Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

(локтем)

  • 1 нечаянно

    нареч.
    1. нохост, ногаҳон
    2. беихтиёр, тасодуфан; нечаянно задеть локтем кого-л. касеро тасодуфан бо оринҷ зада гузаштан

    Русско-таджикский словарь > нечаянно

  • 2 подтолкнуть

    сов. кого-что
    1. оҳиста тела додаи, нихта кардан; нӯккӣ кардан; подтолкнуть бревно ғӯлачӯбро охиста тела додан; подтолкнутького-л. локтем бо оринҷ касеро нихта кардан
    2. перен. тарғиб (ташвиқ, таҳрик) кардан,.барангехтан

    Русско-таджикский словарь > подтолкнуть

  • 3 толкать

    несов.
    1. кого-что тела (такон) додан; толкать кого-л. локтем бо оринҷ касеро тела додан
    2. кого-что тела дода бурдан; толкать перед собой тачку занбарғалтакро тела дода бурдан // перен. пеш бурдан, ривоҷ додан
    3. кого--что на что, к чему перен. таҳрик кардан; толкать на преступление ба ҷиноят таҳрик кардан
    4. что спорт. бардоштан, якбора тела дода бардоштан; партофтан, якбора ба пеш ҳаво додан; толкать ядро гулӯла партофтан <> толкать в пропасть кого ба ҷаҳаннам фиристодан; толкать в шею кого зада пеш кардан

    Русско-таджикский словарь > толкать

См. также в других словарях:

  • Локтем глаза перекрестить — Кар. То же, что локтем перекреститься. СРГК 4, 451 …   Большой словарь русских поговорок

  • Удар локтем — …   Википедия

  • опиравшийся локтем — прил., кол во синонимов: 1 • облокачивавшийся (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • удар локтем — Нарушение в хоккее с шайбой, за которое судьей назначается штраф. Оно происходит, когда игрок применяет силовой прием против соперника, используя руки и локти вместо корпуса. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014» …   Справочник технического переводчика

  • Катиться локтем — Смол. Безрезультатно пытаться оправдаться. СРНГ 15, 373 …   Большой словарь русских поговорок

  • Воздушные атаки (реслинг) — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/13 июля 2012. Дата постановки к улучшению 13 июля 2012. Воздушные… …   Википедия

  • Удары (карате) — У этого термина существуют и другие значения, см. Удары. Удары в карате  часть базовой техники карате[1]. Содержание 1 Удары руками 1.1 Виды ударов руками …   Википедия

  • Воздушные атаки (рестлинг) — Файл:ReyMysterioSpringboardDudley.jpg Рей Мистерио проводит Мистерио Сентон на Ди Воне Дадли. Воздушные атаки используются в рестлинге, чтобы показать скорость и технику рестлера. Эти движения в основном проводят маленькие рестлеры, которые не… …   Википедия

  • Рестлинг Воздушные атаки — Файл:ReyMysterioSpringboardDudley.jpg Рей Мистерио проводит Мистерио Сентон на Ди Воне Дадли. Воздушные атаки используются в рестлинге, чтобы показать скорость и технику рестлера. Эти движения в основном проводят маленькие рестлеры, которые не… …   Википедия

  • Гдовский кремль — Южная стена Гдовского кремля Гдовский кремль известен с XIV века …   Википедия

  • Техника дзюдо — (Кодокан дзюдо и других стилей) включает самые разнообразные приёмы: броски, болевые приёмы, удушения и удары. Не все приёмы разрешены в соревнованиях по спортивному дзюдо …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»