-
1 Blitzdauer
сущ.кинотех. длительность вспышки (напр., лампы-вспышки или газоразрядной импульсной лампы), продолжительность вспышки (напр., лампы-вспышки или газоразрядной импульсной лампы) -
2 Blitzzeit
сущ.кинотех. длительность вспышки (напр., лампы-вспышки или газоразрядной импульсной лампы), продолжительность вспышки (напр., лампы-вспышки или газоразрядной импульсной лампы) -
3 Blitzen
гл.1) геол. блеск, сверкание2) мор. вспышки4) кинотех. производство вспышки, съёмка с использованием осветительной вспышки, фотосъёмка с использованием осветительной вспышки, вспышка (напр., лампы-вспышки или газоразрядной импульсной лампы), использование осветительной вспышки (при съёмке), применение осветительной вспышки (при съёмке) -
4 blitzen
гл.1) геол. блеск, сверкание2) мор. вспышки4) кинотех. производство вспышки, съёмка с использованием осветительной вспышки, фотосъёмка с использованием осветительной вспышки, вспышка (напр., лампы-вспышки или газоразрядной импульсной лампы), использование осветительной вспышки (при съёмке), применение осветительной вспышки (при съёмке) -
5 Abbrenngeschwindigkeit
сущ.1) электр. скорость обгорания, скорость расплавления (напр. сварочного электрода)2) свар. скорость оплавления3) таб. скорость горения4) кинотех. длительность вспышки (газоразрядной импульсной лампы), скорость сгорания (лампы-вспышки одноразового действия)Универсальный немецко-русский словарь > Abbrenngeschwindigkeit
-
6 Blitzlampenaufnahme
сущ.кинотех. снимок, полученный с использованием лампы-вспышки (одноразового действия), съёмка с лампой-вспышкой (одноразового действия), фотоснимок, полученный с использованием лампы-вспышки (одноразового действия), фотосъёмка с лампой-вспышкой (одноразового действия) -
7 Lampenreflektor
сущ.кинотех. отражатель лампы-вспышки, рефлектор лампы-вспышки -
8 Fernauslösung
сущ.1) тех. дистанционное отключение2) кино. дистанционный пуск, дистанционный спуск затвора3) радио. дистанционное размыкание5) электр. дистанционное включение (лампы-вспышки), дистанционное включение (лампы-вспышки), дистанционное включение, дистанционное выключение, дистанционное срабатывание, телеотключение6) судостр. дистанционное разобщение (напр. якоря), дистанционная отдача7) кинотех. дистанционный пуск (напр., съёмочной камеры) -
9 Kondensatorzündeinsatz
сущ.кинотех. конденсаторное устройство для поджига лампы-вспышки (одноразового действия), включаемое в схему осветителя, конденсаторное устройство для поджига лампы-вспышки (одноразового действия), включаемое в схему фотоосветителяУниверсальный немецко-русский словарь > Kondensatorzündeinsatz
-
10 Zünddraht
сущ.1) воен. провод электровзрывной сети2) тех. взрывной провод, провод взрывной сети3) судостр. провод воспламенителя4) кинотех. запальная нить (лампы-вспышки одноразового действия), поджигающая нить (лампы-вспышки одноразового действия) -
11 Klebeblitzmethode
сущ.кинотех. способ поджига (лампы-вспышки одноразового действия) непосредственным воздействием света второй вспышки -
12 Synchronisation einer Blitzlampe
Универсальный немецко-русский словарь > Synchronisation einer Blitzlampe
-
13 Aufblitzen
1. сущ.радио. вспыхивание2. гл.1) воен. (световая) вспышка (напр. ядерного взрыва)2) астр. всплеск, вспышка3) кинотех. вспышка (напр., лампы-вспышки, импульсной лампы) -
14 Aufleuchten
-
15 Kennzahl
сущ.1) комп. условный номер, числовой пароль2) авиа. (числовая) характеристика3) тех. кодовое число, критерий подобия, параметрическое значение, фактор4) матем. характеристика (логарифма)5) юр. шифр6) экон. индекс, показатель7) артил. характеристическое число8) электр. коэффициент, характеристическая величина9) выч. условное число, числовой ключ10) нефт. показатель Графе, характеризующий различие в пористости кокса, определённый истиранием в барабане11) бизн. код, числовая характеристика, кодовая цифра, число12) тлф. код (напр. зоны нумерации, в которой находится вызываемый абонент), станционный цифровой код13) аэродин. критерий, параметр14) кинотех. ведущее число (лампы-вспышки, импульсной лампы) -
16 Leitzahl
