-
1 Glühlicht
сущ.1) электр. освещение лампами накаливания, свет (ламп) накаливания2) кинотех. свет ламп накаливания (свет, излучаемый лампами накаливания) -
2 Kunstlichtfilter
сущ.1) кинотех. светофильтр, предназначенный для приведения спектрального состава дневного света или света дуги к спектральному составу света ламп накаливания2) неправ. светофильтр, предназначенный для приведения спектрального состава света ламп накаливания к дневному -
3 Sockelstempelung
сущ.электр. клеймение цоколей (ламп накаливания), штемпелевание цоколей (ламп накаливания) -
4 Zwielicht
сущ.1) общ. одновременное освещение естественным и искусственным светом, сумерки, двойной свет2) электр. сумеречный свет, двойной свет (напр. дневной и от ламп накаливания), смешанный свет (напр. дневной и от ламп накаливания) -
5 Fußquetschmaschine
сущ. -
6 Glühlampenreflektor
сущ.электр. отражатель для ламп накаливания, рефлектор для ламп накаливания -
7 Fußquetschmaschine
f автомат м. для сборки ножек (ламп накаливания); ножечный автомат м. (для сборки ножек ламп накаливания)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fußquetschmaschine
-
8 Glühlampenlicht
сущ.кинотех. освещение лампами накаливания, свет ламп накаливания, свет лампы накаливания -
9 Dimmer
сущ.2) кино. темнитель света3) электр. затемнитель экрана, регулятор света (ламп накаливания), регулятор яркости экрана4) электрич. регулятор освещённости, регулятор света, регулятор силы света (лампы), светорегулятор, регулятор яркости свечения электроламп5) эл.тех. диммер, регулятор уровня освещённости, темнитель -
10 Lampenbatterie
сущ.1) электр. реостат из ламп накаливания2) кинотех. группа киноосветительных приборов (на съёмочной площадке), группа осветительных приборов (на съёмочной площадке) -
11 Mogulfassung
сущ.электр. патрон "Могол" (большой штыковой патрон для ламп накаливания) -
12 Mogulsockel
сущ.электр. цоколь "Могол" (большой штыковой цоколь для ламп накаливания) -
13 Wickelglas
сущ. -
14 Dimmer
-
15 Fußquetschmaschine
fножечный автомат, автомат (для) сборки ножек ( ламп накаливания)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fußquetschmaschine
-
16 Fußautomat
сущ. -
17 Gasglühlicht
сущ.1) нефт. свет раскалённого газа, свечение раскалённого газа2) кинотех. "полуваттный" свет, свет газополных ламп накаливания -
18 Glühlampenausfallkontrolle
Универсальный немецко-русский словарь > Glühlampenausfallkontrolle
-
19 Glühlampenkohle
сущ.электр. уголь для ламп накаливания -
20 Glühlampenkontrollmodul
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Glühlampenkontrollmodul
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 52712-2007: Требования безопасности для ламп накаливания. Часть 1. Лампы накаливания вольфрамовые для бытового и аналогичного общего освещения — Терминология ГОСТ Р 52712 2007: Требования безопасности для ламп накаливания. Часть 1. Лампы накаливания вольфрамовые для бытового и аналогичного общего освещения оригинал документа: 1.3.13 базовый диаметр горла лампы (lamp neck reference… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60432-1-99: Требования безопасности для ламп накаливания. Часть 1. Лампы накаливания вольфрамовые для бытового и аналогичного общего освещения — Терминология ГОСТ Р МЭК 60432 1 99: Требования безопасности для ламп накаливания. Часть 1. Лампы накаливания вольфрамовые для бытового и аналогичного общего освещения оригинал документа: 1.3.16 базовый диаметр горла лампы: Значение диаметра горла … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60432-2-99: Требования безопасности для ламп накаливания. Часть 2. Лампы вольфрамовые галогенные для бытового и аналогичного общего освещения — Терминология ГОСТ Р МЭК 60432 2 99: Требования безопасности для ламп накаливания. Часть 2. Лампы вольфрамовые галогенные для бытового и аналогичного общего освещения оригинал документа: 1.3.2 внешняя колба: Прозрачная или полупрозрачная оболочка … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60598-2-23-98: Светильники. Часть 2. Частные требования. Раздел 23. Системы световые сверхнизкого напряжения для ламп накаливания — Терминология ГОСТ Р МЭК 60598 2 23 98: Светильники. Часть 2. Частные требования. Раздел 23. Системы световые сверхнизкого напряжения для ламп накаливания оригинал документа: 23.4.9 Ввод преобразователя блок преобразователя, присоединяемый к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
батарея ламп накаливания — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN bank of heat lamps … Справочник технического переводчика
ГОСТ IEC 60432-2-2011: Требования безопасности для ламп накаливания. Часть 2. Лампы вольфрамовые галогенные для бытового и аналогичного общего освещения — Терминология ГОСТ IEC 60432 2 2011: Требования безопасности для ламп накаливания. Часть 2. Лампы вольфрамовые галогенные для бытового и аналогичного общего освещения: 1.3.2 внешняя колба: Прозрачная или полупрозрачная оболочка, содержащая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лампа накаливания — общего назначения (230 В, 60 Вт, 720 лм, цоколь E27, габаритная высота ок. 110 мм Лампа накаливания электрический источник св … Википедия
Лампа накаливания — электрическая, источник света, в котором преобразование электрической энергии в световую происходит в результате накаливания электрическим током тугоплавкого проводника. Впервые световую энергию таким способом получил русский учёный А. Н … Большая советская энциклопедия
Лампы накаливания общего назначения — являются тепловым источником оптического излучения и представляют собой запаянную тонкостенную стеклянную колбу, заполненную аргоновой или криптоновой смесью или вакуумную, в которой находится тело накала (вольфрамовая проволока, свитая в спираль … Официальная терминология
Криптоновая лампа накаливания — Лампа накаливания электрическая, колба которой наполнена инертным газом криптоном. Благодаря большей атомной массе криптона, чем у обычно применяемой газовой смеси (85% аргона и 15% азота), скорость распыления вольфрамовой нити тела… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ Р МЭК 60064-99: Лампы накаливания вольфрамовые для бытового и аналогичного общего освещения. Эксплуатационные требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60064 99: Лампы накаливания вольфрамовые для бытового и аналогичного общего освещения. Эксплуатационные требования оригинал документа: 1.5.3 белое покрытие: Покрытие, обеспечивающее рассеянный свет с незначительным его… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации