-
1 купленный
-
2 купленный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > купленный
-
3 купленный
-
4 купленный
-
5 купленный
-
6 купленный
purchasedПрошу Вас выдать многократную визу сроком на три месяца водителю моего транспортного предприятия для его поездок в Королевство Нидерландов в целях перевозки на собственном транспорте купленных легковых автомобилей из Королевства Нидерландов. — I kindly ask you to issue a multiple entry visa for the term of three months for the driver of my transport enterprise for his trips to the Kingdom of the Netherlands with the view to deliver by the own transport the purchased passenger cars from the Kingdom of the Netherlands.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > купленный
-
7 купленный в магазине
bought in the store имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > купленный в магазине
-
8 купленный материал
Professional term: propertyУниверсальный русско-английский словарь > купленный материал
-
9 купленный в магазине
1) General subject: shop-bought, shopbought2) American: storeУниверсальный русско-английский словарь > купленный в магазине
-
10 купленный в рассрочку
Agriculture: hire-purchaseУниверсальный русско-английский словарь > купленный в рассрочку
-
11 купленный вексель
Economy: purchased paper (в отличие от учтённого) -
12 купленный готовым
General subject: boughten -
13 купленный дорогой ценой
General subject: dear bought, dear-boughtУниверсальный русско-английский словарь > купленный дорогой ценой
-
14 купленный контракт, предусматривающий финансовую ответственность за выполнение обязательств
Banking: bought commitmentУниверсальный русско-английский словарь > купленный контракт, предусматривающий финансовую ответственность за выполнение обязательств
-
15 купленный на чёрном рынке
Makarov: blackУниверсальный русско-английский словарь > купленный на чёрном рынке
-
16 купленный обратно
Law: repurchased -
17 купленный ценою крови, жизни
Phraseological unit: blood-boughtУниверсальный русско-английский словарь > купленный ценою крови, жизни
-
18 купленный вексель
-
19 купленный вексель
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > купленный вексель
-
20 купленный вексель
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > купленный вексель
См. также в других словарях:
купленный — прикупленный, приторгованный, откупленный, взятый, выкупленный, приобретенный, разобранный, подкупленный, коррумпированный, накупленный, расхватанный, укупленный, закупленный, подмасленный, скупленный, подмазанный, раскупленный, справленный,… … Словарь синонимов
КУПЛЕННЫЙ — КУПЛЕННЫЙ, купленная, купленное; куплен, куплена, куплено. прич. страд. прош. вр. от купить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
купленный — к упленный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
купленный — прич.; кр.ф. ку/плен, ку/плена, лено, лены … Орфографический словарь русского языка
купленный — купл/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
Аннуитет, Купленный В Пожизненное Пользование — (purchased life annuity) Аннуитет (annuity), предусматривающий внесение единовременного взноса с последующей выплатой дохода с определенной даты до дня смерти держателя полиса. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир .… … Словарь бизнес-терминов
Вексель, Купленный Со Скидкой — к номинальной цене. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
природный газ, купленный на рынке «спот» — Природный газ, купленный немедленно, а не в соответствии с долгосрочным контрактом, т.е. не согласно заранее заключённому контракту, а в рамках разовой сделки с немедленной оплатой и с быстрой поставкой. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy… … Справочник технического переводчика
вы́купленный — выкупленный, ен, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
Правда - кус купленный, неправда - краденый. — Правда кус купленный, неправда краденый. См. ПРАВДА КРИВДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
не купленный — прил., кол во синонимов: 2 • доморощенный (4) • свойский (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов