-
81 дрова
дрова
Ндп. топливные дрова
Круглые или колотые сортименты, которые по своим размерам или качеству могут использоваться только как топливо.
[ ГОСТ 17462-84]
дрова
Круглые (колотые) лесоматериалы, используемые в качестве топлива. Стандартные требования - по ГОСТ 3234-88. В спецификации уточняют требования к породе, длине, толщине, (круглые-колотые), влажности (сырые-сухие). Измерение объема дров проводят с корой.
http://www.wood.ru/ru/slterm.htmlНедопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- лесоводство
- продукц. лесозаготовит. промышленности
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дрова
-
82 заболонь
заболонь
Внешняя часть древесины в дереве, которая содержит живые клетки и питательные вещества (крахмал). Обычно светлее ядра, не всегда точно с ним различима.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заболонь
-
83 заданный размер
заданный размер
Размер, предусмотренный после определенного производственного процесса (для заданной влажности), для которого установлены отклонения.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заданный размер
-
84 закомелистость
закомелистость
Резкое увеличение диаметра комлевой части круглых лесоматериалов или ширины необрезной пилопродукции, когда диаметр (ширина) комлевого торца не менее чем в 1,2 раза превышает диаметр (ширину) сортимента, измеренный на расстоянии 1 м от этого торца.
[ ГОСТ 2140-81]
http://www.wood.ru/ru/slterm.html
закомелистость
1. Резкое увеличение диаметра в нижней части ствола.
2. Резкое увеличение диаметра комлевой части круглых лесоматериалов, когда диаметр (ширина) торца не менее чем в 1,2 раза превышает диаметр торца, измеренный на расстоянии 1м от этого торца.
http://www.wood.ru/ru/slterm.html
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закомелистость
-
85 засмолок
засмолок
Участок древесины хвойных пород, обильно пропитанный смолой.
Примечание
В круглых лесоматериалах обнаруживается по наличию ран и скоплению смолы. В пилопродукции, деталях и шпоне просмоленные участки значительно темнее окружающей их нормальной древесины и просвечивают в тонких материалах.
[ ГОСТ 2140-81]
http://www.wood.ru/ru/slterm.html
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > засмолок
-
86 защитная обработка
защитная обработка
Обработка древесины средствами защиты для повышения стойкости лесоматериалов к биоповреждениям.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защитная обработка
-
87 здоровый сучок
здоровый сучок
Сучок, имеющий древесину без гнили.
[ ГОСТ 2140-81]
здоровый сучок
Сучок, не пораженный гнилью.
http://www.wood.ru/ru/slterm.html
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > здоровый сучок
-
88 измерение объема лесоматериалов
измерение объема лесоматериалов
Работа, заключающаяся в измерении или экспертной оценке показателей лесоматериалов, вычислении объема по этим показателям в соответствии с математической моделью применяемого метода регистрации результатов.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерение объема лесоматериалов
-
89 измерения без коры
измерения без коры
Термин означает, что измерения диаметра и объема лесоматериалов проведены с исключением коры.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерения без коры
-
90 измерения с корой
измерения с корой
Термин, означающий, что измерения диаметра и объема лесоматериалов включают кору.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерения с корой
-
91 инородное тело
инородное тело
Наличие в древесине объектов не древесного происхождения (металл, камень). Внешним признаком скрытого порока могут быть местные вздутия и складки коры и древесины, вмятины, отверстия на боковой поверхности.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инородное тело
-
92 калиброванный сухой пиломатериал
калиброванный сухой пиломатериал
Пиломатериал, высушенный или обработанный до заданного размера.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > калиброванный сухой пиломатериал
-
93 калиброванный сырой пиломатериал
калиброванный сырой пиломатериал
Пиломатериал, подлежащий или не подлежащий дальнейшей обработке в сыром состоянии, у которого допускаемые отклонения по толщине и/или по ширине меньше, чем у чернового пиломатериала.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > калиброванный сырой пиломатериал
-
94 камбий
камбий
Вторичная образовательная ткань в органах растений, образующая клетки луба и древесины.
