-
1 липкая лента
липкая лента ж. Klebeband n; Klebestreifen m; Klebstreifen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > липкая лента
-
2 липкая уплотнительная лента
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > липкая уплотнительная лента
-
3 липкая глина
adjsilic. Brauseton, klebriger Ton -
4 липкая грязь
-
5 липкая изоляционная лента
adjradio. klebriges IsolierbandУниверсальный русско-немецкий словарь > липкая изоляционная лента
-
6 липкая клейковина
adjfood.ind. anklebender Kleber, klebriges Gluten, schlechter Kleber, schwacher Kleber, weicher Kleber -
7 липкая лента
adj1) gener. Klebeband2) eng. Klebestreifen, Klebstreifen3) oil. selbstklebende4) leath. Folienkleber5) food.ind. Selbstklebeband6) cinema.equip. Klebeband (для склеивания плёнки, магнитной ленты), Klebestreifen (для склеивания плёнки, магнитной ленты), Trockenklebeband (для склейки, напр., плёнки) -
8 липкая лента из пенополиэтилена
adjpolygr. SchaumklebebandУниверсальный русско-немецкий словарь > липкая лента из пенополиэтилена
-
9 липкая масса
-
10 липкая пластичная смазка
adjoil. zähes SchmierfettУниверсальный русско-немецкий словарь > липкая пластичная смазка
-
11 липкая поверхность
adjleath. haftende Oberfläche -
12 липкая смазка
adjoil. Haftschmiere, Haftschmierfett -
13 липкая уплотнительная лента
Универсальный русско-немецкий словарь > липкая уплотнительная лента
-
14 липкая фольга
-
15 липкая шерсть
adjtextile. klebrige Wolle -
16 липкая этикетка
adjfood.ind. Selbstklebeetikette -
17 липкая лента
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > липкая лента
-
18 липкая фольга
Haftfolie, KlebefolieРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > липкая фольга
-
19 липкая лента
Klebeband, Klebstreifen -
20 липкая уплотнительная лента
( для защиты неокрашиваемых деталей кузова) AbdeckbandRussian-german polytechnic dictionary > липкая уплотнительная лента
- 1
- 2
См. также в других словарях:
липкая трава — сущ., кол во синонимов: 10 • дереза (29) • кошки (16) • повилика (19) • … Словарь синонимов
липкая (изоляционная) лента — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN adhesive tape … Справочник технического переводчика
липкая влажная пыль — (напр. в электрофильтре) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN wet sticky dust … Справочник технического переводчика
липкая изоляционная лента — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN friction tape … Справочник технического переводчика
липкая лента — Лента с нанесенным на нее липким клеем. [ГОСТ 28780 90] Тематики клеи Обобщающие термины виды полимерных клеев EN таре … Справочник технического переводчика
Липкая бумага — (САМОКЛЕЙКА) бумага, с одной стороны покрытая неотверждающимся клеем и предназначенная в полиграфии для печати и изготовления липких этикеток … Реклама и полиграфия
Липкая лента — лента на бумажной, пленочной или комбинированной основе с липким слоем, применяемая в полиграфии при упаковке продукции … Реклама и полиграфия
Липкая этикетка — этикетка с липким клеящим слоем, самоклеящаяся этикетка. Может поставляться и в рулонах … Реклама и полиграфия
Липкая бомба — (англ. Sticky Bomb, известна как граната ST, Anti Tank № 74) британская ручная граната, разрабатывавшаяся и производимая во время Второй мировой войны. Эти гранаты были одним из видов противотанкового оружия, разработанного для… … Википедия
липкая сделка — Выпуск новых ценных бумаг, которые, как предполагает андеррайтер, будет трудно разместить на рынке. Неблагоприятные рыночные условия, неблагоприятные новости компании эмитента или иные факторы могут привести к тому, что андеррайтер заявит: По… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
липкая лента — lipnioji juosta statusas T sritis chemija apibrėžtis Lanksti, klijų sluoksniu padengta juosta. atitikmenys: angl. adhesive tape; gummed tape; Scotch tape rus. клейная лента; клеящая лента; липкая лента … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas