiate, X-irradiateУниверсальный русско-английский словарь > подвергать облучению рентгеновскими лучами
-
116 поле облучения рентгеновскими лучами
Metallurgy: X-ray coverageУниверсальный русско-английский словарь > поле облучения рентгеновскими лучами
-
117 положение на середине между крайними лучами
Metallurgy: midposition of boundary raysУниверсальный русско-английский словарь > положение на середине между крайними лучами
-
118 помехи между лучами
Engineering: interbeam interference (при пространственном разделении)Универсальный русско-английский словарь > помехи между лучами
-
119 поражение гамма-лучами
Metallurgy: gamma-ray injuryУниверсальный русско-английский словарь > поражение гамма-лучами
-
120 поражение рентгеновскими лучами
Engineering: X-ray injuryУниверсальный русско-английский словарь > поражение рентгеновскими лучами
См. также в других словарях:
освещение инфракрасными лучами — ИК лучами — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы ИК лучами EN infrared lighting … Справочник технического переводчика
расходящийся лучами — лучистый, лучевой, лучеобразный Словарь русских синонимов. расходящийся лучами прил., кол во синонимов: 3 • лучевой (15) • … Словарь синонимов
обдававший лучами — прил., кол во синонимов: 7 • бросавший лучи (7) • обдававший светом (7) • … Словарь синонимов
обливавший лучами — прил., кол во синонимов: 7 • бросавший лучи (7) • обдававший лучами (7) • … Словарь синонимов
пайка инфракрасными лучами — Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется инфракрасными лучами. [ГОСТ 17325 79] Тематики сварка, резка, пайка EN infra red brazing (soldering) DE Infrarotlöten … Справочник технического переводчика
пайка световыми лучами — Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется световыми лучами. [ГОСТ 17325 79] Тематики сварка, резка, пайка EN light rays brazing (soldering) DE Lichtstrahllöten … Справочник технического переводчика
Пайка инфракрасными лучами — 73. Пайка инфракрасными лучами D. Infrarotlöten E. Infra red brazing (soldering) Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется инфракрасными лучами Источник: ГОСТ 17325 79: Пайка и лужение. Основные термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пайка световыми лучами — 72. Пайка световыми лучами D. Lichtstrahllöten E. Light rays brazing (soldering) Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется световыми лучами Источник: ГОСТ 17325 79: Пайка и лужение. Основные термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обдавать лучами, светом — См … Словарь синонимов
обливать лучами — См … Словарь синонимов
светящийся лучами — прил., кол во синонимов: 3 • излучающий свет (3) • испускающий лучи (2) • лучистый … Словарь синонимов