[ ГОСТ Р 52681-2006]
камбий
Активный, делящийся слой, который у живого дерева формирует клетки луба с наружной стороны и древесные клетки с внутренней стороны.
http://www.wood.ru/ru/slterm.htmlТематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > камбий
-
95 качество лесоматериалов
качество лесоматериалов
Совокупность характеристик лесоматериалов, относящихся к их способности удовлетворять установленные или предполагаемые потребности.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > качество лесоматериалов
-
96 клееный лесоматериал
клееный лесоматериал
Продукция, состоящая из слоев пиломатериалов с приблизительно параллельными волокнами и склеенными вместе.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > клееный лесоматериал
-
97 кол
кол
Короткомерный и тонкомерный сортимент для использования в качестве опор.
[ ГОСТ 17462-84]
кол
Круглый лесоматериал малых диаметров, заостренный с одного конца.
http://www.wood.ru/ru/slterm.htmlТематики
- лесоводство
- продукц. лесозаготовит. промышленности
EN
DE
41. Кол
D. Pfahl
E. Stake
Короткомерный и тонкомерный сортимент для использования в качестве опор
Источник: ГОСТ 17462-84: Продукция лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кол
-
98 кольцевая (отлупная) трещина
кольцевая (отлупная) трещина
Трещина, проходящая между годичными слоями. Возникает в ядре растущего дерева. Увеличивается в срубленной древесине при сушке. Наблюдается в виде дугообразных и кольцевых трещин, на боковых поверхностях - в виде продольных трещин.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кольцевая (отлупная) трещина
-
99 комлевое бревно
комлевое бревно
Бревно, заготовленное из нижней (более толстой) части ствола.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комлевое бревно
-
100 конечная влажность
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конечная влажность
См. также в других словарях:
лесоводство — лесоводство … Орфографический словарь-справочник
лесоводство — Теория и практика выращивания и неистощительного использования леса в целях удовлетворения народного хозяйства и населения в древесине и другой продукции, а также улучшения леса и повышения его водоохранно защитных, средообразующих и социальных… … Справочник технического переводчика
ЛЕСОВОДСТВО — 1) отрасль растениеводства, занимающаяся выращиванием леса.2) Наука о методах выращивания леса, способах его рубок и методах повышения продуктивности … Большой Энциклопедический словарь
ЛЕСОВОДСТВО — ЛЕСОВОДСТВО, лесовода, мн. нет, ср. 1. Наука об эксплоатации и разведении лесов. Преподавание лесоводства. 2. Уход за лесом, наблюдение за лесным хозяйством, как занятие, профессия. Правильное лесоводства. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ЛЕСОВОДСТВО — ЛЕСОВОДСТВО, а, ср. Выращивание леса, а также наука о лесе, его выращивании, рубках и восстановлении. | прил. лесоводческий, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
лесоводство — сущ., кол во синонимов: 3 • дендрология (7) • растениеводство (25) • сильвикультура … Словарь синонимов
ЛЕСОВОДСТВО — 1) отрасль растениеводства, занимающаяся выращиванием леса; 2) наука о приемах и методах выращивания леса, его охраны, рубок, ухода и увеличения его хозяйственной производительности. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная… … Экологический словарь
лесоводство — Отрасль хозяйства, занимающаяся учетом, воспроизводством, охраной и защитой лесов, а также регулированием их использования. Syn.: лесное хозяйство … Словарь по географии
Лесоводство — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
Лесоводство — 1) отрасль растениеводства, занимающаяся выращиванием леса для получения древесины, др. продуктов леса и использования его с защитными, водорегулирующими, целебно оздоровительными, эстетическими целями. Иногда в понятие «Л.» вкладывают… … Большая советская энциклопедия
лесоводство — а; ср. 1. Отрасль растениеводства, занимающаяся выращиванием лесов. 2. Наука о природе леса, о методах выращивания и улучшения лесов. ◁ Лесоводческий, ая, ое. * * * лесоводство 1) отрасль растениеводства, занимающаяся выращиванием леса. 2) Наука… … Энциклопедический словарь