-
1 ЛИШНИЕ
-
2 лишние акции
лишние акции
Акции, не разобранные акционерами при эмиссии обыкновенных акций для размещения среди уже существующих акционеров (rights issue), после того как этим акционерам было разослано приглашение приобретать их и уведомления о подписке на акции (allotement).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лишние акции
-
3 лишние деньги-лишние заботы
Set phrase: a great fortune is a great slavery (дословно: Большое состояние-большое рабство)Универсальный русско-английский словарь > лишние деньги-лишние заботы
-
4 лишние бутоны были удалены
General subject: the unwanted buds were nipped offУниверсальный русско-английский словарь > лишние бутоны были удалены
-
5 лишние ветки
Makarov: excess branches -
6 лишние деньги
1) General subject: spare cash2) Finances: spare money -
7 лишние копии
Polygraphy: overrun (сверх заказанного тиража) -
8 лишние листы
Polygraphy: waste (оставшиеся после изготовления тиража) -
9 лишние неизвестные перемещения
Makarov: redundant displacementsУниверсальный русско-английский словарь > лишние неизвестные перемещения
-
10 лишние неизвестные усилия
Makarov: redundant forcesУниверсальный русско-английский словарь > лишние неизвестные усилия
-
11 лишние отпечатанные листы
Polygraphy: oversheets (оставшиеся после переплёта всего тиража)Универсальный русско-английский словарь > лишние отпечатанные листы
-
12 лишние символы
Engineering: odd symbols -
13 лишние слова в пьесе
Makarov: otiose lines in a playУниверсальный русско-английский словарь > лишние слова в пьесе
-
14 лишние строчки
American: runover (выходящие за положенный объём) -
15 лишние связи
( создающие статическую неопределимость) redundantРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > лишние связи
-
16 лишние символы
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > лишние символы
-
17 лишние экземпляры
( сверх заказанного тиража) overrun полигр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > лишние экземпляры
-
18 лишние деньги
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > лишние деньги
-
19 лишние люди
(И. Тургенев)superfluous men (trans. by C. Garnett); persons who failed to find their place in society -
20 лишние символы
символ входа; имя входа — entry symbol
См. также в других словарях:
Лишние люди — «ЛИШНИЕ ЛЮДИ» обозначение целой категории литературных образов. Вошло в оборот русской лит ой речи одновременно с такими популярными произведениями Тургенева, как «Рудин», «Дворянское гнездо» и др. («Дневник лишнего человека» появился в 1850).… … Литературная энциклопедия
Лишние люди — ЛИШНИЕ ЛЮДИ. 1. Ист. В русской литературе XIX в. тип людей, не умеющих найти применения своим силам и способностям в общественной жизни. Теперь лишние люди анахронизм (Герцен. Лишние люди и желчевики). Без веры, без воли, без желаний коротают они … Фразеологический словарь русского литературного языка
Лишние люди. Лишний человек — Выражения эти вошли в литературную речь после появления Дневника лишнего человека (1850) И.С. Тургенева. В русской литературе XIX в. лишние люди – типы дворян, порвавших с крепостнической идеологией, находящихся в разладе со своей средой, полных… … Словарь крылатых слов и выражений
Лишние люди — Из «Дневника лишнего человека» (1850) И. С. Тургенева (1818 1883). Образ «лишнего человека» был очень популярен в русской литературе XIX в. как тип дворянина, который в сложившихся общественно политических условиях не находит себе места в жизни,… … Словарь крылатых слов и выражений
Лишние деньги - лишняя забота. — Лишние деньги лишняя забота. См. БОГАТСТВО ДОСТАТОК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Лишние догадки невпопад живут. — Лишние догадки невпопад живут. См. УМ ГЛУПОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
лишние люди — сущ., кол во синонимов: 1 • безработный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЛИШНИЕ АКЦИИ — (excess shares) Акции, не разобранные акционерами при эмиссии обыкновенных акций для размещения среди уже существующих акционеров (rights issue), после того как этим акционерам было разослано приглашение приобретать их и уведомления о подписке на … Финансовый словарь
лишние акции — Акции, не разобранные акционерами при эмиссии обыкновенных акций для размещения среди уже существующих акционеров (rights issue), после того как этим акционерам было разослано приглашение приобретать их и уведомления о подписке на акции… … Справочник технического переводчика
лишние проводы — лишние слезы — Ср. Ну, старуха, полно тебе... простись, да ступай с Богом. Лишние проводы лишние слезы... Ну, прощайся. Григорович. Рыбаки. 3, 17 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Лишние люди — крыл. сл. Лишние люди. Лишний человек Выражения эти вошли в литературную речь после появления «Дневника лишнего человека» (1850) И. С. Тургенева. В русской литературе XIX в. «лишние люди» типы дворян, порвавших с крепостнической идеологией,… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого