-
1 детектор с линейной характеристикой
Русско-английский научный словарь > детектор с линейной характеристикой
-
2 передатчик с линейной характеристикой
Русско-английский словарь по информационным технологиям > передатчик с линейной характеристикой
-
3 погрешность от линейной вибрации
погрешность от линейной вибрации
Составляющая погрешности гироскопического устройства, возникающая при линейной (поступательной) вибрации элементов гироскопического устройства.
Примечание
Погрешность роторного гироскопа, возникающая при линейной вибрации основания за счет анизотропии упругих свойств подвеса, часто называется "погрешностью от косой вибрации".
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Г ироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > погрешность от линейной вибрации
-
4 собственная частота колебаний (вибрации) линейной системы
собственная частота колебаний (вибрации) линейной системы
собственная частота
Любая из частот свободных колебаний (вибрации) линейной системы.
Примечание
Если возможны различные толкования, необходимо дать соответствующее уточнение: «собственная частота консервативной системы» или «собственная частота системы с линейным демпфированием».
Пояснения
Термины и определения для близких понятий, различающиеся лишь отдельными словами, совмещены, причем слова, которые отличают второе понятие, заключены в скобки. Для получения первого термина и его определения опускаются слова, записанные в скобках. Для получения второго термина и его определения проводится замена соответствующих слов словами, записанными в скобках. Например, термин периодические колебания (вибрация) содержит два термина с определениями:
периодические колебания - колебания, при которых каждое значение колеблющейся величины повторяется через равные интервалы времени;
периодическая вибрация - вибрация, при которой каждое значение колеблющейся величины, характеризующей вибрацию, повторяется через равные интервалы времени.
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > собственная частота колебаний (вибрации) линейной системы
-
5 запись [воспроизведение, стирание] с постоянной линейной скоростью
запись [воспроизведение, стирание] с постоянной линейной скоростью
запись [воспроизведение, стирание] с ПЛС
Запись [воспроизведение, стирание] информации с неизменной линейной скоростью записи.
Примечание
При записи [воспроизведении, стирании] с ПЛС на диске его угловую скорость или частоту вращения уменьшают по мере перемещения головки записи [воспроизведения, стирания] от центра к краю диска.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
Синонимы
- запись [воспроизведение, стирание] с ПЛС
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запись [воспроизведение, стирание] с постоянной линейной скоростью
-
6 собственная частота колебаний (вибрации) линейной системы
собственная частота колебаний (вибрации) линейной системы
собственная частота
Любая из частот свободных колебаний (вибрации) линейной системы.
Примечание
Если возможны различные толкования, необходимо дать соответствующее уточнение: «собственная частота консервативной системы» или «собственная частота системы с линейным демпфированием».
Пояснения
Термины и определения для близких понятий, различающиеся лишь отдельными словами, совмещены, причем слова, которые отличают второе понятие, заключены в скобки. Для получения первого термина и его определения опускаются слова, записанные в скобках. Для получения второго термина и его определения проводится замена соответствующих слов словами, записанными в скобках. Например, термин периодические колебания (вибрация) содержит два термина с определениями:
периодические колебания - колебания, при которых каждое значение колеблющейся величины повторяется через равные интервалы времени;
периодическая вибрация - вибрация, при которой каждое значение колеблющейся величины, характеризующей вибрацию, повторяется через равные интервалы времени.
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > собственная частота колебаний (вибрации) линейной системы
-
7 собственная частота колебаний (вибрации) линейной системы
собственная частота колебаний (вибрации) линейной системы
собственная частота
Любая из частот свободных колебаний (вибрации) линейной системы.
Примечание
Если возможны различные толкования, необходимо дать соответствующее уточнение: «собственная частота консервативной системы» или «собственная частота системы с линейным демпфированием».
Пояснения
Термины и определения для близких понятий, различающиеся лишь отдельными словами, совмещены, причем слова, которые отличают второе понятие, заключены в скобки. Для получения первого термина и его определения опускаются слова, записанные в скобках. Для получения второго термина и его определения проводится замена соответствующих слов словами, записанными в скобках. Например, термин периодические колебания (вибрация) содержит два термина с определениями:
периодические колебания - колебания, при которых каждое значение колеблющейся величины повторяется через равные интервалы времени;
периодическая вибрация - вибрация, при которой каждое значение колеблющейся величины, характеризующей вибрацию, повторяется через равные интервалы времени.
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > собственная частота колебаний (вибрации) линейной системы
-
8 алгоритмы линейной алгебры
алгоритмы линейной алгебрыалгарытмы лінейнай алгебрыРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > алгоритмы линейной алгебры
-
9 методы линейной алгебры
методы линейной алгебрыметады лінейнай алгебрыРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > методы линейной алгебры
-
10 коммутатор с линейной выборкой сигналов
1. diamond switch2. linear selection switchРусско-английский большой базовый словарь > коммутатор с линейной выборкой сигналов
-
11 сигнал с линейной поляризацией
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сигнал с линейной поляризацией
-
12 автоматическое испытание линейной изоляции
автоматическое испытание линейной изоляции
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическое испытание линейной изоляции
-
13 вектор входного речевого сигнала при линейной ИКМ
вектор входного речевого сигнала при линейной ИКМ
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вектор входного речевого сигнала при линейной ИКМ
-
14 возвращение к нулю с линейной частотной модуляцией
возвращение к нулю с линейной частотной модуляцией
(МСЭ-Т G.977).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возвращение к нулю с линейной частотной модуляцией
-
15 генератор качающейся частоты с линейной зависимостью от управляющего сигнала
генератор качающейся частоты с линейной зависимостью от управляющего сигнала
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генератор качающейся частоты с линейной зависимостью от управляющего сигнала
-
16 генератор линейной развёртки
генератор линейной развёртки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генератор линейной развёртки
-
17 гнездо (линейной арматуры)
гнездо (линейной арматуры)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гнездо (линейной арматуры)
-
18 датчик с линейной характеристикой
датчик с линейной характеристикой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > датчик с линейной характеристикой
-
19 длина приложения сосредоточенной линейной нагрузки
длина приложения сосредоточенной линейной нагрузки
bp
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- bp
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > длина приложения сосредоточенной линейной нагрузки
-
20 звено (линейной арматуры ВЛ)
звено (линейной арматуры ВЛ)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > звено (линейной арматуры ВЛ)
См. также в других словарях:
Линейной амплифицированной ДНК секвенирование л с при ПЦР [полимеразной цепной реакции] — Линейной амплифицированной ДНК секвенирование, л. с. при ПЦР [полимеразной цепной реакции] * лінейнай ампліфікаванай ДНК секвеніраванне, л. с. пры ПЛР [полімеразнай ланцуговай рэакцыі] * linear amplification DNA sequencing or linear polymerase… … Генетика. Энциклопедический словарь
ЛИНЕЙНОЙ НЕЗАВИСИМОСТИ МЕРА — чисел функция где минимум берется по всевозможным наборам целых чисел (a1, ..., а n), удовлетворяющим условиям: Известно, что где если все числа действительные, и в противном случае. Получение оценок снизу по параметру Ндля конкретных наборов… … Математическая энциклопедия
Регистр сдвига с линейной обратной связью — (РСЛОС, англ. Linear feedback shift register, LFSR) регистр сдвига битовых слов, у которого входной (вдвигаемый) бит является линейной функцией состояния остальных битов регистра до сдвига. Может быть организован как программными, так… … Википедия
ГОСТ 25645.218-90: Безопасность радиационная экипажа космического аппарата в космическом полете. Зависимость коэффициента качества космических излучений от линейной энергии — Терминология ГОСТ 25645.218 90: Безопасность радиационная экипажа космического аппарата в космическом полете. Зависимость коэффициента качества космических излучений от линейной энергии оригинал документа: 7. Дозовый спектр линейной передачи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВОЗМУЩЕНИЕ ЛИНЕЙНОЙ СИСТЕМЫ — отображение f в системе обыкновенных дифференциальных уравнений Обычно возмущение предполагается малым в к. л. смысле, напр., Решение линейной системы с возмущением (1) и решение линейной системы с одним и тем же начальным значением при … Математическая энциклопедия
Дозовый спектр линейной передачи энергии — 7. Дозовый спектр линейной передачи энергии Нормированное на единицу распределение поглощенной дозы по линейной передаче энергии в тканеэквивалентном веществе Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дозовый спектр линейной энергии — 6. Дозовый спектр линейной энергии Нормированное на единицу распределение поглощенной энергии по линейной энергии в тканеэквивалентном веществе Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
капитальный ремонт линейной части газопроводов — 3.20 капитальный ремонт линейной части газопроводов : Комплекс организационно технических мероприятий, включающий работы, в результате которых не изменяются основные проектные показатели газопроводов (проектное рабочее давление,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вентильный реактор с линейной (ограниченно линейной) характеристикой — [ГОСТ 18624 73] EN FR Тематики реактор электрический Классификация … Справочник технического переводчика
погрешность от линейной вибрации — Составляющая погрешности гироскопического устройства, возникающая при линейной (поступательной) вибрации элементов гироскопического устройства. Примечание Погрешность роторного гироскопа, возникающая при линейной вибрации основания за счет… … Справочник технического переводчика
фазный реактор с линейной (ограниченно линейной) характеристикой — Примечание. Реакторы данного вида предназначены для облегчения условий коммутации вентилей [ГОСТ 18624 73] Тематики реактор электрический Классификация >>> Синонимы фазный реактор … Справочник технического переводчика