Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

(легло)

  • 1 κλίνη

    легло

    Грчко-македонскиот речник (Έλληνες-Μακεδονική λεξικό) > κλίνη

  • 2 berth

    легло (во воз на брод), кревет, сидриште
    coll средба
    v наоѓа легло (преноќиште), се усидрува
    * * *
    n. 1. кревет во кабина, постела (кревет) на брод, воз;
    2. место, служба (на брод);
    3. котвиште, пристаниште;
    4. misc.; *to give smb. a wide berth држење далеку од некого; berth II v tr сместување; to berth a ship сместување на брод, закотвување на брод
    n. легло, бродска кабина, место за спиење;
    2. место на засидрување; се усидрува; усидрува; легло, кревет

    English-Macedonian dictionary > berth

  • 3 bed

    легло, подлога, кревет, слој, наслага, леја
    v наместува (во кревет лежиште), посадува (во леи)
    * * *
    n. 1. кревет, постела; to go to bed легнување в кревет; to lie in (on a) bed лежење во (на) кревет; to make a bed местење (наместување) на кревет; to put to bed ставање во кревет; a hospital bed болнички кревет; (colloq.) to go to bed with smb. имање на однос со некого; to stay in bed останување в кревет; to get out of bed станување; *as a man makes his bed, so must he lie in it како ќе посееш, така и ќе пожнееш; (Br.) a bed of nails тешка ситуација; *life is not a bed of roses животот е тежок; *to get out of bed on the wrong side станување на лева нога;
    2. (as in a hotel) легло;
    3. корито; a river bed речно корито;
    4. постоље (машини);
    5. see flower bed ; bed II v tr
    1.(to bed down) ставање во кревет (на спиење);
    2. see embed
    n. кревет, постела, легло; кревет bed and board bed and board
    1.пансион (more usu. is room and board);
    2. домашно огниште

    English-Macedonian dictionary > bed

  • 4 brood

    n. легло, гнездо, млади (пилиња);
    2. куп, мноштво, јато
    v. лежи на јајца (за пилиња), квачи;
    2. надвиснува (за облаци и сл. on, over); новороденчиња; легло; размислува

    English-Macedonian dictionary > brood

  • 5 hatch

    n. одгледување (пиленца);
    2. гнездо, легло
    v. лежи (на јајца);
    2. се изведува од јајце; лежење; испилува; се испилува; вратниче; окно, легло,; лежи

    English-Macedonian dictionary > hatch

  • 6 hot bed

    место за ртење, жариште, легло
    * * *
    жариште, легло, место за ртење

    English-Macedonian dictionary > hot bed

  • 7 pallet

    златарска пинцета, сламарица, тесно легло
    * * *
    палета (сликарска), граверска игла, тесно легло; палета

    English-Macedonian dictionary > pallet

  • 8 bearing

    местоположба, трпење, држење, однесување, лагер
    * * *
    n. 1. држење; a dignified bearing достоинствено држење;
    2. легло, лежиште; a ball (roller) bearing куглично (тркалесто) лежиште;
    3. однос, врска; that has no bearing on this question тоа нема врска со ова прашање;
    4. азимут, смер (насока); to take a bearing одредување на азимут;
    5. (in pl) ориентација; he lost his bearings ја изгубил ориентацијата; he got his bearings се снашол; 6. (in pl) armorial bearings ознаки на грбови; носење; лежиште; лагер bearing no interest, without inter

    English-Macedonian dictionary > bearing

  • 9 bed down

    наместува кревет, прави легло (за некого нешто)
    * * *
    bed down v
    1.see bed II 1;
    2. одење на спиење

    English-Macedonian dictionary > bed down

  • 10 breeding ground

    n. 1. место за размножување (птици/животни)
    2. а breeding ground for germs/criminals легло на бактерии/криминалци; a breeding ground for talent расадник на таленти; Slums are breeding grounds for crime Сиромашните квартови се расадник на криминал

    English-Macedonian dictionary > breeding ground

  • 11 nest

    n. гнездо;
    2. легло (на птици, животни)
    v. прави гнездо, се гнезди; седело; гнездо

    English-Macedonian dictionary > nest

  • 12 pillow

    n. перница;
    2. (тех.) подлога, легло; перница

    English-Macedonian dictionary > pillow

  • 13 seed-bed

    n.
    1.расадник
    2. inf. ре ј. легло (на криминал)

    English-Macedonian dictionary > seed-bed

См. также в других словарях:

  • легло — същ. постеля, постелка, одър, креват, ложе същ. леговище, бърлога, дупка …   Български синонимен речник

  • Это мне на душу легло. — см. Что то душа занывает …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • вдигам от легло — словосъч. събуждам …   Български синонимен речник

  • лечь — глаг., св., употр. часто Морфология: я лягу, ты ляжешь, он/она/оно ляжет, мы ляжем, вы ляжете, они лягут, ляг, лягте, лёг, легла, легло, легли, лёгший, лёгши; нсв. ложиться 1. Если о людях или животных говорят, что они легли, значит, они приняли… …   Толковый словарь Дмитриева

  • СССР. Естественные науки —         Математика          Научные исследования в области математики начали проводиться в России с 18 в., когда членами Петербургской АН стали Л. Эйлер, Д. Бернулли и другие западноевропейские учёные. По замыслу Петра I академики иностранцы… …   Большая советская энциклопедия

  • Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… …   Медицинская энциклопедия

  • ЛЕЧЬ — ЛЕЧЬ, лягу, ляжешь, лягут; лёг, легла; ляг, лягте; совер. 1. Принять лежачее положение. Л. на диван. Л. на бок, на спину, на живот. 2. Расположиться спать. Рано, поздно л. Дети уже легли. 3. Поместиться в стационар (во 2 знач.). Л. в больницу. Л …   Толковый словарь Ожегова

  • лечь — лягу, ляжешь, лягут; прош. лёг, легла, ло; повел. ляг; сов. 1. Принять горизонтальное положение (о людях и некоторых животных). [Коврин] пошел к себе в комнату и лег на диван. Чехов, Черный монах. Собаки потоптались, зевнули, легли на прежнее… …   Малый академический словарь

  • Ленинаул (Казбековский район Дагестана) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ленинаул. Село Ленинаул Страна Россия …   Википедия

  • Московская фортунатовская школа — (московская лингвистическая школа, «формальная» лингвистическая школа)  направление, сложившееся в результате научной и преподавательской деятельности Ф. Ф. Фортунатова в Московском университете в 1876 1902, занимавшее центральное положение в… …   Лингвистический энциклопедический словарь

  • Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен …   Большая биографическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»