-
21 венец
crown, ( лопаток компрессора) rowРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > венец
-
22 бандажирование
( чрезмерное скопление магнитного порошка между точками контакта) banding метал., bending, (лопаток компрессора, турбины) shrouding -
23 срыв потока
волновой срыв, срыв потока — shock stall
-
24 вблизи срыва
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вблизи срыва
-
25 волновой срыв
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > волновой срыв
-
26 выйдет из срыва
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выйдет из срыва
-
27 вывод из срыва
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вывод из срыва
-
28 выводимый из срыва
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выводимый из срыва
-
29 выводящий самолет из срыва
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выводящий самолет из срыва
-
30 задержавший развитие срыва
1. arresting the development of the stall2. arresting the development of the stallsАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > задержавший развитие срыва
-
31 задерживать развитие срыва
1. arrest the development of the stalls2. arrest the development of the stall3. arresting the development of the stall4. arresting the development of the stallsАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > задерживать развитие срыва
-
32 затягивать срыв
1. postpone the stalls2. postpone the stall3. postponed the stallАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > затягивать срыв
-
33 затянет срыв
1. postpone the stall2. postpone the stallsАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > затянет срыв
-
34 избежит срыва
1. avert the stall2. avert the stalls3. averting the stall4. averting the stallsАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > избежит срыва
-
35 неустановивший срыв
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > неустановивший срыв
-
36 порядок действий по выводу из срыва
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > порядок действий по выводу из срыва
-
37 проверка на срыв
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > проверка на срыв
-
38 развитый срыв
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > развитый срыв
-
39 скорость при развитом срыве
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > скорость при развитом срыве
-
40 срыв потока
волновой срыв, срыв потока — shock stall
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > срыв потока
См. также в других словарях:
Направляющий аппарат компрессора — неподвижный лопаточный венец, устанавливаемый за рабочими колёсами осевого компрессора. Назначение Н. а. к. преобразование части кинетической энергии потока в потенциальную, изменение направления потока за рабочим колесом данной ступени для… … Энциклопедия техники
наклон лопаток центробежного компрессора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sweep back … Справочник технического переводчика
коэффициент отставания потока воздуха в рабочем колесе центробежной ступени компрессора — коэффициент отставания потока Отношение окружных составляющих абсолютных скоростей воздуха на выходе из рабочего колеса центробежной ступени компрессора ГТД при конечном и бесконечно большом числе лопаток рабочего колеса Обозначение μ [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
лопатка компрессора (турбины) — лопатка Деталь компрессора (турбины), предназначенная для изменения параметров воздуха (газа). [ГОСТ 23537 79] [ГОСТ 23851 79] Тематики авиационные компрессоры и трубиныдвигатели летательных аппаратов Обобщающие термины виды лопаток Синонимы… … Справочник технического переводчика
осевой зазор компрессора (турбины) — осевой зазор Расстояние между соседними кромками лопаток двух смежных лопаточных венцов, измеренное в направлении, параллельном оси компрессора (турбины) на заданном радиусе. Обозначение ∆s [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов … Справочник технического переводчика
регулируемый входной направляющий аппарат компрессора — регулируемый входной направляющий аппарат РВНА Входной направляющий аппарат компрессора ГТД с изменяемым углом установки лопаток при изменении режима его работы. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы регулируемый… … Справочник технического переводчика
регулируемый направляющий аппарат ступени осевого компрессора — регулируемый направляющий аппарат РНА Направляющий аппарат ступени осевого компрессора ГТД с изменяемым углом установки лопаток при изменении режима его работы. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы регулируемый… … Справочник технического переводчика
Регулируемый входной направляющий аппарат компрессора — 75. Регулируемый входной направляющий аппарат компрессора Регулируемый входной направляющий аппарат РВНА D. Verstellbares Eintrittsleitrad des Verdichters E. Compressor variable Inlet guide vanes F. Redresseur ol’entree réglable Входной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Регулируемый направляющий аппарат ступени осевого компрессора — 78. Регулируемый направляющий аппарат ступени осевого компрессора Регулируемый направляющий аппарат РНА D. Verstellbares Leitrad der Verdichterstufe E. Variable compressor stage guide vanes F. Redresseur réglable de l’etage axial de compresseur… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сектор направляющих лопаток — (напр. турбины, центробежного компрессора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN guide blade segment … Справочник технического переводчика
угол средней линии профиля лопатки направляющего (соплового) аппарата компрессора (турбины) — угол средней линии Угол между направлением окружной скорости и касательной к средней линии профиля пера лопаток, проведенной в направлении потока воздуха (газа), у входной кромки или у выходной кромки лопатки направляющего аппарата или входного… … Справочник технического переводчика