сущ.1) общ. ведущее число (фотовспышки)2) электр. коэффициент проводимости4) кинотех. ведущее число (лампы-вспышки, импульсной лампы) -
17 aufblitzen
1. сущ.радио. вспыхивание2. гл.1) воен. (световая) вспышка (напр. ядерного взрыва)2) астр. всплеск, вспышка3) кинотех. вспышка (напр., лампы-вспышки, импульсной лампы) -
18 aufleuchten
-
19 Zündspannung
сущ.1) тех. зажигающее напряжение, напряжение пробоя, потенциал зажигания, пробивное напряжение2) авт. вторичное напряжение системы зажигания, напряжение на электродах свечи зажигания4) электр. напряжение зажигания (газоразрядного прибора), напряжение зажигания, отпирающее напряжение управления тиристора, поджигающее напряжение5) свар. напряжение возбуждения дуги, напряжение зажигания дуги6) микроэл. напряжение включения, отпирающее напряжение, отпирающее напряжение на управляющем электроде (тиристора)7) кинотех. напряжение поджига (лампы-вспышки одноразового действия), напряжение зажигания (напр., импульсной лампы) -
20 Auswerfer
1. сущ.1) горн. эжектор2) швейн. съёмник2. гл.1) комп. механизм выброса (напр. перфокарт), механизм отбраковки (напр. перфокарт)2) воен. отражатель (пулемёта)3) тех. выбрасыватель, выталкиватель, сталкиватель слитков, толкатель, откидные перья (печатной машины)4) дер. сбрасыватель (брёвен), закрылки (на диске рубильной машины), выталкиватель (станочный)
См. также в других словарях:
импульс лампы-вспышки — blykstės impulsas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. flashlamp pulse vok. Blitzlampenimpuls, m; Blitzröhrenimpuls, m rus. импульс лампы вспышки, m pranc. impulsion de lampe flash, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Лампы и ламповая техника — Отечественная экспортная радиолампа 6550C Электронная лампа, радиолампа электровакуумный прибор (точнее вакуумный электронный прибор), работа которого осуществляется за счёт изменения потока электронов, которые движутся в вакууме или разрежённом… … Википедия
Электронные лампы — Отечественная экспортная радиолампа 6550C Электронная лампа, радиолампа электровакуумный прибор (точнее вакуумный электронный прибор), работа которого осуществляется за счёт изменения потока электронов, которые движутся в вакууме или разрежённом… … Википедия
метод «вспышки» — метод «вспышки» Метод, в котором длительность тепловой стимуляции существенно меньше характерного времени наблюдения; как правило, нагрев производят с помощью импульсного лазера или лампы вспышки. [Система неразрушающего контроля.… … Справочник технического переводчика
Ведущее число вспышки — Ведущее число фотовспышки это максимальное расстояние в метрах от фотовспышки до объекта съемки при котором обеспечивается получение нормально экспонированного изображения среднего (18 % серого) объекта при чувствительности 100 единиц ISO и… … Википедия
Ксеноновая лампа вспышка — Содержание 1 Ксеноновая лампа вспышка 2 Внутреннее устройство 3 Принцип работы 4 … Википедия
ИСТОЧНИКИ ОПТИЧЕСКОГО ИЗЛУЧЕНИЯ — (источники света), преобразователи разл. видов энергии в эл. магн. энергию оптич. диапазона с условными границами 1011 1017 Гц, что соответствует длинам волн в вакууме от неск. мм до неск. нм. Естественными И. о. и. явл. Солнце, звёзды,… … Физическая энциклопедия
Фотовспышка — Вспышка магниевого порошка … Википедия
Лазерный пистолет — с пиротехнической лампой вспышкой Слева вверху и далее по часовой стрелке: лазерный пистолет, лазерный револьвер, волоконно оптический активный элемент. Тип: Оружие несмертельного действия, лазерное оружие Страна … Википедия
Лампа-вспышка — фотовспышка, портативный импульсный источник света для кратковременного и интенсивного освещения объектов во время съёмки. Л. в. соединяется с фотоаппаратом посредством Синхроконтакта, автоматически включающего её в момент полного… … Большая советская энциклопедия
Фотографический аппарат — фотоаппарат, фотокамера, оптико механическое устройство для получения оптических изображений фотографируемых объектов на светочувствительном слое фотоплёнки, фотопластинки или др. фотоматериала. По своему назначению Ф. а. подразделяются… … Большая советская энциклопедия
