-
61 grandfathered activities
діяльність на основі норми, яка діяла раніше; заборонена діяльність, яка допускається лише для юридичних осіб, що займалися нею до заборони -
62 highly leveraged transaction
скор. HLTпоглинення лише за рахунок позикових коштів; поглинення, яке практично цілком формується за рахунок застави майна компанії, яку купуютьThe English-Ukrainian Dictionary > highly leveraged transaction
-
63 holdback
частина кредиту, яку стягує банк на будівництво (виточується лише після завершення будівельних робіт; звичайно дорівнює прибутку позичальника) -
64 income bond
облігація, дохід на яку сплачується за наявності у компанії прибутків; облігація з участю у прибутках; облігація, яка дає дохід лише за наявності у емітента прибутку -
65 irrevocable trust
траст, який може бути змінений або ліквідований лише з дозволу бенефіціара -
66 money hypothecation
цільове використання коштів (дорожній податок використовується лише на шляхове господарство і т. ін.) -
67 monopsony
марк., ек. n монопсонія; a монопсонічнийстан ринку (market), за якого існує лише єдиний покупець (buyer¹) чи споживач (consumer) певного виду товару; ♦ стан монопсонії дозволяє монопсоністу (monopsonist) мати значний вплив на визначення купівельної ціни (buying price) товару, забезпечуючи собі знижку на умовах гуртової купівлі (bulk buying) тощо═════════■═════════pure monopsony чиста монопсонія═════════□═════════marginal resource cost under monopsony граничні витрати на ресурси в умовах монопсонії; monopsony equilibrium монопсонічна рівновага; monopsony power влада монопсонії • монопсонічна влада═════════◇═════════монопсонія < давньогр. monopsonia < mono — один і opsonia — закупівля продовольства* * * -
68 negative verification
-
69 non-bank bank
небанківська кредитна установа; банк, що здійснює лише частину банківських функцій (наприклад, тільки комерційне кредитування або тільки приймання вкладів) -
70 notice account
строковий вклад; строковий рахунок; ощадний рахунок; рахунок, кошти з якого можна зняти лише після закінчення обумовленого строку -
71 on-host bank card authorisation system
повна перевірка при авторизації операції з кредитною ( або дебетовою) карткою; комплексний контроль при авторизації операцій з кредитними ( або дебетовими) картками ( на відміну від звірення лише зі списком анульованих карток)The English-Ukrainian Dictionary > on-host bank card authorisation system
-
72 placement on commission
-
73 pooled option
-
74 position
1. ком., фін. позиція; становище; положення; стан; 2. кадр. посада1. стан, зумовлений певною точкою зору чи певним ставленням до чого-небудь; 2. службове місце, що пов'язане з певним обсягом роботи, обов'язками та відповідальністю і яке може обійняти лише одна особа═════════■═════════accounting position бухгалтерська посада; administrative position адміністративна посада; bear position позиція спекулянтів, які дістають вигоду від зниження цін акцій на біржі; break-even position стан беззбитковості; bull position позиція спекулянтів, які дістають вигоду від підвищення цін акцій на біржі; cash position залишок каси • позиція готівки • ціна «спот»; casual position тимчасова посада; clerical position канцелярська посада; closed position закрита позиція; competitive position конкурентоспроможна позиція; creditor position кредиторська позиція; current position ліквідність • показник ліквідності; debtor position дебіторська позиція; economic position економічний стан; executive position керівна посада; financial position фінансовий стан; initial position початковий стан; long position зобов'язання за строковими угодами при грі на підвищення • строкова позиція, утворена в результаті купівлі ф'ючерсних або опціонних контрактів • цінні папери, які належать інвесторові • позиція строкових операцій при грі на підвищення; management position керівна посада; market position становище на ринку; marketing position торговельна посада • маркетингова посада; naked position відкрита позиція • ринкова позиція, не захищена від цінового ризику; open position відкрита позиція • позиція за строковими угодами; operating position робочий стан; present position сучасне становище; short position зобов'язання за строковими угодами при грі на зниження • відкрита позиція при перевищенні продажу над купівлею, яка буває за умови гри на зниження; temporary position тимчасова посада; working position робочий стан═════════□═════════a position in (a company) посада на підприємстві • посада в установі; a position with (a company) посада на підприємстві • посада в установі; to advertise a position рекламувати посаду; to apply for a position подавати/подати заяву на посаду; to be appointed to a position бути призначеним/призначеною на посаду; to be promoted to a position підвищувати/підвищити в посаді; to carry a position мати позицію; to change position змінювати/змінити становище; to clarify a position уточнювати/уточнити позицію; to confirm the position підтверджувати/підтвердити становище; to fill a position обіймати/обійняти посаду • займати/зайняти посаду; to give up one's position звільнятися/ звільнитися з посади; to hold a position обіймати/обійняти посаду • займати/зайняти посаду; to maintain a position обстоювати певну позицію; to reconsider the position переглядати/переглянути позицію; to review the position переглядати/переглянути позицію; to take up a position обіймати/обійняти посаду • займати/зайняти посадуposition²:: employment:: job▹▹ employment▹▹ job* * *ф'ючерсна позиція; позиція за ф'ючерсними угодами; стан; позиція; відношення -
75 positive authorisation
-
76 pure insurance
відновлюваний поліс страхування життя (страхувальнику сплачується страхова сума лише при настанні страхового випадку; ощадний елемент відсутній) -
77 rejected operation
несхвалений проект (проект, який не пройшов певного етапу схвалення; може бути представлений знову лише після внесення в нього істотних змін) -
78 scope buying
комплектна закупівля; купівля без конкретизації характеристик закуповуваних товарів ( із зазначенням лише їх призначення) -
79 term insurance
відновлюваний поліс страхування життя (страхове відшкодування сплачується страхувальнику лише при настанні страхового випадку; ощадний елемент відсутній) -
80 war risks only
скор. wro"лише від воєнного ризику" (страх.)
См. также в других словарях:
лише — 1 сполучник незмінювана словникова одиниця лише 2 частка незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
ЛИШЕ — ЛИШЕ. сравн. к прил. лихой1, лихой2 и к нареч. лихо. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
лише — I лиш, част. 1) обмежувальна. Уживається для вирізнення, обмеження у знач. тільки, виключно. || Уживається у знач. тільки но. || Уживається у знач. всього, тільки. 2) підсил., спонук. Уживається при дієсловах звичайно наказ. сп. та присудк. сл.… … Український тлумачний словник
лише́нец — лишенец, нца … Русское словесное ударение
лише́ние — я, ср. 1. Действие по знач. глаг. лишить и лишиться. Лишение свободы. Лишение избирательных прав. 2. обычно мн. ч. (лишения, ий). Недостатки, нехватки, нужда. Перенести множество лишений. □ [Копров:] [Человек] может приучить себя ко всяким… … Малый академический словарь
лише — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} лишь, только … Словарь церковнославянского языка
лише — л ише, сравн. ст. (от лих ой, л ихо 2) … Русский орфографический словарь
лише — сравн. ст. от лихой и лихо … Орфографический словарь русского языка
лише — (обмежувальна частка указує на яку н. межу, обмеження в кількості, якості, мірі, дії тощо), лиш(ень), тільки( но), просто, виключно … Словник синонімів української мови
лише — прысл. больш; толькі … Старабеларускі лексікон
лише — лиш/е, сравн. ст.(от лихой, лихо) … Морфемно-орфографический словарь