-
61 культурные блага
Русско-Английский новый экономический словарь > культурные блага
-
62 культурные растения
Русско-Английский новый экономический словарь > культурные растения
-
63 культурные блага
для; ради; на благо — for the benefit of
на благо; с выгодой для — to the benefit of
Русско-английский большой базовый словарь > культурные блага
-
64 культурные растения
растения, вьющиеся по жёрдочкам — plants winding up stakes
Русско-английский большой базовый словарь > культурные растения
-
65 провайдер (церемонии и культурные программы)
провайдер
поставщик
Этот термин относится к спонсорам второго уровня, представленным в Эстафете Олимпийского огня.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
provider
This refers to the Olympic Torch Relay second level of.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > провайдер (церемонии и культурные программы)
-
66 помехи культурные
< radio> man-made interference -
67 Независимый эксперт по воздействию политики структурной перестройки на экономические, социальные и культурные п
Универсальный русско-английский словарь > Независимый эксперт по воздействию политики структурной перестройки на экономические, социальные и культурные п
-
68 господствующие культурные традиции
Politics: predominant cultural attitudesУниверсальный русско-английский словарь > господствующие культурные традиции
-
69 материальные и культурные блага
Politics: material and cultural wealthУниверсальный русско-английский словарь > материальные и культурные блага
-
70 материальные и культурные потребности
General subject: material and cultural needsУниверсальный русско-английский словарь > материальные и культурные потребности
-
71 моральные (вечные , культурные) ценности
Универсальный русско-английский словарь > моральные (вечные , культурные) ценности
-
72 поездки и культурные мероприятия
General subject: travel and entertainmentУниверсальный русско-английский словарь > поездки и культурные мероприятия
-
73 природные и социально-культурные объекты
General subject: natural and socio-cultural featuresУниверсальный русско-английский словарь > природные и социально-культурные объекты
-
74 проводить культурные обмены
External policy: do cultural exchanges (англ. цитата - из статьи в журнале Foreign Policy, США)Универсальный русско-английский словарь > проводить культурные обмены
-
75 расходы на социально-культурные нужды
Economy: welfare expenditure, welfare expendituresУниверсальный русско-английский словарь > расходы на социально-культурные нужды
-
76 расходы на социальные и культурные нужды
Economy: welfare cost, welfare costsУниверсальный русско-английский словарь > расходы на социальные и культурные нужды
-
77 содержащий культурные остатки ископаемого человека
Geology: implementiferousУниверсальный русско-английский словарь > содержащий культурные остатки ископаемого человека
-
78 социально-культурные и бытовые потребности в воде
Ecology: amenity needsУниверсальный русско-английский словарь > социально-культурные и бытовые потребности в воде
-
79 социально-культурные мероприятия
1) General subject: social and cultural functions2) Business: social and cultural measuresУниверсальный русско-английский словарь > социально-культурные мероприятия
-
80 социально-культурные мероприятия, досуг
General subject: social activitiesУниверсальный русско-английский словарь > социально-культурные мероприятия, досуг
См. также в других словарях:
культурные — включать культурные аспекты • существование / создание, локализация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Культурные растения — Возделываемые растения на земном шаре это преимущественно покрытосеменные (цветковые) растения. Они претерпели разностороннюю генетическую, физиологическую и биохимическую эволюцию. Многие органические соединения свойственны… … Биологическая энциклопедия
Культурные ценности — нравственные и эстетические идеалы, нормы и образцы поведения, языки, диалекты и говоры, национальные традиции и обычаи, исторические топонимы, фольклор, художественные промыслы и ремесла, произведения культуры и искусства, результаты и методы… … Официальная терминология
Культурные ценности — по законодательству РФ нравственные и эстетические идеалы; нормы и образцы поведения; языки, диалекты и говоры; национальные традиции и обычаи; топонимы; фольклор; художественные промыслы и ремесла; произведения культуры и искусства; результаты и … Финансовый словарь
КУЛЬТУРНЫЕ РАСТЕНИЯ — (plantae cultae), растения, выращиваемые человеком для удовлетворения своих потребностей: пищевые, волокнистые, лекарственные, красильные, эфирномасличные, кормовые, декоративные и т. д. Число их превышает 2,5 тыс. видов (ок. 10% всех видов… … Биологический энциклопедический словарь
КУЛЬТУРНЫЕ РАСТЕНИЯ — Растения, возделываемые для полезных целей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КУЛЬТУРНЫЕ РАСТЕНИЯ Растения, возделываемый для полезных целей. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление … Словарь иностранных слов русского языка
КУЛЬТУРНЫЕ ЦЕННОСТИ, НЕ ПОДЛЕЖАЩИЕ ВЫВОЗУ ИЗ РФ — культурные ценности, относящиеся к следующим категориям: движимые предметы, представляющие историческую, художественную, научную или иную культурную ценность и отнесенные в соответствии с действующим законодательством к особо ценным объектам… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
КУЛЬТУРНЫЕ ПАСТБИЩА — высокоурожайные кормовые угодья, используемые для выпаса скота. Их создают путем поверхностного улучшения природных кормовых угодий или малопродуктивных старых травяных полей, а также посевом травосмесей на вновь осваиваемых землях. Различают… … Большой Энциклопедический словарь
КУЛЬТУРНЫЕ АРЕАЛЫ — зоны территориального распространения определенных локальных культурных типов и черт. К.а. могут охватывать и зоны межэтнич. распространения каких либо элементов специализированных культур (например, ареал индо буддийской культуры или… … Энциклопедия культурологии
Культурные растения восточно-азиатского центра — Восточно азиатский центр включает в себя Центральный и Восточный Китай, Японию, Корею и Тайвань. Этот центр является родиной таких растений как соя и просо. Культурными растениями восточно азиатского центра являются соя, просо, гречиха, плодовые… … Википедия
Культурные заимствования — добровольное подражание одной культурой ценностям другой. Народ и культура заимствуют то, что является близким и понятным; то, что принесет какую либо выгоду; то, что отвечает внутренним потребностям данного этноса, которые не могут удовлетворить … Энциклопедия культурологии