-
81 glaciosphere
-
82 grease ice
1) Техника: ледяное сало2) Экология: сало3) Макаров: ледяное сало (густой слой мелких ледяных кристаллов на поверхности воды с серовато-стальным или свинцовым налётом) -
83 hard film
1) Техника: жёсткая плёнка2) Парфюмерия: прочная плёнка3) Макаров: твёрдый налёт (белый налёт из мелких ледяных кристаллов, образующийся вследствие сублимации водяного пара и капель воды на холодных поверхностях, преимущественно с наветренной стороны) -
84 hoarfrost
['hɔːfrɒst]2) Макаров: изморозь (рыхлые отложения ледяных кристаллов, покрывающие ветви деревьев, провода, выступы предметов при тумане в морозную погоду) -
85 hoarfrost formation
Макаров: заиневение (образование на поверхности охлаждённого предмета путём сублимации мелких кристаллов льда (инея) или образование на поверхности снежинок мелких ледяных кристаллов разнообразной формы) -
86 hummock
['hʌmək]1) Общая лексика: бугор, возвышенность, дюна, ледяной торос, масса сжатого льда, пригорок, холмик2) Геология: небольшая горка, скопление сжатого льда3) Морской термин: небольшая возвышенность4) Американизм: лесистый холм, поросшая лесом возвышенность среди болот5) Техника: торос7) Железнодорожный термин: горка8) Физика: торосы9) Рыбоводство: кочка10) Океанология: торосистая гряда11) Макаров: бугорок, многолетний полностью перекристаллизовавшийся торос, многолетний частично перекристаллизовавшийся торос, морозный холм, стамуха, торосистые нагромождения льда у берега или на мели, торос (нагромождение льда, образовавшееся в результате бокового давления ледяных полей)12) Золотодобыча: холмик.бугор правильной геометрической формы -
87 ice apron
1) Военный термин: ледорез (мостового быка)2) Строительство: ледорез, ледорез мостового быка3) Железнодорожный термин: ледорез быка (моста)4) Океанология: лёд у основания ледника (образовавшийся из растаявшего снега)5) Макаров: язык ледника, ледорез (защитное ограждение на опорах мостов, быках и плотинах для защиты их от повреждений льдом во время ледохода и предупреждения образования ледяных заторов)6) Общая лексика: ледяная облицовка, наледь из талого снега -
88 ice belt
['aɪsbelt]1) Общая лексика: ледовая обшивка (судна), полоса дрейфующего льда3) Морской термин: ледовый пояс обшивки, полоса льда, торосы4) Техника: ледовый пояс5) Океанология: узкая полоса дрейфующего льда (любой густоты), узкая полоса неподвижного льда (любой густоты), ледовая обшивка (у судна), полоса дрейфующего льда (шириной от нескольких километров до 100 км) -
89 ice clew
Холодильная техника: клещи для захвата ледяных блоков -
90 ice cloud
1) Экология: ледяные облака2) Макаров: ледяное облако (облако, состоящее только из ледяных кристаллов) -
91 ice crystal theory
Общая лексика: теория образования ледяных кристаллов -
92 ice floe short-term compressive strength
Льдообразование: краткосрочная прочность ледяных полей на сжатиеУниверсальный англо-русский словарь > ice floe short-term compressive strength
-
93 ice floes
Морской термин: обломки ледяных полей -
94 ice fog
['aɪsfɒg]1) Техника: ледяной туман2) Океанология: ледяной туман (из мелких кристаллов льда)3) Макаров: ледяной туман (помутнение воздуха до горизонтальной видимости менее 1 км, вызванное наличием в воздухе большого количества мелких ледяных кристаллов) -
95 ice lace
Макаров: ледяные кружева (вид абляционного микрорельефа, представляющий собой тонкие горизонтальные пластинки льда на ледяных столбиках и стенках, образующиеся под действием солнечной радиации в верхнем 15-сантиметровом слое льда) -
96 ice mist
Макаров: ледяная дымка, ледяная дымка (помутнение воздуха при сильных морозах до горизонтальной видимости от 1 до 10 км, вызванное наличием в воздухе большого количества ледяных игл и замёрзших капелек) -
97 ice nip
1) Морской термин: сжатие льдами2) Океанология: сжатие льдов, сошедшиеся два ледяных поля -
98 ice of repeated ice veins distinguished by vertical and inclined stratification
Универсальный англо-русский словарь > ice of repeated ice veins distinguished by vertical and inclined stratification
-
99 ice pellets precipitation
Универсальный англо-русский словарь > ice pellets precipitation
-
100 ice produced by layered or spray freezing, or by cutting of natural ice for purpose of technology
Универсальный англо-русский словарь > ice produced by layered or spray freezing, or by cutting of natural ice for purpose of technology
См. также в других словарях:
льдистость грунта за счет видимых ледяных включений — отношение содержащегося в нем объема видимых ледяных включений к объему мерзлого грунта. (Смотри: ГОСТ 25100 95. Грунты. Классификация.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
СТРУКТУРА РУД ЛЕДЯНЫХ УЗОРОВ — радиальнолу чистые кристаллические зерна молибденита, вюртцита, неправильные двойники сфалерита, пирротина образуют структуры, подобные ледяным узорам. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Дистанционная вертолетная система дробления льда и уничтожения ледяных заторов — бортовое устройство, предназначенное для борьбы с ледяными заторами на реках с использованием фюзеляжного раскладчика зарядов ДВС УЛЗ ФРЗ. Технические характеристики: режим полета вертолета при установке зарядов: высота 1 3 м; скорость полета 5… … Словарь черезвычайных ситуаций
захоронение радиоактивных отходов в ледяных шапках — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ice cap disposal … Справочник технического переводчика
хранение радиоактивных отходов в ледяных шапках — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ice cap storage … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 54264-2010: Воздушный транспорт. Система технического обслуживания и ремонта авиационной техники. Методы и процедуры противообледенительной обработки самолетов. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 54264 2010: Воздушный транспорт. Система технического обслуживания и ремонта авиационной техники. Методы и процедуры противообледенительной обработки самолетов. Общие требования оригинал документа: 3.1 активное образование… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Полярные страны Южного полушария* — под именем Южного Ледовитого океана подразумевают обыкновенно, согласно границам, установленным в 1845 г. Географическим обществом в Лондоне, пространство, ограниченное со всех сторон южным полярным кругом и простирающееся от этого круга к южному … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Полярные страны Южного полушария — под именем Южного Ледовитого океана подразумевают обыкновенно, согласно границам, установленным в 1845 г. Географическим обществом в Лондоне, пространство, ограниченное со всех сторон южным полярным кругом и простирающееся от этого круга к южному … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Полярные страны Северного полушария* — Северный Ледовитый океан, в противоположность Южному, представляет совершенно средиземный характер. Он на значительном протяжении имеет естественные границы и только в трех местах непосредственно сливается с водами Атлантического и Тихого… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Полярные страны северного полушария — Северный Ледовитый океан, в противоположность южному, представляет совершенно средиземный характер. Он на значительном протяжении имеет естественные границы и только в трех местах непосредственно сливается с водами Атлантического и Тихого… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лед — (физ.) твердое тело, образующееся из воды при понижении ее температуры до нуля и ниже. Переход воды в Л. есть физическое явление и совершается без изменения химического ее состава, но газы, растворенные в воде, при замерзании выделяются; соли… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона