-
41 màstil de escalera
сущ. -
42 peldaño
сущ.1) общ. ступень, уступ2) разг. приступка приступок3) тех. подножка, ступенька, перекладина (приставной лестницы) -
43 pendiente de la escalera
сущ.тех. крутизна лестницыИспанско-русский универсальный словарь > pendiente de la escalera
-
44 tabica
сущ.стр. планка, подъём (ступени лестницы) -
45 tirante cerrado
сущ.тех. тетива лестницы -
46 tirante encajado
сущ.тех. тетива лестницы -
47 callapo
m1) Бол., П. носи́лки2) плот3) Бол., Ч.; горн. ступе́нь ( шахтной лестницы)4) Ч.; горн. сто́йка, подпо́рка, крепле́ние ( в шахте) -
48 limón
I m1) М. ло́мтик лимо́на2) Куба плохо́й танцо́р••II adj; mlimón sutil Пар. — лимо́н ( разновидность)
1) Арг., Ч. пери́ла ( лестницы)2) Арг., Куба, Пар., Ур., Ч. огло́бля3) Ч. прого́н ле́стницы4) Пар. стропи́ло -
49 grada
I f1) ступе́нь ( парадной лестницы)2) tb pl = gradería3) скамья́ амфитеа́траII f1) борона́2) ко́мната свида́ний (разделённая решёткой; в женском манастыре)3) решётка ( комнаты свиданий) -
50 peldaño
mступе́нь(ка), тж перекла́дина ( лестницы) -
51 ramal
m1) жи́ла ( каната)2) ве́тка ( железной дороги); ответвле́ние (дороги; канала)3) го́рный отро́г5) по́вод ( лошади) -
52 rampa
I f1) скат; отко́с2) па́ндус3) пери́ла ( лестницы)4)II frampa de lanzamiento — ста́ртовая площа́дка ( для ракет)
= calambre -
53 tramo
-
54 mástil de escalera
-
55 pendiente de la escalera
Diccionario Politécnica español-ruso > pendiente de la escalera
-
56 tirante cerrado
-
57 tirante encajado
-
58 banzo
m1) пяльцы ( каждая из сторон рамы)2) текст. навой3) перила (лестницы и т.п.)4) берег, край (канала и т.п.) -
59 bolo
I m1) кегля2) pl игра в кегли3) шпиндель ( винтовой лестницы)4) ход ( в некоторых играх); ставка; забирание всех взяток ( в картах)5) карт. игрок, оставшийся без взятки6) разг. дурак, тупица7) Ар. подушка ( для плетения кружев)8) фарм. пилюля большого размера9) Куба, П.-Р. разг. песо10) Куба кряж, колода11) Мекс. подарок крёстного отца ребёнку ( на крестинах)••bolo arménico (de Armenia) — глинозём, красная глина
echar a rodar los bolos разг. — затеять скандал, поднять бучу
mudarse (trocarse) los bolos разг. — измениться, принять иной оборот
II adjtener bien puestos los bolos разг. — пустить в ход все средства, принять все меры
1) Гват., Гонд., Мекс. пьяный -
60 callapo
См. также в других словарях:
Лестницы — Лестницы: функциональный и конструктивный строительный элемент, обеспечивающий вертикальные связи между этажами здания (подразделяются на три типа): лестница внутренняя лестница внутри здания, сооружения: размещаемая в лестничной клетке закрытая… … Официальная терминология
лестницы — 3.1 лестницы (stairs and steep ladders): лестницы с углом наклона 45° 75° (steep ladders) в соответствии с определением, установленным в ЕН ИСО 14122 1, пункт 3.2; лестницы с углом наклона 20° 45° (stairs) в соответствии с определением,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лестницы — Термины рубрики: Лестницы Винтовая лестница Высота подступенка Двухмаршевая лестница Крышка люка Лестница … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ЛЕСТНИЦЫ — пироги с перекладинами вроде лестницы, выпекавшиеся русскими крестьянами в день прп. Иоанна Лествичника. По заведенному исстари обычаю, эти пироги приносились в церковь, над ними служили молебен с водосвятием, и народ при этом окроплялся св.… … Русская история
Лестницы 1: Женева — Лестницы 1: Женева Stairs 1: Geneva Жанр документальный Режиссёр Питер Гринуэй … Википедия
лестницы и мостки (проходы) — Конструкции, обеспечивающие удобный и безопасный проход для обслуживания контейнера в процессе эксплуатации. [ГОСТ Р 52202 2004 (ИСО 830 99)] Тематики контейнеры грузовые Обобщающие термины термины и определения, относящиеся к основным элементам… … Справочник технического переводчика
лестницы на коже — Ндп. порубы Порок в виде параллельно расположенных углублений на бахтарме кожи в результате плохой настройки строгальной машины или неправильного выполнения операции. [ГОСТ 3123 78] Недопустимые, нерекомендуемые порубы Тематики кожевенное… … Справочник технического переводчика
Лестницы для подъема в гору и на различные сооружения, — 7.5.18. Лестницы для подъема в гору и на различные сооружения, например, на автодорожные насыпи у крупных мостов или на земляные плотины хорошо заметны на аэрофотоизображении и дешифрируются по прямым признакам. В данном случае также надлежит… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЛЕСТНИЦЫ — • Scalae. Л. в римских домах были невзрачны и имели второстепенное значение, потому что жили, главным образом, только в нижних этажах. Верхние этажи служили кладовыми и спальнями. Так, по крайней мере, было у знатных и богатых людей,… … Реальный словарь классических древностей
Лестницы — … Википедия
Лестницы штурмовые — употребляются преимущественно при штурме долговременных укреплений в том случае, когда их высокие каменные эскарпы и контрэскарпы не обрушены артиллерийским огнем или минами. Особенно часто пользовались Л. в древнее время, когда бреширование… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона