-
1 кількість
ждеяка кількість — a quantity (of)
бути у великій кількості — to be abundant, to abound
достатня кількість чого-небудь — fill; bellyful
велика кількість — considerable quantity, large quantity, bucket, bulk, bundle, lump; pile; діал. sight
значна кількість — a great deal, a fair amount
у великій кількості — abundantly, in abundance, in volume, in quantity, in large quantities
мізерна кількість — minute amount, micro amount/quantity
кількість записів комп. — record count
кількість освітлення — exposure повідомленої інформації комп. transinformation content, transferred information
кількість продукту, що виробляється — cast
кількість реалізованого товару — off-take, offtake
кількість руху — impulse, momentum
-
2 кількість
amount, quantity, sum, number -
3 кількість
amount; quantityУкраїнсько-англійський словник з аналітичної хімії > кількість
-
4 кількість
- остіколи́чество; ( о пересчитываемом) число́, чи́сленность; ( о веществе) содержа́ние -
5 скількість
-ості; диал.коли́чество -
6 часокількість
-ості; лингв.коли́чество [зву́ка], долгота́ [зву́ка] -
7 кількість
kirkist'ж.liczba, ilość -
8 кількість
физ. коли́чество, содержа́ние ( количество), матем. число́ -
9 кількість
რაოდენობა, ოდენობა -
10 кількість
гандлявацьколькасць -
11 кількість
miqdar, kemiyet -
12 велика кількість
-
13 дозволена кількість членів
Українсько-англійський юридичний словник > дозволена кількість членів
-
14 достатня кількість
Українсько-англійський юридичний словник > достатня кількість
-
15 загальна кількість злочинів
Українсько-англійський юридичний словник > загальна кількість злочинів
-
16 загальна кількість членів
Українсько-англійський юридичний словник > загальна кількість членів
-
17 збільшувати кількість
( або розширювати коло) підстав ( для певних юридичних дій в законодавстві) widen groundsУкраїнсько-англійський юридичний словник > збільшувати кількість
-
18 збільшувати кількість суддів
Українсько-англійський юридичний словник > збільшувати кількість суддів
-
19 зменшувати кількість злочинів
Українсько-англійський юридичний словник > зменшувати кількість злочинів
-
20 кількість вбитих
( під час вчинення злочину тощо) death toll
См. также в других словарях:
скількість — кості, ж., зах. Кількість … Український тлумачний словник
кількість — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
часокількість — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
кількість бурових бригад — количество буровых бригад quantity of drilling (rig) crews *Zahl (Anzahl) der Bohrbrigaden – середньооблікова кількість бурових бригад (ББ), що працювали протягом року, включаючи роботу на будівництві веж, випробуванні, допоміжні та інші роботи:… … Гірничий енциклопедичний словник
кількість бурових устаткувань — количество буровых установок (БУ) quantity of drilling rigs [DR] *Zahl (Anzahl) der Bohranlagen – кількість бурових установок (БУ), необхідних для виконання планового завдання; характеризує потужність бурового підприємства. Середньорічна… … Гірничий енциклопедичний словник
Кількість вежомонтажних бригад (ВБ) — количество вышкомонтажных бригад (ВБ) quantity of rig up teams (rig building crews) [RUT, RBC] *Zahl der Turmmoontagebrigaden – кількість вежомонтажних бригад для виконання будівельних та монтажно демонтажних робіт визначається за формулою: де nб … Гірничий енциклопедичний словник
кількість тепла — Syn: кількість теплоти … Словарь синонимов металлургических терминов
кількість теплоти — Syn: кількість тепла … Словарь синонимов металлургических терминов
часокількість — кості, ж., лінгв. Тривалість звуку в процесі мовлення … Український тлумачний словник
кількість — кості, ж. 1) Число, величина, об єм, маса. 2) Філософська категорія, що характеризує предмети і явища зовнішнього світу з погляду об єму, числа, ступеня розвитку … Український тлумачний словник
кількість — [к’і/л к іс т ] кос т і, ор. к іс т у … Орфоепічний словник української мови