-
1 лимб
лимб м. изм. Ablesescheibe f; изм. Ablesetrommel f; изм. Einstellring m; изм. Gradbogen m; Horizontalkreis m; изм. Kreisskale f; Lagekreis m; Limbus m; Meßkreis m; изм. Meßring m; Meßscheibe f; Rundskale f; изм. Skalenring m; изм. Skalenscheibe f; Teilkreis m; Teilring m; Teilskale fлимб м. грубой установки Grobteilung f; Teilkreis m zur Grobeinstellung; Teilkreis m zur visuellen Grobeinstellung -
2 лимб
лимб
Рабочая мера геодезического прибора в виде круговой шкалы.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
DE
FR
55. Лимб
D. Limbus
F. Limbe
Рабочая мера геодезического прибора в виде круговой шкалы
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > лимб
-
3 лимб
n1) gener. Scheibe (углоизмерительного прибора)2) geol. Ablesescheibe, Horizontalkreis, Krempe 3. (Tril.) (ïåðåäíèé) (на кранидии), Skalaring3) milit. Rundskala, Gradbogen4) eng. Ablesetrommel, Einstellring, Kreis, Kreisskale, Kreisteilung, Lagekreis, Limbus, Meßkreis, Rundskale, Skalenring, Teilring, Teilscheibe, Teilskale, Teilungsscheibe, Meßscheibe, Teilkreis5) astr. Rand der Scheibe (напр. Солнца)6) artil. Richtungskreis, (горизонтальный) Teilkreisring, Teilringscheibe, Teilstrichscheibe, Transporteur7) geodes. Umkreis (теодолита)8) electr. Skalenscheibe9) sow. Skalascheibe10) weld. Kreisskala, Kreisteilscheibe, Ringskala11) nav. Gradbogen (секстана), Positionskreis, Zifferblatt12) shipb. Zeigerscheibe -
4 лимб
Ablesescheibe, Gradbogen, Lagekreis, Limbus, Meßscheibe, Meßkreis, Rundskala, Rundskale, Skalenring, Skalenscheibe, Teilskala, Teilskale -
5 лимб
der Limbus, die Vorhölle -
6 лимб
DEU[lang name="GermanNewSpelling"] Skalenscheibe; Skala; Rundskala; Scheibe; Zifferblatt; Einstellring; kreisförmige Skale; Kreisskale; RundskaleFIN[lang name="Finnish"] näyttötaulu; kellotaulu; pyöreä asteikko; asteikko; limbusENG[lang name="English"] dial; clock-type dial; circular scale; index dial -
7 лимб антенны
nelectr. Antennenanzeigeskala (пеленгатора) -
8 лимб буссоли
nartil. Bussolenrichtkreis -
9 лимб вертикальной наводки
Универсальный русско-немецкий словарь > лимб вертикальной наводки
-
10 лимб горизонтальной наводки
Универсальный русско-немецкий словарь > лимб горизонтальной наводки
-
11 лимб для отсчёта бокового упреждения
nartil. SeitenvorhaltescheibeУниверсальный русско-немецкий словарь > лимб для отсчёта бокового упреждения
-
12 лимб для установки угла возвышения
nartil. ErhöhungsgradbogenУниверсальный русско-немецкий словарь > лимб для установки угла возвышения
-
13 лимб картушки компаса
nAv. KompaßroseУниверсальный русско-немецкий словарь > лимб картушки компаса
-
14 лимб компаса
nmilit. Kompaßteilkreis -
15 лимб пеленгатора
-
16 лимб преселективного органа управления
nweld. VorwählscheibeУниверсальный русско-немецкий словарь > лимб преселективного органа управления
-
17 лимб роговицы
n -
18 лимб с делениями
nartil. Markenring, Teilkreis -
19 лимб с нониусом
neng. Teilkreis mit Nonius, Teilkreisscheibe -
20 лимб со шкалой
nAv. Skalenring
См. также в других словарях:
лимб — лимб, а … Русское словесное ударение
лимб — лимб, а … Русский орфографический словарь
Лимб — Лимб: Лимб металлическое кольцо с равномерно расположенными штрихами, важная часть угломерных инструментов. Лимб видимый край диска Луны, Солнца или планеты в проекции на небесную сферу. Лимб (лат. limbus рубеж, край) … Википедия
ЛИМБ — (латин. limbus). Круг с делениями на градусы в астрономических инструментах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛИМБ 1) в астрономических и математических инструментах круг, разделенный на градусы; 2)… … Словарь иностранных слов русского языка
лимб — а; м. [от лат. limbus кромка, кайма] 1. Техн. Плоское металлическое кольцо с нанесёнными по окружности делениями градусов, минут, секунд (в угломерных инструментах). 2. Астрон. Край видимого диска Солнца, Луны, какой л. планеты. Наблюдать л.… … Энциклопедический словарь
ЛИМБ — ЛИМБ, лимба, муж. (лат. limbus). 1. Круг с делениями на градусы в угломерных приборах (тех.). 2. Узкий прозрачный край соединительной оболочки глаза (мед.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
лимб — круг, кольцо, край, шкала Словарь русских синонимов. лимб сущ., кол во синонимов: 5 • авреол (1) • кольцо … Словарь синонимов
лимб — ЛИМБ, ЛИМБУС а, м. limbe <лат. limbus кромка, кайма. 1. Край диска (луны, солнца). Под горизонтом был солнечныи лимбус (край). Геогр. ген. 1718 311. || мед. Узкий прозрачный край соединительной оболочки глаза. Уш. 1934. 2. мат. Дуга граусного… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЛИМБ — (от лат. limbus кайма) 1) плоское кольцо с нанесенными на боковой поверхности штрихами, делящими окружность на равные части (градусы и т. п.); служит для отсчета углов в угломерных инструментах.2) Видимый край диска Солнца, Луны, планеты … Большой Энциклопедический словарь
ЛИМБ — ЛИМБ, в астрономии видимая кромка любого небесного тела, по форме представляющего собой диск, как у Луны, Солнца или любой планеты … Научно-технический энциклопедический словарь
Лимб — I м. Плоское кольцо с нанесенными по окружности делениями на градусы у угломерных инструментов. II м. Видимый край диска Солнца, Луны или планеты. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой