-
1 легкомысленно
-
2 легкомысленно
1) General subject: airily, carelessly, fast, frivolously, giddily, irresponsibly, thoughtlessly, play fast and loose, flippantly2) American: jejunely3) leg.N.P. lightheartedly, lightmindedly -
3 легкомысленно
1. прил. кратк. см. легкомысленный 2. нареч.lightly, thoughtlessly, flippantly -
4 легкомысленно
lightly* * ** * *lightly, thoughtlessly, flippantly* * *airilyfly-awayfrivolouslygiddily -
5 легкомысленно
-
6 легкомысленно относиться к
make nothing of словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > легкомысленно относиться к
-
7 легкомысленно отнёсся
Religion: trifledУниверсальный русско-английский словарь > легкомысленно отнёсся
-
8 легкомысленно относиться
Religion: trifleУниверсальный русско-английский словарь > легкомысленно относиться
-
9 легкомысленно относящийся
Religion: triflingУниверсальный русско-английский словарь > легкомысленно относящийся
-
10 легкомысленно растрачивать время
General subject: slattern timeУниверсальный русско-английский словарь > легкомысленно растрачивать время
-
11 легкомысленно экспериментировать
2) Makarov: tamper withУниверсальный русско-английский словарь > легкомысленно экспериментировать
-
12 легкомысленно относишь
trifle (refl.)трезво относишь — take a common-sense view (refl.)
Русско-английский большой базовый словарь > легкомысленно относишь
-
13 легкомысленно относится
trifle (refl.)трезво относится — take a common-sense view (refl.)
Русско-английский большой базовый словарь > легкомысленно относится
-
14 вести себя легкомысленно
trifle глагол:Русско-английский синонимический словарь > вести себя легкомысленно
-
15 вести себя легкомысленно
1) General subject: trifle, play the wanton2) Obsolete: paddle, paddleboard3) Australian slang: monkey about with4) Jargon: dilly-dally, screw off screw-offУниверсальный русско-английский словарь > вести себя легкомысленно
-
16 жаль, что он так легкомысленно относится к занятиям
General subject: it's a pity he doesn't put more thought into his booksУниверсальный русско-английский словарь > жаль, что он так легкомысленно относится к занятиям
-
17 крайне легкомысленно с моей стороны не знать эту личность
Универсальный русско-английский словарь > крайне легкомысленно с моей стороны не знать эту личность
-
18 отнестись легкомысленно к совету
Универсальный русско-английский словарь > отнестись легкомысленно к совету
-
19 поступать легкомысленно
General subject: frivolityУниверсальный русско-английский словарь > поступать легкомысленно
-
20 тот, кто ведёт себя глупо и легкомысленно
Jargon: flakeУниверсальный русско-английский словарь > тот, кто ведёт себя глупо и легкомысленно
См. также в других словарях:
легкомысленно — легкомысленно … Орфографический словарь-справочник
легкомысленно — Безрассудно, беззаботно, беспечно, зря, наобум, необдуманно, неосмотрительно, неосторожно, опрометчиво, без толку, не обдумав, очертя голову, с легким сердцем. Не спросясь броду, не суйся в воду. .. См … Словарь синонимов
легкомысленно рассуждающий — легкомысленно рассуждающий … Орфографический словарь-справочник
легкомысленно-ветреный — легкомысленно ветреный … Орфографический словарь-справочник
легкомысленно-непроницательный — легкомысленно непроницательный … Орфографический словарь-справочник
легкомысленно-опрометчивый — легкомысленно опрометчивый … Орфографический словарь-справочник
легкомысленно-поступающий — легкомысленно поступающий … Орфографический словарь-справочник
легкомысленно-торопливый — легкомысленно торопливый … Орфографический словарь-справочник
Легкомысленно — I нареч. качеств. Характеризуясь легкомыслием; необдуманно, опрометчиво, поспешно. II предик. Оценочная характеристика чьих либо действий как необдуманных, опрометчивых, поспешных. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Легкомысленно — I нареч. качеств. Характеризуясь легкомыслием; необдуманно, опрометчиво, поспешно. II предик. Оценочная характеристика чьих либо действий как необдуманных, опрометчивых, поспешных. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
легкомысленно — серьезно … Словарь антонимов