-
21 analog
1) Сетевые технологии: аналоговый (Сигнал, представленный непрерывным (в отличие от дискретного цифрового) изменением той или иной физической величины (например, человеческая речь))2) Интернет: аналоговый (Сигнал, представленный непрерывным (в отличие от дискретного цифрового) изменением той или иной физической величины (например, человеческая речь)) -
22 discrete sound system
1) Телекоммуникации: система дискретного квадрафонического вещания -
23 discrete-exponentiation cryptosystem
Универсальный англо-русский словарь > discrete-exponentiation cryptosystem
-
24 z-transform variable
Автоматика: переменная (дискретного) преобразования Лапласа, переменный параметр ( дискретного) преобразования Лапласа -
25 guigue de phase
сущ.радио. флуктуации временного положения дискретного сигнала, флуктуации фазы дискретного сигнала -
26 switch controller
1) регулятор дискретного действия, дискретный регулятор2) контроллер дискретного действия, дискретный контроллер -
27 switch controller
1) регулятор дискретного действия, дискретный регулятор2) контроллер дискретного действия, дискретный контроллерThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > switch controller
-
28 Z-transform variable
переменная (дискретного) преобразования Лапласа, переменный параметр (дискретного) преобразования ЛапласаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > Z-transform variable
-
29 computer, digital
машина дискретного счета; устройство дискретного счета; цифровой компьютерАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > computer, digital
-
30 discrete log cryptosystem
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > discrete log cryptosystem
-
31 discrete-exponentiation cryptosystem
криптосистема на основе дискретного экспоненцирования (возведения в степень)криптосистема на основе дискретного экспоненцирования (возведения в степень)Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > discrete-exponentiation cryptosystem
-
32 diskrétní soustava
-
33 nespojitý regulátor
-
34 ordinal type
= ordinal data typeпорядковый тип [данных]к таким типам относятся данные, состоящие из дискретных элементов (discrete element), у которых каждое значение, кроме первого, имеет уникального дискретного предшественника (discrete predecessor), а каждое значение, кроме последнего, имеет уникального дискретного преемника; в частности, этот тип может описывать и беззнаковые целые числа. К порядковым типам относятся перечислимый тип (enumerated type), поддиапазонный тип (subrange type), символьный тип (character type), логический тип (Boolean type) и целочисленный тип (integer)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > ordinal type
-
35 4-4-4 system
———————— ———————— -
36 cd-4 system
———————— ———————— -
37 signal
cигнал
1. Материальный носитель информации, содержащий в себе информацию, кодированную определенным образом.
2. Любая физическая величина (например, температура, давление воздуха, интенсивность света и т. п.), которая изменяется со временем. Именно благодаря этому изменению сигнал может нести в себе некую информацию.
[ http://life-prog.ru/view_programmer.php?id=146&page=15]
сигнал
Визуальное, звуковое или осязательное обозначение передаваемой информации
[ ГОСТ Р МЭК 60447-2000]
сигнал
Материальное воплощение сообщения, представляющее собой изменение некоторой физической величины.
[ ГОСТ 23829-79]
сигнал
В области контроля технического состояния изделий используется понятие "сигнал", которое включает следующие компоненты:
наличие физической величины (несущей величины), характеризующей материальный (энергетический) носитель воздействия;
изменение значений данной физической величины содержит информацию об источнике воздействия и физической среде, взаимодействующей с отображаемым материальным носителем;
изменение несущей величины во времени характеризуется совокупностью физических величин, взаимосвязь которых представляется определенной математической функцией.
Пример
Периодический сигнал в виде гармонического колебания тока.
Несущая физическая величина - ток, как характеристика направленного движения электронов. Изменение тока в данном случае характеризуется зависимостью I (t) = A·cos(2π/T - φ) = A·cos(ωt - φ), т.е. связанной совокупностью физических величин A, T, ω, φ (амплитуда, период, угловая частота и начальная фаза соответственно).
[ ГОСТ 19919-74]
сигнал
Форма представления данных, при которой данные рассматриваются в виде последовательности значений скалярной величины - записанной (измеренной) во времени.
[ ГОСТ Р 50304-92]
сигнал
Форма представления информации для передачи по каналу.
Примечание. В зависимости от множества возможных сигналов и области их определения во времени различают четыре вида сигналов: дискретные дискретного времени, дискретные непрерывного времени, непрерывные дискретного времени и непрерывные непрерывного времени; первые и последние соответственно именуются также «дискретными сигналами» и «непрерывными сигналами».
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 94. Теория передачи информации. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1979 г.]
сигнал
Совокупность несущего воздействия и передаваемой им информации.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]
сигнал
Знак, физический процесс или явление, несущие информацию. В кибернетике выделяют четыре компонента С.: физический носитель (природа его может быть самой различной: звуковой, электрической и т.п.), форма выражения (см. Синтаксический аспект информации), интерпретация смысла (см. Семантический аспект информации), правила приписывания различного смысла одному и тому же С. (см. Прагматический аспект информации). Общие закономерности преобразования и передачи С. изучаются теорией информации.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
signal
unit of information conveyed from one object to another
NOTE Messages (units of signals) may be sent in a communication network in the form of telegrams. Such messages may represent one or several signals
[IEC 61175, ed. 2.0 (2005-09)]
signal
visual, acoustic or tactile message conveying information
[IEC 60447, ed. 3.0 (2004-01)]
signal
variation of a physical quantity used to represent data
NOTE A signal is represented by one or several parameters.
[IEC 60706-5, ed. 2.0 (2007-09)]
signal
physical variable of which one or more parameters carry information about one or more variables represented by the signal
[IEC 60770-2, ed. 3.0 (2010-11)]FR
signal
unité d'information transportée d'un objet vers un autre
NOTE Des messages (unités de signaux) peuvent être envoyés dans un réseau de communication sous la forme de télégrammes. De tels messages peuvent représenter un ou plusieurs signaux.
[IEC 61175, ed. 2.0 (2005-09)]
signal
message visuel, acoustique ou tactile véhiculant de l'information
[IEC 60447, ed. 3.0 (2004-01)]
signal
variation d’une quantité physique utilisée pour représenter des données
NOTE Un signal est représenté par un ou plusieurs paramètres.
[IEC 60706-5, ed. 2.0 (2007-09)]
signal
variable physique dont un ou plusieurs paramètres contiennent des informations sur une ou plusieurs variables représentées par le signal
[IEC 60770-2, ed. 3.0 (2010-11)]-
По физической природой носителя информации:
- электрические;
- электромагнитные;
- оптические;
- акустические и др.;
-
По способу задания сигнала:
- регулярные (детерминированные), заданные аналитической функцией;
-
нерегулярные (случайные), которые принимают произвольные значения в любой момент времени.
Для описания таких сигналов используются средства теории вероятности;
-
В зависимости от функции, описывающей параметры сигнала, выделяют сигналы:
-
аналоговые:
- непрерывные (аналоговые), описываемые непрерывной функцией;
- модулированные;
-
дискретные
дискретные, описываемые функцией отсчетов, взятых в определенные моменты времени; - квантованные;
- двоичные;
- цифровые;
-
аналоговые:
[ Источник с изменениями]
Тематики
- автоматизация, основные понятия
- виды (методы) и технология неразр. контроля
- контроль автоматизир. тех. состояния авиац. техники
- системы для сопряж. радиоэлектр. средств интерфейсные
- теория передачи информации
- экономика
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > signal
-
По физической природой носителя информации:
-
38 fixed-step-size algorithm
алгоритм с фиксированной величиной дискретного шага
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fixed-step-size algorithm
-
39 high-speed digital computer
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high-speed digital computer
-
40 digital pen
цифровая ручка
Цифровое устройство, способное при построчном сканировании им вдоль текста воспринимать символы, распознавать их, запоминать и передавать в Персональный Компьютер (ПК).
Цифровая ручка сокращенно именуемая C-pen, содержит:
цифровую камеру;
небольшой процессор;
Операционную Систему (ОС);
флэш-память;
индикатор;
порт инфракрасного канала;
аккумулятор.
Цифровая камера при сканировании вдоль строки текста длиной до 20 см, со скоростью около 100 видеокадров в секунду читает символы. Размер считываемого шрифта может быть равен 6-24 пункта. В результате считывается и запоминается фрагмент текста размером до 800 Кб. По умолчанию используются первые три прочитанных ручкой слова. По инфракрасному каналу полученные данные пересылаются в персональный компьютер.
Благодаря этому, студенты берут с собой эти ручки в читальные залы, чтобы переводить непонятные слова, запомнить нужные фрагменты текста.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > digital pen
См. также в других словарях:
ДИСКРЕТНОГО НОРМИРОВАНИЯ КОЛЬЦО — дискретно нормированное кольцо, кольцо с дискретным нормированием, т. е. область целостности с единицей, в к рой существует такой элемент я, что любой ненулевой идеал порождается нек рой степенью элемента я; такой элемент наз. униформизирующим и… … Математическая энциклопедия
Метод дискретного элемента — (DEM, от англ. Discrete element method) это семейство численных методов предназначенных для расчёта движения большого количества частиц, таких как молекулы, песчинки, гравий, галька и прочих гранулированных сред. Метод был… … Википедия
Ρ-метод Полларда дискретного логарифмирования — ρ метод Полларда для дискретного логарифмирования алгоритм дискретного логарифмирования в кольце вычетов по простому модулю, имеющий экспоненциальную сложность. Он был предложен Поллардом в 1978 году. Основные идеи алгоритма очень… … Википедия
избыточность дискретного сигнала — Мера возможного сокращения дискретного сигнала (без потери информации) за счет использования его вероятностных характеристик; се величина равна единице минус величина информативности дискретного сигнала. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 94 … Справочник технического переводчика
задача вычисления дискретного логарифма — Задача поиска такого значения r, чтобы gr = d, где d и g элементы в данной группе. Для некоторых групп поиск дискретного логарифма сложная проблема, используемая в криптосистеме открытого ключа. [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index… … Справочник технического переводчика
избыточность дискретного сообщения — Мера возможного сокращения сообщения (без потери информации) за счет использования его вероятностных характеристик (взаимосвязей между его элементами и особенностей их распределения); ее величина равна единице минус величина информативности… … Справочник технического переводчика
информативность дискретного сигнала — Отношение количества информации об ансамбле дискретных сообщений, содержащегося в ансамбле дискретных сигналов, к информационной емкости дискретного сигнала. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 94. Теория передачи информации. Академия наук… … Справочник технического переводчика
информативность дискретного сообщения — Отношение скорости создания информации к информационной емкости дискретного сообщения. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 94. Теория передачи информации. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1979 г.] Тематики теория передачи … Справочник технического переводчика
информационная емкость дискретного сигнала — Максимум энтропии дискретного сигнала, равный логарифму числа возможных дискретных сигналов за единицу времени. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 94. Теория передачи информации. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1979 г.] … Справочник технического переводчика
информационная емкость дискретного сообщения — Максимум энтропии дискретного сообщения, равный логарифму числа возможных сообщений за единицу времени. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 94. Теория передачи информации. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1979 г.]… … Справочник технического переводчика
напряжение отсечки тока электрохимического интегратора дискретного действия — напряжение отсечки Напряжение между электродами электрохимического интегратора дискретного действия в момент срабатывания пороговой схемы при условии, что вещество при считывании удалено с рабочего электрода. [ГОСТ 23771 79] Тематики… … Справочник технического переводчика