-
101 капитан-лейтенант
Русско-английский синонимический словарь > капитан-лейтенант
-
102 генерал-лейтенант
Русско-английский синонимический словарь > генерал-лейтенант
-
103 младший лейтенант
-
104 генерал-лейтенант
генерал-лейтенантРусско-казахский терминологический словарь "История" > генерал-лейтенант
-
105 капитан-лейтенант
капитан-лейтенантРусско-казахский терминологический словарь "История" > капитан-лейтенант
-
106 генерал-лейтенант
м генерал-лейтенант (унвони дуюми генералӣ) -
107 старший лейтенант vs лейтенант
Dictionnaire russe-français universel > старший лейтенант vs лейтенант
-
108 (старший) лейтенант
Naval: lieutenantУниверсальный русско-английский словарь > (старший) лейтенант
-
109 (тж . Louie) лейтенант
American: louieУниверсальный русско-английский словарь > (тж . Louie) лейтенант
-
110 второй лейтенант
1) General subject: second lieutenant (низшее офицерское звание)2) Military: Butter bar (выражение идет от знака различия - одной золотой "шпалы"), Second Lieutenant (ВВС, тарифный разряд O1), Second Lieutenant (морская пехота, тарифный разряд O1), Second Lieutenant (сухопутные войска, тарифный разряд O1), butterbar, half lieut, looie, loot, two pipper -
111 гвардии сержант (лейтенант , и т .д.)
Универсальный русско-английский словарь > гвардии сержант (лейтенант , и т .д.)
-
112 генерал-лейтенант
1) General subject: lieutenant general2) American: three-star general3) Military: Lieutenant General (ВВС, тарифный разряд О9), Lieutenant General (морская пехота, тарифный разряд О9), Lieutenant General (сухопутные войска, тарифный разряд О9), general-lieutenant4) American English: U. S Army equivalent: Major General -
113 его лейтенант и ещё четыре шотландских горца
General subject: his lieutenant and four plaids besidesУниверсальный русско-английский словарь > его лейтенант и ещё четыре шотландских горца
-
114 капитан-лейтенант
1) General subject: lieutenant-commander2) Naval: lieutenant commander (командир корабля 3-го ранга), lieutenant commander, two-and-one-half striper3) Military: captain-lieutenant -
115 лорд-лейтенант
1) Law: lord Lieutenent2) leg.N.P. lord lieutenant -
116 младший лейтенант
1) General subject: ensign, jay gee, second lieutenant, sub, sub-lieutenant2) Naval: sublieutenant3) American: jay-gee, lieutenant j. g., sea lieutenant, shavetail4) Military: junior lieutenant, lieutenant junior grade5) Jargon: first luff (на флоте), second John, shave-tail, tent Johny, thirty-day wonder, looey, looie6) American English: Junior Lieutenant: U.S Army equivalent: Second Lieutenant -
117 младший лейтенант флота
1) Military: Lieutenant Junior Grade (ВМС и береговая охрана, тарифный разряд O2), junior grade, sub-lieutenant2) Jargon: one-and-a-half-striper, one-and-a-half-stripperУниверсальный русско-английский словарь > младший лейтенант флота
-
118 младший лейтенант флота - стажёр
Military: acting sub-lieutenantУниверсальный русско-английский словарь > младший лейтенант флота - стажёр
-
119 первый лейтенант
Military: First, First Lieutenant (ВВС, тарифный разряд O2), First Lieutenant (морская пехота, тарифный разряд O2), First Lieutenant (сухопутные войска, тарифный разряд O2), first lieutenant -
120 получать первичное офицерское звание второй лейтенант регулярных СВ
Универсальный русско-английский словарь > получать первичное офицерское звание второй лейтенант регулярных СВ
См. также в других словарях:
лейтенант — а, м. lieutenant m. Начальной ливденант (иначе начальный порутчик) генерал лейтенант (во фр. армии эпохи Тридцатилетней войны. Сл. 17. Началнои ливденант Ранцов поднялся, а с ним его войска .. к веймарским людем на помочь. 1643. Куранты 2 61. 1.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЛЕЙТЕНАНТ — (фр. lieutenant; собств. знач. занимающий место). 1) у нас 2 ой обер офицерск. чин во флоте, соответствующий армейскому капитану; иногда им поручают команду над мелкими судами. 2) в зап. Европе 1 й офицерский чин. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
ЛЕЙТЕНАНТ — (франц. lieutenant) воинское звание младшего офицерского состава во многих государствах. Появилось во Франции в 15 в., где так называли офицера, замещавшего своего начальника. Со 2 й пол. 17 в. во Франции и других европейских государствах чин в… … Большой Энциклопедический словарь
ЛЕЙТЕНАНТ — ЛЕЙТЕНАНТ, лейтенанта, муж. (франц. lieutenant). 1. Первое командирское звание в сухопутных, воздушных и морских силах СССР (неол.). || Третье специальное звание начальствующего состава Управления государственной безопасности НКВД СССР (неол.). 2 … Толковый словарь Ушакова
лейтенант — летешник, летеха, литер Словарь русских синонимов. лейтенант сущ., кол во синонимов: 9 • звание (113) • … Словарь синонимов
ЛЕЙТЕНАНТ — (Lieutenant) 1. Так с галерного флота стал называться заместитель капитана, точнее держащий место , наместник . Слово произошло от слияния двух французских слов: le lieu место и tenir держать. 2. Военное звание среднего начсостава в РКВМФ,… … Морской словарь
ЛЕЙТЕНАНТ — (фр. lieutenant) воинское звание младшего офицерского состава во многих государствах. В России чин Л. существовал с начала XVIII в. В Советских Вооруженных Силах в 1935 г. были введены звания Л. и старший Л., в 1937 г. младший Л.; сохранилось в… … Юридический словарь
ЛЕЙТЕНАНТ — ЛЕЙТЕНАНТ, а, муж. Офицерское звание или чин, а также лицо, носящее это звание или имеющее этот чин. Младший л. (первое офицерское звание). Старший л. (третье офицерское звание). | прил. лейтенантский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
ЛЕЙТЕНАНТ — муж. второй обер офицерский чин во флоте, отвечающий капитану армии. Лейтенантша, жена его. Лейтенантов, тшин, ему, ей принадлежащий тский, к нему относящийся Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЛЕЙТЕНАНТ — (фр. lieutenant) воинское звание младшего офицерского состава во многих государствах. Появилось во Франции в XV в., где так называли офицера, замещавшего своего начальника. Со 2 й половины XVII в. во Франции и других европейских государствах чин… … Юридическая энциклопедия
Лейтенант — Парадный погон лейтенанта Сухопутных войск России с 1994 года … Википедия