-
1 гравюра на латуни
npolygr. Messinggravur -
2 комбинация латуни и синтетической смолы
Универсальный русско-немецкий словарь > комбинация латуни и синтетической смолы
-
3 мебель с элементами из латуни
nwood. (декоративными) MessingmöbelУниверсальный русско-немецкий словарь > мебель с элементами из латуни
-
4 мембрана капсюля-детонатора из латуни и войлока
nartil. Messing-Filz-PufferУниверсальный русско-немецкий словарь > мембрана капсюля-детонатора из латуни и войлока
-
5 пайка латуни твёрдым припоем
nweld. Messing-HartlötungУниверсальный русско-немецкий словарь > пайка латуни твёрдым припоем
-
6 припой для пайки латуни
nweld. MessinglotУниверсальный русско-немецкий словарь > припой для пайки латуни
-
7 сварка латуни
nweld. Messingschweißung -
8 сверло для латуни
nweld. Messingbohrer -
9 стойкий к выщелачиванию латуни
adjSAP.tech. EZB (entzinkungsbeständig)Универсальный русско-немецкий словарь > стойкий к выщелачиванию латуни
-
10 цвета латуни
-
11 электролит для осаждения латуни
nchem. MessingbadУниверсальный русско-немецкий словарь > электролит для осаждения латуни
-
12 тончайший лист латуни
adjshipb. MessinggaseУниверсальный русско-немецкий словарь > тончайший лист латуни
-
13 дюранаметалл
n -
14 коррозия
n1) gener. Abrösten, Anfressen, Korrosion2) geol. Anfressung, sch leitende Erosion3) milit. Zerfressung4) eng. Ausfressung, Fressen, Korrodieren, Rostanfressung, Rostangriff, Rostfraß, Verrostung, Fraß5) chem. Angriff6) construct. Rostbildung, Rostung, Rost7) auto. Abrosten, Abrostung, Einfressung, Entzinkung (латуни), Korrosionsschäden, Versauerung8) artil. Ausmessung, Zerbeißung9) road.wrk. Rosten, Verrottung, Zersetzung10) forestr. Ätzung11) oil. Abzehrung, Auffressung, Befressung, Korrosion von Schmierfetten12) silic. Angreifen13) wood. Frass14) oceanogr. Ausnagung15) nav. Zerlegung16) shipb. Anfassung, Fresse, Zerfressen -
15 обесцинкование
с.( коррозия латуни) Entzinkung f -
16 коррозия
Abrosten, Anfressung, Einfressung, ( латуни) Entzinkung, Korrosion, Rostfraß, Verrostung, VersauerungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > коррозия
-
17 коррозия
Abrosten, Anfressung, Einfressung, ( латуни) Entzinkung, Korrosion, Rostfraß, Verrostung, VersauerungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > коррозия
-
18 литьё
литьё с. Abgießen n; Abguß m; Gießen n; Gießverfahren n; Guß m; Gußmetall n; Gußstücke n pl; Gußteile n pl; Gußwaren f plлитьё с. в непросушенные формы Gießen n in Grünformen; Gießen n in Nassgussformen; Naßgießverfahren n; Naßguß mлитьё с. в оболочковые формы C-Verfahren n; мет. Croning-Formmaskenverfahren n; Croningverfahren n; Formmaskenguß m; Formmaskenverfahren n; Gießen n in Formmasken; Maskenformguß m; мет. Maskenformverfahren n; Maskenguß mлитьё с. в постоянные формы Dauerformguß m; Gießen n in Dauerformen; Gießen n in Kokille; Kokillengießverfahren n; Kokillenguß mлитьё с. в сухие формы Gießen n in Trockengussformen; Gießen n in trockene Sandformen; Trockengießverfahren n; Trockenguß mлитьё с. в сырые формы Gießen n in Grünformen; Gießen n in Nassgussformen; Grünguß m; Grünsandguß m; Naßgießverfahren n; Naßguß mлитьё с. по выплавляемым моделям Ausschmelzverfahren n; Feinguß m; Investment-Guß m; Modellausschmelzverfahren n; Präzisionsguß m; Wachsausschmelzverfahren nлитьё с. по-сухому Gießen n in Trockengussformen; Gießen n in trockene Sandformen; Trockengießverfahren n; Trockenguß mлитьё с. под давлением Druckgießen n; Druckgießverfahren n; Druckguß m; Preßguß m; мет. пласт. Spritzen n; пласт. Spritzgießen n; пласт. Spritzguß m; пласт. Spritzgußverfahren nлитьё с. цветных металлов Buntmetallguß m; NE-Metallguß m; Nichteisen-Metallguß m; Nichteisenmetallguß m
См. также в других словарях:
латуни — медно цинковые сплавы, часто с добавками других элементов. Как и бронзы, известны с древнейших времён, упоминание о них оставили египетские жрецы, которые, будучи первыми алхимиками, пытались получить золото из меди, сплавляя её с цинком. Двойные … Энциклопедия техники
латуни́рование — латунирование … Русское словесное ударение
латуни́ровать(ся) — латунировать(ся), нирую, нируешь, нирует(ся) … Русское словесное ударение
ЛАТУНИ — см. Меди сплавы … Химическая энциклопедия
обесцинкование латуни — Избирательная коррозия, при которой из латуни преимущественно удаляется цинк, а медь сохраняется. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN brass dezincificationzinc removal … Справочник технического переводчика
ГОСТ 1020-97: Латуни литейные в чушках. Технические условия — Терминология ГОСТ 1020 97: Латуни литейные в чушках. Технические условия оригинал документа: 3.6 вздутость: Дефект в виде вспучивания поверхности металла, возникающий на чушках из за присутствия газовых пузырей или неметаллических включений.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54152-2010: Ленты и полосы из латуни марки Л90 для плакировки. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 54152 2010: Ленты и полосы из латуни марки Л90 для плакировки. Технические условия оригинал документа: 3.9 вмятина: Дефект поверхности в виде произвольно расположенных местных углублений различной величины и формы с пологими… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обесцинкование латуни — [brass de zincification (zinc removal)] избирательная коррозия, при которой из латуни преимущественно удаляется цинк, а медь сохраняется … Энциклопедический словарь по металлургии
латунирование — латунирование, латунирования, латунирования, латунирований, латунированию, латунированиям, латунирование, латунирования, латунированием, латунированиями, латунировании, латунированиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
латунирование — нанесение (обычно электролитическим способом) тонкого слоя латуни на поверхность металлических (главным образом стальных) изделий для защиты от коррозии, создания так называемого подслоя при никелировании или лужении, повышения антифрикционных… … Энциклопедический словарь
латунирование — электролитическое нанесение на поверхность стальных изделий слоя латуни (70 % меди и 30 % цинка) толщиной от 1 до 10 мкм. Латунирование применяется для повышения коррозионной стойкости изделий, для улучшения условий последующего никелирования… … Энциклопедия техники