-
1 кушанье
ngener. gerecht, kost, spijs -
2 мучное кушанье
-
3 aanmaken
изготовить; растопить, затопить; развести; зажечь; растворить; замесить; приправить; изготовлять; делать; приготовлять; фабриковать; разводить; топить; зажигать; творить; торопиться; приправлять; приделывать* * *(t)1) изготовлять, приготовлять4) приправлять ( кушанье)* * *1. прил.общ. открывать (счет в банке и т.д.), изготовлять, делать, приготовлять впрок, нанести (что-л. на что-л.), испачкать (что-л. чем-л.), разводить (огонь), топить (печь), творить, торопиться2. гл.1) общ. изготовлять, приделывать, творить (известь), приправлять (кушанье), разводить (огонь), делать, приготовлять, фабриковать, топить (печь), зажигать (свет)2) комп. создать (файл, запись в базе данных и т.п.) -
4 spijs
сорт; вид; звонкая монета; мертель; пища* * *v(m) spijzen1) пища ж, еда ж2) кушанье с* * *сущ.1) общ. блюдо, звонкая монета, сорт, металл (расплавленный), пища, вид, кушанье2) стр. мертель -
5 stoven
-
6 eten
-
7 gang
ходьба; походка; поступь; аллюр; ход; течение; движение; действие; блюдо; ноша; проход; галерея; коридор; горн; штрек; сходни; походка, поступь; ну, давайте!, попробуйте!; продолжайте!; пожалуйста проходите!; берите!, ешьте!, угощайтесь!; как знаешь!; он гнёт своё; пусть себе; запустить, завести; раскачать; устроить на работу; происходить; они снова баловались!; ускорить темп; нажать на; поднажать на; сдвинуть с места; завести, завязать; раскачаться* * *m -en1) ход м, движение сaan de gang bréngen — пускать в ход, приводить в движение
2) походка ж, поступь ж3) действие с, дело с4) ход м, проход м, коридор м5) блюдо с•de twéede gang — второе блюдо
* * *сущ. -
8 gerecht
блюдо; суд; трибунал; привлечь к суду (судебной) ответственности; подать в суд на* * *1. прил.общ. справедливый, праведный, правый, заслуженный (о наказании)2. сущ.общ. блюдо, суд, кушанье, трибунал -
9 kaviaar
икра* * *mикра ж ( обработанная)kórrelige kaviáar — зернистая икра
gepérste kaviáar — паюсная икра
róde kaviáar — кетовая икра, красная икра
* * *сущ. -
10 kost
-
11 meelspijs
сущ.общ. мучное блюдо, мучное кушанье -
12 pens
-
13 toebereiden
готовить приготовить* * *(d)(spijzen enz.) приготовлять (кушанья и т.д.)* * *гл.общ. приготовлять (кушанье и т.п.) -
14 блюдо
-
15 икра
-
16 приготовлять
vgener. aanrechten (ïèùó), klaarzetten, toemaken, aanmaken, bereiden, toebereiden (кушанье и т.п.), vervaardigen, voorbereiden -
17 приправлять
-
18 рубец
-
19 тушить
-
20 тушиться
См. также в других словарях:
кушанье — См. пища... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. кушанье еда, пища, блюдо, яства; винегрет, закуска, варево, варенье, суп, шашлык, запеканка, желе, мороженое, разносолы,… … Словарь синонимов
кушанье — КУШАНЬЕ, блюдо, разг. варево, разг. стряпня … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
КУШАНЬЕ — КУШАНЬЕ, я, род. мн. ний, ср. То, что приготовлено для еды. Вкусное к. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
кушанье — кушанье, род. мн. кушаний и устарелое кушаньев … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
кушанье — ▲ пища ↑ подвергнутый, обработка, для (чего), готовить пищу кушанье пища из продуктов, подвергнутых обработке. стряпня. блюдо (обед из двух блюд. первое блюдо. это # готовится так). пищевое блюдо. десерт. сладкое. третье. кухня подбор кушаний… … Идеографический словарь русского языка
Кушанье познается по вкусу, а святость по искусу — Кушанье познается по вкусу, а святость по искусу. Ср. «Не искусивъ человѣка, не познаешь» … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Кушанье познается по вкусу, а святость по искусу. — Кушанье познается по вкусу, а святость по искусу. См. БОГ ВЕРА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Кушанье — ср. 1. Продукты питания, приготовленные для еды. 2. устар. Еда, пища. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
кушанье — кушанье, кушанья, кушанья, кушаний, кушанью, кушаньям, кушанье, кушанья, кушаньем, кушаньями, кушанье, кушаньях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Кушанье — Содержание 1 Пища живых организмов 2 Пища в жизни человека 3 Пищевые продукты … Википедия
кушанье — к ушанье, я, род. п. мн. ч. ний … Русский орфографический словарь