-
21 перечисленные (в конституции США) правомочия (федерального правительства)
Law: enumerated powersУниверсальный русско-английский словарь > перечисленные (в конституции США) правомочия (федерального правительства)
-
22 перечисленные в конституции США полномочия конгресса и президента
American: enumerated powersУниверсальный русско-английский словарь > перечисленные в конституции США полномочия конгресса и президента
-
23 полномочия правительства, не перечисленные в конституции США и прямо не вытекающие из неё
American: inherent powers (в области внешней политики)Универсальный русско-английский словарь > полномочия правительства, не перечисленные в конституции США и прямо не вытекающие из неё
-
24 полномочия центральной исполнительной власти, специально оговоренные в конституции США
American: express powersУниверсальный русско-английский словарь > полномочия центральной исполнительной власти, специально оговоренные в конституции США
-
25 положение конституции США, предусматривающее возможность внесения поправок к ней
Универсальный русско-английский словарь > положение конституции США, предусматривающее возможность внесения поправок к ней
-
26 поправка к Конституции США
Универсальный русско-английский словарь > поправка к Конституции США
-
27 поправки к конституции США
Economy: Bill of RightsУниверсальный русско-английский словарь > поправки к конституции США
-
28 пункт Пятой поправки (к Конституции США) о расширенной коллегии присяжных
Law: Grand Jury Clause of the Fifth Amendment (в тексте англ. термину предшествовал опред. артикль)Универсальный русско-английский словарь > пункт Пятой поправки (к Конституции США) о расширенной коллегии присяжных
-
29 пункт Пятой поправки (к Конституции США) об утверждении обвинительного акта расширенной коллегией присяжных
Law: grand jury indictment clause of the Fifth Amendment (в составе от 16 до 23 членов)Универсальный русско-английский словарь > пункт Пятой поправки (к Конституции США) об утверждении обвинительного акта расширенной коллегией присяжных
-
30 пункт конституции США об обязанности президента заботиться о точном исполнении законов
Law: take care clauseУниверсальный русско-английский словарь > пункт конституции США об обязанности президента заботиться о точном исполнении законов
-
31 пункт конституции США, предусматривающий порядок замещения президента в случае его неспособности осуществлять свои функции
Law: inability clauseУниверсальный русско-английский словарь > пункт конституции США, предусматривающий порядок замещения президента в случае его неспособности осуществлять свои функции
-
32 статья (конституции США), предусматривающая порядок замещения президента в случае болезни
Makarov: inability clauseУниверсальный русско-английский словарь > статья (конституции США), предусматривающая порядок замещения президента в случае болезни
-
33 статья (конституции США), предусматривающая порядок замещения президента в случае недееспособности
Makarov: inability clauseУниверсальный русско-английский словарь > статья (конституции США), предусматривающая порядок замещения президента в случае недееспособности
-
34 статья конституции США, уполномочивающая конгресс издавать все необходимые законы
American: necessary-and-proper clauseУниверсальный русско-английский словарь > статья конституции США, уполномочивающая конгресс издавать все необходимые законы
-
35 то же, что и Our Framers or The Framers = отцы-основатели Конституции США
General subject: Our ForeframersУниверсальный русско-английский словарь > то же, что и Our Framers or The Framers = отцы-основатели Конституции США
-
36 ходатайство об исключении доказательств, добытых в нарушение Четвёртой поправки (к Конституции США)
Law: motion to suppress evidence seized in violation of the Fourth AmendmentУниверсальный русско-английский словарь > ходатайство об исключении доказательств, добытых в нарушение Четвёртой поправки (к Конституции США)
-
37 первые десять поправок в конституции США
Русско-английский синонимический словарь > первые десять поправок в конституции США
-
38 положения о праве граждан штатов пользоваться привилегиями и правовыми иммунитетами граждан США и о запрете штатам издавать законы в их ущемление
Универсальный русско-английский словарь > положения о праве граждан штатов пользоваться привилегиями и правовыми иммунитетами граждан США и о запрете штатам издавать законы в их ущемление
-
39 положения о праве граждан штатов пользоваться привилегиями и правовыми иммунитетами граждан США и о запрете штатам издавать или применять законы в их ущемление
1) General subject: "privileges and immunities" clause (пункт 1 раздела 2 статьи IV и поправка XIV к конституц)3) Makarov: (пункт 1 раздела 2 статьи IV и поправка XIV к конституции США) immunities clausesУниверсальный русско-английский словарь > положения о праве граждан штатов пользоваться привилегиями и правовыми иммунитетами граждан США и о запрете штатам издавать или применять законы в их ущемление
-
40 положения о праве граждан штатов пользоваться привилегиями и правовыми иммунитетами граждан США и о запрете штатам применять законы в их ущемление
Универсальный русско-английский словарь > положения о праве граждан штатов пользоваться привилегиями и правовыми иммунитетами граждан США и о запрете штатам применять законы в их ущемление
См. также в других словарях:
13-я поправка к Конституции США, отменяющая рабство — 18 декабря 1865 года в США вступила в силу 13 я поправка к Конституции, запрещающая рабство и подневольную работу. Рабство в США возникло в 1619 году, когда первых африканских рабов привезли в североамериканскую колонию Джеймстаун, чтобы помочь в … Энциклопедия ньюсмейкеров
Вторая поправка к Конституции США — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Третья поправка к Конституции США — Официальный текст Билля о правах Третья поправка к Конституции США запрещает размещать солдат в частных домах без согласия владельцев в мирное время … Википедия
Шестая поправка к Конституции США — Официальный текст Билля о правах Шестая поправка к Конституции США является частью Билля о правах. Как и другие поправки, состав … Википедия
Двадцать пятая поправка к Конституции США — Двадцать пятая поправка к Конституции США. Стр.1 … Википедия
Девятнадцатая поправка к Конституции США — Оригинал девятнадцатой поправки Девятнадцатая поправка к Конституции США была принята Конгрессом 18 августа 1920 года … Википедия
Первая поправка к Конституции США — Официальный текст Билля о правах Первая поправка к Конституции США является частью Билля о правах. Она гарантирует, что … Википедия
Список поправок к Конституции США — Список принятых поправок к Конституции США. № Поправка Дата предложения Дата вступления в силу Полный текст № 1 Свобода слова, свобода религии, свобода прессы, свобода собраний, право на подачу петиции 25 сентября 1789 15 декабря 1791 … Википедия
Двадцатая поправка к Конституции США — в Национальных архивах Двадцатая поправка к Конституции США, принятая 23 января … Википедия
Двенадцатая поправка к Конституции США — Официальный текст 12 й поправки Двенадцатая поправка к Конституции США принята Конгрессом 9 декабря 18 … Википедия
Двадцать четвёртая поправка к Конституции США — была принята Конгрессом 23 января … Википедия