-
61 готовый к удару
adjgener. schlagbereit -
62 испытание на сопротивление удару
ntextile. SchlagversuchУниверсальный русско-немецкий словарь > испытание на сопротивление удару
-
63 местность, подвергающаяся бомбовому удару
nmilit. BombenabwurfgeländeУниверсальный русско-немецкий словарь > местность, подвергающаяся бомбовому удару
-
64 ограничение по звуковому удару
Универсальный русско-немецкий словарь > ограничение по звуковому удару
-
65 подвергать удару
vmilit. einem Schlag aussetzen -
66 подвергать ядерному удару
vmilit. atomisierenУниверсальный русско-немецкий словарь > подвергать ядерному удару
-
67 раннее зажигание, приводящее к обратному удару
adjauto. RückschlagzündungУниверсальный русско-немецкий словарь > раннее зажигание, приводящее к обратному удару
-
68 сопротивление удару
n1) eng. Schlagsicherheit, Stoßsicherheit2) construct. Schlagfestigkeit3) auto. Stoßfestigkeit4) road.wrk. Stoßwiderstand5) food.ind. (упаковочного материала) Durchschlagswiderstand -
69 стойкость к изменениям температуры к тепловому удару
nУниверсальный русско-немецкий словарь > стойкость к изменениям температуры к тепловому удару
-
70 стойкость к тепловому удару
Универсальный русско-немецкий словарь > стойкость к тепловому удару
-
71 характеристика противодействия звуковому удару
Универсальный русско-немецкий словарь > характеристика противодействия звуковому удару
-
72 чувствительность к удару
Универсальный русско-немецкий словарь > чувствительность к удару
-
73 чувствительность к удару при надрезе
nconstruct. KerbschlagempfindlichkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > чувствительность к удару при надрезе
-
74 чувствительный к удару
adjartil. schlagempfindlich, stoßempfindlichУниверсальный русско-немецкий словарь > чувствительный к удару
-
75 нечувствительность к удару
Русско-французский политехнический словарь > нечувствительность к удару
-
76 сопротивление удару
résistance au choc; résistance àl’impactРусско-французский политехнический словарь > сопротивление удару
-
77 стойкость к тепловому удару
Temperaturwechselbeständigkeit f, Thermoschockbeständigkeit fРусско-немецкий автомобильный словарь > стойкость к тепловому удару
-
78 сопротивление удару
Русско-английский автомобильный словарь > сопротивление удару
-
79 стойкость к термическому удару
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > стойкость к термическому удару
-
80 завдавати удару
hit, strike a blow
См. также в других словарях:
Чувствительность к удару — характеристика взрывчатых веществ (ВВ), определяющая вероятность возникновения взрыва при внешнем воздействии ударного характера. Чувствительность к удару чаще всего определяют в специальных устройствах, позволяющих получать воспроизводимые… … Википедия
восприимчивость к удару — rus чувствительность (ж) взрывчатого вещества к удару, восприимчивость (ж) к удару eng sensitivity (explosives) fra sensibilité (f) aux chocs deu Stoßempfindlichkeit (f) spa sensibilidad (f) (a los choques) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
чувствительность взрывчатого вещества к удару — rus чувствительность (ж) взрывчатого вещества к удару, восприимчивость (ж) к удару eng sensitivity (explosives) fra sensibilité (f) aux chocs deu Stoßempfindlichkeit (f) spa sensibilidad (f) (a los choques) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
подвергаемые удару части СИЗОД — Части СИЗОД, которые могут подвергаться удару при их эксплуатации. [ГОСТ Р 12.4.233 2007] Тематики средства индивидуальной защиты EN exposed parts … Справочник технического переводчика
подвергаемые удару части СИЗОД — 44 подвергаемые удару части СИЗОД: Части СИЗОД, которые могут подвергаться удару при их эксплуатации. Источник: ГОСТ Р 12.4.233 2007: Система стандартов безопасности труда. Сре … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
опротивление удару по Шарпи — 4. опротивление удару по Шарпи a Качественный результат испытания на удар образцов без надреза, определяемый в двух случаях: образец разрушается в соответствии с п. 4.7; образец не разрушается, а проскальзывает между опорами маятникового копра в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Остекление защитное, устойчивое к удару — Остекление, выдерживающее удар брошенного в него предмета (камень, палка и т.п.) без образования сквозного отверстия... Источник: ЗАЩИТНОЕ ОСТЕКЛЕНИЕ . КЛАССИФИКАЦИЯ. МЕТОДЫ ИСПЫТАНИЙ. ПРИМЕНЕНИЕ. РД 78.148 94 (утв. МВД РФ 01.03.1994) … Официальная терминология
17.160 — Вібрація, вимірювання удару та вібрації ГОСТ 4.304 85 СПКП. Аппаратура и приборы для измерения вибрации. Номенклатура показателей ГОСТ 12.1.047 85 ССБТ. Вибрация. Метод контроля на рабочих местах и в жилых помещениях морских и речных судов ГОСТ… … Покажчик національних стандартів
Пикраты — Пикрат аммония Пикраты группа химических соединений солей пикриновой кислоты (2,4,6 тринитрофенола C6H2(NO2)3OH). Традиционно … Википедия
Динамиты — Этим именем называются различные взрывчатые вещества, в которых основной составной частью служит нитроглицерин. Первое изобретение их принадлежит Альфреду Нобелю в 1867 г. Когда употребление чистого нитроглицерина, вследствие многих происшедших… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Взрывчатые вещества* — будучи при обыкновенных условиях более или менее постоянны, под влиянием накаливания, удара, трения и тому под. способны взрывать , то есть быстро разлагаться, превращаясь в накаленные сжатые газы, стремящиеся занять большой объем. Происходящие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона