-
21 unu·litr·a
литровый (ёмкостью в один литр). -
22 литран
литровый. Литран ате литровая посуда; кум литран банке трёхлитровая банка.□ Озавате ты жапыште пел литран кленчашке шӧрым темыш. А. Юзыкайн. Хозяйка в это время налила молока в поллитровую бутылку. -
23 яклитра
литровый, вместимостью в один литрзарфи яклитра сосуд вместимостью в один литр -
24 litrowy
-
25 литра
разг. литровый; литровый; джын \литраа доз полулитровая посуда -
26 Literklasse
fкласс по литражу, литровый класс ( автомобиля) -
27 litran
litran vetoinen литровый, вместимостью в один литр -
28 liter
-
29 litre
1) Общая лексика: литр3) Метрология: л (1x10-3 м3) -
30 all-new
прил.совершенно новыйполностью новыйабсолютно новыйцеликом новой конструкцииIn addition to upgraded versions of Ford’s highly acclaimed Duratorq TDCi diesel engines, the new C-MAX line-up will also feature a choice of petrol engines, including the first application of the all-new 1.6-litre four-cylinder Ford EcoBoost engine, to be built at the company's Bridgend plant in Wales. — В дополнение к модернизированным версиям чрезвычайно популярных дизельных двигателей Ford Duratorq TDCi, новая линейка C-MAX будет также включать на выбор бензиновые двигатели, включая впервые применяемый 1,6-литровый 4-цилиндровый двигатель целиком новой конструкции Ford EcoBoost, который будет производиться на заводе компании Bridgend в Уэльсе.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > all-new
-
31 combined fuel economy
авто комбинированная экономия топлива*The 1.6-litre diesel combines excellent driveability with exceptional fuel consumption, with both variants achieving combined fuel economy of 4.5 litres/100km (62.8 mph) and CO2 emissions of 119 g/km in the C-MAX. — 1,6-литровый дизель сочетает в себе превосходные дорожные качества автомобиля с исключительным потреблением топлива, при котором оба варианта достигают комбинированной экономии топлива в 4,5 л / 100 км (62,8 мили в час)* и выделений CO2 в 119 г/км для C-MAX.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > combined fuel economy
-
32 low-CO2
прил. low-CO2с низким уровнем выделения CO2Fuel-efficient, low-CO2 powertrains for the C-MAX range include the new 1.6-litre Ford EcoBoost petrol engine and updated 1.6- and 2.0-litre Duratorq TDCi diesel engines. — Топливосберегающие трансмиссии с низким уровнем выделения CO2 для ряда C-MAX включают в себя новый 1,6-литровый бензиновый двигатель Ford EcoBoost и обновленные 1,6- и 2,0-литровые дизельные двигатели Duratorq TDCi.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > low-CO2
-
33 Hubraumgewicht
сущ. -
34 Literklasse
сущ.1) общ. класс по литражу, литровый класс (автомобиля)2) тех. класс автомобиля по литражу3) авт. класс (напр. мотоцикла) по рабочему объёму двигателя -
35 hubraumbezogene Motormasse
Универсальный немецко-русский словарь > hubraumbezogene Motormasse
-
36 Hubraummasse
-
37 literes
формы: literesek, litereset, literesenлитро́вый* * *Imn. [\litereset] литровый;\literes edény/üveg — литровка; \literes üveg — литровая бутылка/колба; IIrég.
másfél \literes — штофный;fn.
[\literest, \literese, \literesek] (literes edény) — литровка -
38 liter
[l'i:ter]litern liter{el.1litrar} liternasubst.литр -
39 liitriline
сущ.общ. литровый -
40 ԼԻՏՐԱՆՈՑ
1. գ. Литровка. 2. ա. Литровый.
См. также в других словарях:
ЛИТРОВЫЙ — ЛИТРОВЫЙ, литровая, литровое. Прил. к литр; вместимостью в 1 литр. Литровая бутылка. (литровый, литровая, литровое). Вторая часть прил., сложных с числит., обозначающая: во столько то литров (сколько указывает числит.), напр. двухлитровый.… … Толковый словарь Ушакова
...литровый — …ЛИТРОВЫЙ, литровая, литровое. прил. к литр; вместимостью в 1 литр. Литровая бутылка (литровый, литровая, литровое). Вторая часть прил., сложных с числ., обозначающая: во столько то литров (сколько указывает числ.), напр. двухлитровый. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
литровый — и устарелое литровый … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
литровый — ЛИТР, а, м. Единица объёма и ёмкости, равная 1000 куб. см, а также количество жидкости такого объёма. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
литровый — ая, ое. litre m. Содержащий один литр. Литровая кружка. БАС 1. Литровая и, видимо, уже порожняя плетенка Каберне уже стояла на журнальном столике среди учебников и тетрадок. Знамя 2002 1 47. Лекс. Уш. 1938: литро/вый и ли/тровый; БАС 1: литро/вый … Исторический словарь галлицизмов русского языка
-литровый — ая, ое. litre m. Вторая часть сложных прилагательных, обозначающих: равный стольким то литрам, сколько указано в первой части сложения, напр.: трехлитровый, пятилитровый и т.п. БАС 1. Лекс. Уш. 1938: ли/тровый и литро/вый … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Литровый — прил. Ёмкостью в один литр. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
...литровый — Конечная часть сложных имен прилагательных, вносящая значение: имеющий ёмкость во столько литров, сколько названо в начальной части слова (однолитровый, двухлитровый, пятилитровый и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
литровый — литровый, литровая, литровое, литровые, литрового, литровой, литрового, литровых, литровому, литровой, литровому, литровым, литровый, литровую, литровое, литровые, литрового, литровую, литровое, литровых, литровым, литровой, литровою, литровым,… … Формы слов
литровый — литр овый … Русский орфографический словарь
литровый — ая, ое. Вместимостью в один литр. Л ая посуда. Л. термос … Энциклопедический словарь